EXHAUSTS на Русском - Русский перевод

• истощает
• выхлопов
• выхлопные
• исчерпывает
• выматывает
• выхлопы
• выхлопных
• отработавшие газы

Примеры использования Exhausts на Английском языке и их переводы на Русский язык

That exhausts me!
А меня это утомляет.

Your youthful exuberance… exhausts me.
Ваш молодой задор… выматывает меня.

It exhausts to me doing this.
Это меня так выматывает.

My usual work exhausts me.
Моя обычная работа высасывает из меня все.

This exhausts the speakers' list.
На этом список ораторов исчерпан.

Overcultivation exhausts the soil.
Чрезмерная культивация истощает почву.

Slow speed generators with silent exhausts.
Низкая скорость генераторов с молчаливым выхлопов.

Generators exhausts ducts in rubber.
Выхлопные трубы генераторов выполнены из резины.

Their endless chatter distracts and exhausts me.
Их нескончаемая болтовня отвлекает и истощает меня.

Complete flat rates for exhausts, brakes, tires, shocks….
Фиксированные расценки на системы выпуска, тормоза, шины, амортизаторы….

Straight six, rear-wheel drive, twin exhausts.
Шестицилиндровый, заднеприводный, с двойным выхлопом.

Micro particles from the exhausts settle everywhere.
Микрочастицы из выхлопов оседают повсюду.

Variety is restful; monotony is what wears and exhausts.
Разнообразие дает отдых; однообразие изнуряет и истощает.

Apart of that, the learning never exhausts the mind, according to Leonardo da Vinci.
И обучение никогда не исчерпывает ум, по мнению Леонардо Да Винчи.

At that, as a rule, it does not satiate, but, on the contrary, exhausts.
При этом, как правило, он не насыщает, а наоборот истощает.

A Maserati heart, an Alfa Romeo badge, exhausts made out of Otis Redding.
Сердце от Masereti, шильдик Alfa Romeo, выхлопная трасса, сделанная Otis Redding.

Ejector exhausts were also fitted to other Merlin-powered aircraft.
Реактивные выхлопные патрубки также использовались и на других самолетах с двигателями« Мерлин».

Excitement does not augment energy; it rather exhausts the powers of both mind and body.
Возбуждение не увеличивает энергию; наоборот, оно истощает силы как разума, так и тела.

When a person exhausts himself bodily fasting, he is not able to exercise spiritual exploits.
Когда человек истощает себя телесным постом, то он не в состоянии осуществлять духовные подвиги.

Proven ROSS SERPAR Crossflow technology- shuts-off and exhausts even when faulted.
Надежная технология SERPAR Crossflow от ROSS- отсечение и сброс воздуха, даже в случае ошибки.

Cell room Process exhausts, including Hg distillation unit.
Технологические отработанные газы, включая содержащие Hg газы, отходящие от перегонной установки.

It's got fat 17 inch alloys, Recaro seats, and a full suite of skirts, spoilers and big exhausts.
В ней есть 17 дюймовые диски, сиденья Recaro, и полный набор юбок, спойлеров и больших выхлопов.

However, their experience far from exhausts the scope of the phenomenon of emerging donors.
Однако их опыт отнюдь не исчерпывает масштабы явления нарождающихся доноров.

The exhausts are also on Kawasaki racing bikes, such as the Z1000, as well as Honda, Aprilia and Suzuki.
Выхлопные системы также используются для мотоциклов Kawasaki, Honda, Aprilia и Suzuki.

That was Hippocrates who said that nothing exhausts an organism more than physical inactivity.
Еще Гиппократ сказал:« Ничто не истощает организм так, как физическое бездействие».

He well-nigh exhausts the possibilities of language in the reiteration of his claims of intimate association with the heavenly Father.
Он практически исчерпывает возможности языка, повторяя свои утверждения о сокровенной связи с небесным Отцом.

The International Agency for Research on Cancer has now labeled exhausts as a definite cause of cancer.
Международное агентство по изучению рака теперь помечены выхлопы как определенная причина рака.

Exhausts shall be evacuated from the vessel into the open air either upwards through an exhaust pipe or through the shell plating.
Отработавшие газы должны выводиться из судна в атмосферу либо через дымовую трубу, либо через обшивку корпуса.

It would be naïve to expect that this classification exhausts all our links with the Cosmic World.
Было бы наивно надеяться, что настоящая классификация исчерпывает все наши связи с Космическим миром.

Exhausts shall be evacuated from the vessel into the open air either upwards through an exhaust pipe or through the shell plating.
Отработавшие газы должны выводиться с судна в атмосферу либо вверх через выхлопную трубу, либо через отверстие в обшивке корпуса.