EXPORT MARKET на Русском - Русский перевод

• экспортный рынок
• рынка экспорта
• экспортного рынка
• экспортным рынком
• экспортном рынке
• рынок экспорта

Примеры использования Export market на Английском языке и их переводы на Русский язык

Export Market Global.
Экспортный рынок Глобальный.

Close-up of the export market.
Взгляд на экспортные рынки.

Export Market Distribution.
Распределение экспортного рынка.

The European Union is Uganda's principal export market.
Европейский союз является основным экспортным рынком Уганды.

Emerging export market opportunities.
Возникающие возможности на экспортных рынках.

The United States is CARICOM's main export market.
Соединенные Штаты выступают основным экспортным рынком для стран КАРИКОМ.

Ready for export market situation changes.
Связанных с изменением ситуации на экспортном рынке.

It was Kateryna's idea to start offering Export Market Research services.
Екатерина является учредитем компании Export Market Research.

Export market situation changes generate both increased risks and potential for growth.
Изменение ситуации на экспортном рынке несут в себе как повышенные риски, так и потенциал для роста.

Russia is the second largest export market, after Lithuania.
Россия является экспортным рынком номер два после Литвы.

With the creation of its UK office in 1927, Sichel targeted the export market.
Открытием своего офиса в Соединенном королевстве в 1927 Sichel отметил целевой рынок экспорта.

We focused on success by diversifying the export market in the crisis environment.
Мы нацелились на успех диверсифицировав экспортный рынок в условиях кризиса.

Zhaikmunai continued to sell its hydrocarbon products primarily on the export market.
Компания« Жаикмунай» продолжила продажу нефтепродуктов, в основном, на экспортном рынке.

Our task is to enter the export market soon, to become the multinational company.
Наша задача- в ближайшее время выйти на экспортный рынок, стать транснациональной компанией.

The Uruguay Round and LDCs prospects for export market access.
Уругвайский раунд и перспективы ОРС с точки зрения доступа на экспортные рынки.

According to him, potential export market for Russian manufacturers may amount up to $1 billion.
По его словам, потенциально экспортный рынок тренажеров для российских производителей может составить до$ 1 млрд.

To be in a more competitive position, it should have developed its export market earlier.
Чтобы оказаться в более конкурентоспособном положении, она должна была развить экспортный рынок раньше.

China is the key export market for ore delivered by Capesize and Panamax bulkers with a draft of over 14m.
Ключевым экспортным рынком сбыта ЖРС является Китай, для доставки используются крупнотоннажные суда класса Capesize и Panamax осадкой более 14 м.

Besides the U.S., Russia also loses some of the export market in Europe: U.S.
Кроме американского, Россия также теряет часть экспортного рынка Европы: США направляют туда излишки" голубого топлива.

The company is planning to expand its export market by increasing production capacities which will allow to employ 120 people.
Компания в ближайшее время планирует расширить экспортный рынок, увеличив производственные мощности, что даст возможность довести число рабочих мест до 120- ти.

The banana trade is gaining importance among the businessmen who control this export market.
Торговля бананами приобретает все большее значение для бизнесменов, контролирующих этот экспортный рынок.

For the Russian Federation, EU countries represent by far its largest export market for gas and a very substantial source of foreign exchange earnings.
Для Российской Федерации страны ЕС представляют основный экспортный рынок газа и очень значительный источник поступления валюты.

In most economies, around one-third of intermediate imports are destined for the export market.
В большинстве экономик около одной трети промежуточной импортной продукции предназначается для экспортного рынка.

The European Union accounted for 26 per cent of Cuba's export market, while the Latin America and Caribbean region accounted for 13 per cent.
Европейский союз составлял 26 процентов всего экспортного рынка Кубы, а на регион Латинской Америки и Карибского бассейна приходилось 13 процентов.

Mr. Tran added that Viet Nam was preparing to meet those new requirements for the furniture export market.
Г-н Чан добавил, что Вьетнам планирует выполнять эти новые требования в отношении рынка экспорта мебели.

The new"Cosmopolitan Diva" alcoholic beverage has been created specifically for the export market and meets the latest beverage consumption tendencies in Europe and world-wide.
Новый игристый напиток„ Cosmopolitan Diva” ориентирован именно на экспортный рынок, и соответствует новейшим тенденциям потребления напитков в Европе и в мире.

The Association had found that it was essential that exporters and farmers understand the relation between the local and the export market.
По мнению Ассоциации, исключительно важно, чтобы экспортеры и фермеры понимали взаимосвязь между местным и экспортным рынком.

Strongly building the export market, Berliner BärenSiegel closely bases on the local market, which is symbolized by its logo- the heraldic bear of Berlin.
Создавая экспортный рынок, Berliner BarenSiegel тесно опирается на местный рынок, что символизирует геральдический Берлинский залив, отображенный на его логотипе.

Growth was boosted by exports, namely to China, the country's biggest export market, and private consumption.
Рост обеспечивался экспортом, в частности в Китай, который является самым крупным экспортным рынком, и частным потреблением.

The Group is one of the leading players on the Russian power import and export market, supplying electricity to Finland, Belarus, Latvia, Lithuania, Ukraine, Georgia, Azerbaijan, South Ossetia, Kazakhstan, China and Mongolia.
Группа является одним из ведущих игроков рынка экспорта- импорта электроэнергии в России и осуществляет поставки электроэнергии в Финляндию, Беларусь, Латвию, Литву, Украину, Грузию, Азербайджан, Южную Осетию, Казахстан, Китай и Монголию.