Примеры использования Exact amount на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The exact amount you send(USD).
They even knew the exact amount.
Они даже не знал точное количество.The exact amount of the tax has not been determined.
Almost $4 million, the exact amount of the ransom.
Почти 4 миллиона долларов, точная сумма выкупа.The exact amount can be specified during consultation.
Точную сумму сможете узнать на консультации.They knew about the money and they knew the exact amount.
Они знали, о деньгах, и они знали точную сумму.Prepare the exact amount or go for exchanges.
Подготовьте точную сумму или сходите за разменом.You can't let me off,it has to be the correct, exact amount.
Вы не можете мне их простить,должна быть заплачена точная сумма.Please specify the exact amount of guests when reserving.
Пожалуйста, укажите точное количество гостей.Further to the analytical framework,current price refers to the exact amount reported by the source.
Дополняя рамки анализа,текущая цена указывает на точную сумму, сообщенную источником.But you had the exact amount all ready, including the tax.
Но у вас была точная сумма включая налоговый сбор.The Administration responded that it had not been possible to find the exact amount in the status of allotments.
Администрация ответила, что установить точную сумму распределенных ассигнований не представилось возможным.However, the exact amount of those reductions cannot be estimated.
Вместе с тем точную сумму этого сокращения оценить невозможно.It is impossible to calculate the exact amount of losses now.
The exact amount depends on the scale of the organization's activities.
Точная сумма зависит от масштабности деятельности организации.Hand them a check for the exact amount they're missing?
Вручить им чек на точную сумму, которую они потеряли?The exact amount of the rebate find out in your account after registration.
Точную сумму рибейта узнайте в личном кабинете после регистрации.And if you want to know the exact amount- surely, I won't tell you this.
А если вы хотите знать точную сумму- разумеется, я вам ее не скажу.The exact amount of postage is stated before the order is confirmed.
Will make a contribution for 2008; exact amount is still being considered.
Внесет взнос на 2008 год, точная сумма которого пока определяется.The exact amount depends on how much and for how long you contribute.
Точная сумма пособия зависит от того, как много и как долго Вы отчисляли в фонд.Downloading product pick up list with exact amount for each machine.
Загрузка погрузочного листа продуктов с точным количеством для каждой машины.The exact amount is dependent on the size of the position and the leverage which is being used.
Точная сумма зависит от размера позиции и кредитного плеча.At Rebel Walls, you always order the exact amount of wallpaper that you will need.
В Rebel Walls вы всегда заказываете ровно столько обоев, сколько Вам нужно.The exact amount can be found out during a personal conversation with the specialists of our company.
Точную сумму можно выяснить при личной беседе со специалистами нашей компании.Accordingly, the"payout" amount will be the exact amount deposited into your account.
Соответственно, сумма« выплаты» будет точной суммой, внесенной на Ваш счет.I can check the exact amount, but it was definitely the largest settlement that I can remember.
Могу проверить точную сумму, но это была самая большая компенсация, что я помню.As a rule, a course of 4-5 is recommended, but the exact amount is determined individually.
Как правило, рекомендуется курс из 4- 5, но точное количество определяется индивидуально.Now we know the exact amount of RAM, battery capacity, and screen resolutions of both handsets.
Теперь нам известен точный объем оперативной памяти, емкость батареи, а также разрешения экрана новых телефонов.Thus, the author received a monetary compensation, the exact amount constituting confidential information.
Таким образом, автор получил денежную компенсацию, точный размер которой представляет собой конфиденциальную информацию.
