Примеры использования Everything is great на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Everything is great.
Все великолепно.Right now everything is great.
Сейчас все отлично.Everything is great.
Все замечательно.So I'm not saying that everything is great.
Я не говорю вам, что все замечательно.Ah, everything is great.
Да, все отлично.No, no, everyone is happy, everything is great.
Нет, нет, Everything is great.
Теперь все замечательно.I cannot distinguish anything- the people, nature,food- everything is great.
Не могу выделить что-либо: люди, природа,блюда- все прекрасно.Everything is great, Rudy!
Все отлично, Руди!Look, I'm dying inside andI have to pretend that everything is great.
Слушайте, я умираю внутри, нодолжен делать вид, что все замечательно.Yeah, everything is great.
Да, все прекрасно.Look, as long as you get me home safe and on time, everything is great.
Слушай, пока ты возвращаешь меня домой невредимой и вовремя, все отлично.And everything is great.
И это все прекрасно.Natural skin color, size of course, a little more than I would like, butafter first test I realized that everything is great.
Естественного телесного цвета, размер конечно, немного больше, чем мне хотелось бы, нопосле первой пробы поняла, что все замечательно подходит.Everything is great, Ma.
Все замечательно, мам.The athletes themselves also say that everything is great and cannot even compare it to the previous conditions.
Сами спортсмены тоже говорят, что все отлично, несравнимо с тем, что было раньше.Everything is great, Ben.
Все великолепно, Бен.Whatever happened, he was very positive, saying:"Everything is great!","Do not worry!","You are the most important for me.
В любом случае Everything is great here, except for the nasty neon-green frames that have appeared on pedestrian crossing signs for some reason.
Все хорошо тут, кроме непонятно зачем появившихся мерзко- зеленых рамок вокруг знаков с пешеходом.No, everything is great.
Нет, все замечательно.Everything is great but some of us forget or chose to ignore that the deposits have to be accurate, without going over the available limit.
Все чудесно, но некоторые не обращают внимание или не знают, что вкладывать надо очень аккуратно, не превышая разрешенного лимита.Guys, well, everything is great, he will do everything. .
Everything's great, honey.
Все отлично, милая.Everything's great.
Все прекрасно.Everything's great when you're downtown.
Все отлично Когда ты в центре города.I mean, everything's great, you know?
В смысле, все хорошо, понимаешь?Everything's great, Tommy.
Все отлично, Томми.Everything's great, just from he-- This, just like right there.
Все прекрасно, кроме вот эт… Вот этой штуки вот здесь.Everything's great.
Все великолепно.Everything's great.
Все отлично.
