EVERY PLANET на Русском - Русский перевод

['evri 'plænit]
['evri 'plænit]
каждой планете
every planet
каждой планеты
of each planet

Примеры использования Every planet на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Every planet must have a night.
На каждой планете должна быть ночь.
A shining example for every planet.
Блестящий пример для любой планеты.
Every planet can develop life….
Каждая планета может развить жизнь….
Man, rich people are annoying on every planet.
Богачи раздражают на любой планете.
Not every planet is good for you.
Не все планеты пригодны для жизни вашей расе.
Weather is a feature of every planet with an atmosphere.
Погода есть на каждой планете, имеющей атмосферу.
Every planet has extensive information.
Каждая планета обладает обширной информацией.
Sure, they have sent probes to every planet except Pluto.
Конечно, они послали зонды к каждой планете, кроме Плутона.
Earth and every planet in the solar system inhabit these folds.
Земля и все планеты солнечной системы обитают в этих складках.
But it's a layover point for almost every planet.
Но это основная особенность почти каждой планеты по эту сторону системы.
And this Law acts on every planet through minor and varying laws.
И этот Закон действует на каждой планете, посредством меньших и разнообразных законов.
This is the natural evolutionary struggle of every planet in the Cosmos.
Это естественная эволюционная борьба на каждой планете в Космосе.
If you destroy every planet with intelligent life, you will have no stars left in the sky.
Если ты уничтожишь все планеты с разумной жизнью, в небе не останется звезд.
And that power, that transformative effect, is present on every planet in the solar system that has an atmosphere.
То же самое происходит на всех планетах Солнечной системы, имеющих атмосферу.
Every planet that's been terraformed for human life has its own little quirks.
Каждая планета, что была терраформирована для человеческой жизни,… имеет свои маленькие причуды.
The sector remains on a war footing and every planet bears the scars of the alien invasion.
Сектор все еще остается на военном положении, и каждая планета покрыта шрамами от вторжения пришельцев.
Every planet is there along with its satellites and even a small info graph with basic facts.
Каждая планета представлена со своими спутниками и имеет краткое описание с указанием основных фактов.
And every star has a trillion planets, and every planet has a trillion uncle Daves.
У каждой звезды триллион планет, и на каждой планете есть триллион д€ дей ƒейвов.
They have destroyed every planet they have entered as they cannot live with the native people.
Они уничтожали все планеты, на которые вступали, так как они не могут жить с коренным населением.
However this world became a new home for him as well- like each and every planet in the Universe.
Правда теперь и этот мир стал для родным, как стал родным для него каждый мир- каждая планета во Вселенной.
He notes that every planet has them but that they are usually in much smaller numbers and not as aggressive.
Они есть на каждой планете в небольшом количестве, но в библиотеке этих существ миллиарды.
We are therefore like you part of the Great Plan that extends to the whole Universe, in which every planet is involved.
Поэтому нам нравится ваша роль в Великом Плане, который распространяется на всю Вселенную, в который вовлечена каждая планета.
Every planet, every fiery Centre has its own fire Plexus and the divine fire of life.
Каждая планета, каждый огненный центр имеет свое огненное сплетение и Божественный огонь жизни.
Reports from every city, every country, every planet, and they all get packaged inside her head.
Репортажи из каждого города, каждой страны, каждой планеты сжимаются прямо в ее голове.
And all the things I have seen him do for me, for you, for all of us,for the whole… stupidplanet and every planet out there.
И все эти вещи Я видела, что он делает для меня, для Вас, для всех нас,для всей… дурацкой планеты и каждой планеты там.
Every planet began its existence in an entirely fluid state; in early formation, the denser, heavier materials sank to the centre, leaving the lighter materials near the surface.
Каждая планета начинала свое существование в жидком, текучем состоянии; на ранних стадиях формирования более тяжелые вещества оседали к центру, а более легкие оставались около поверхности.
If any be, in particular,no longer have to live with the condition of temperature increase, every planet could experience the absence of life.
Если не быть, в частности,больше не придется жить с условием повышения температуры, каждая планета может испытать отсутствие жизни.
Not every planet is endowed with such a unique potential and is located in such unique conditions that would allow such a flourishing life and its forms in such seemingly limited space in the universe.
Далеко не каждая планета обладает таким уникальным потенциалом и расположена в таких уникальных условиях, которые позволили бы такой бурный расцвет жизни и ее форм на таком, казалось бы ограниченном пространстве во Вселенной.
But defeating them is why we strayed so far from our own galaxy, why we collected resources from every planet and moon along the way.
Вот почему побеждая их мы блуждаем так далеко от нашей собственной галактики вот почему мы собирали ресурсы с каждой планеты и луны на нашем пути.
Now that the conditions and laws ruling our Solar System are fully developed, and that the atmosphere of our earth, as of every other globe, has become, so to say, a crucible of its own, Occult Science teaches that there is a perpetual exchange taking place, in space, of molecules, or rather of atoms, correlating, andthus changing their combining equivalents on every planet.
Теперь же, когда условия и законы, управляющие нашей Солнечною Системою, вполне развиты, и атмосфера нашей Земли, так же как и всякого другого небесного тела, стала, так сказать, своим собственным плавильным тиглем, Оккультная наука учит, что в пространстве существует постоянный обмен молекул или, вернее, сочетающихся атомов, которые, таким образом,изменяют сочетания своих эквивалентов на каждой планете.
Результатов: 32, Время: 0.0356

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский