EXPRESSED ITS SATISFACTION на Русском - Русский перевод

• выразил удовлетворение
• выразил удовлетворение в связи
• выразила удовлетворение
• выразила удовлетворение в связи
• выразило удовлетворение в связи
• выражает удовлетворение
• выразили удовлетворение

Примеры использования Expressed its satisfaction на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Committee expressed its satisfaction with the Conference.
Комитет выразил свое удовлетворение Конференцией.

Expressed its satisfaction that nearly all non-EU Contracting Parties to the.
Выразил удовлетворение в связи с тем, что почти все не входящие в ЕС.

The Meeting took note of the Report, and expressed its satisfaction with the work of the Unit.
Совещание приняло доклад к сведению и выразило удовлетворение работой Группы.

TIRExB expressed its satisfaction with this important result.
ИСМДП выразил свое удовлетворение этим важным результатом.

The Commission expressed its satisfaction of the work of the PSBs.
Комиссия выразила удовлетворение работой ОВО.

UNHCR expressed its satisfaction with the speed and quality of service from UNOPS.
УВКБ выразило свое удовлетворение оперативностью и качеством услуг ЮНОПС.

The Ministerial Council expressed its satisfaction over the results of the meetings.
Министерский совет выразил удовлетворение результатами этих встреч.

Gabon expressed its satisfaction with the annual contributions Uruguay made to OHCHR.
Габон выразил удовлетворение ежегодными взносами Уругвая в бюджет УВКПЧ.

The representative of BSEC also expressed its satisfaction with the two events organised in Istanbul, Turkey in 2010.
Представитель ОЧЭС также выразил удовлетворение по поводу двух мероприятий, организованных в Стамбуле, Турция, в 2010 году.

It expressed its satisfaction with the progress achieved in all areas of work, in particular.
Он выразил удовлетворение прогрессом, достигнутым во всех областях работы, а именно.

The Committee expressed its satisfaction with the reply.
Комитет выразил свое удовлетворение полученным ответом.

It expressed its satisfaction with the progress being made in these negotiations.
Он выразил свое удовлетворение в связи с прогрессом, достигнутым в ходе этих переговоров.

The Central African Republic expressed its satisfaction at the Congo's achievements and the recent stability.
Центральноафриканская Республика выразила свое удовлетворение достижениями Конго и недавней стабильностью.

Cameroon expressed its satisfaction with the tangible results achieved by Swaziland in the areas of education, health, democracy and freedoms.
Камерун выразил удовлетворение в связи с заметными результатами, достигнутыми Свазилендом в областях образования, здравоохранения, демократии и обеспечения свобод.

The Committee expressed its satisfaction with the preparations.
Комитет выразил удовлетворение в связи с этими подготовительными мерами.

The Board expressed its satisfaction with the increase of available funds. Fund-raising.
Совет выразил удовлетворение в связи с увеличением суммы имеющихся средств.

The Working Group expressed its satisfaction with the results of the joint meeting.
Рабочая группа выразила удовлетворение в связи с итогами совместного совещания.

It also expressed its satisfaction at the capture of Caesar Achellam, an LRA commander.
Он также выразил удовлетворение по поводу захвата Сезара Ачеллама-- одного из командиров ЛРА.

One delegation expressed its satisfaction with the paragraph as drafted.
Одна из делегаций выразила свое удовлетворение нынешней редакцией этого пункта.

The Council expressed its satisfaction with steps taken in these areas, and emphasized the need to implement relevant decisions.
Комитет выразил удовлетворение мерами, принятыми в этих областях, и подчеркнул необходимость выполнения соответствующих решений.

The Joint Commission expressed its satisfaction with the progress achieved since their last meeting.
Совместная комиссия выразила свое удовлетворение прогрессом, достигнутым с момента проведения последнего заседания.

The Council expressed its satisfaction at the signing of the memorandum of understanding between Iraq and the United Nations on the implementation of Security Council resolution 986 1995.
Совет выразил удовлетворение по поводу подписания меморандума о взаимопонимании между Ираком и Организацией Объединенных Наций об осуществлении резолюции 986( 1995) Совета Безопасности.

The Meeting expressed its satisfaction with the state of preparations.
Совещание выразило удовлетворение в связи с состоянием подготовки.

The Meeting expressed its satisfaction with the state of preparations.
Совещание выразило удовлетворение с связи с состоянием приготовлений.

The Meeting expressed its satisfaction with the use of the Convention's trust fund.
Совещание выразило свое удовлетворение использованием целевого фонда Конвенции.

The Board also expressed its satisfaction with the positive conclusions of the audit team.
Совет также выразил удовлетворение позитивными выводами ревизионной группы.

The Board expressed its satisfaction with the work undertaken and results achieved.
Совет выразил свое удовлетворение проделанной работой и достигнутыми результатами.

The Meeting expressed its satisfaction with the implementation of the previous workplan.
Совещание выразило свое удовлетворение осуществлением предыдущего плана работы.

The Committee expressed its satisfaction with the work and the proposal delivered.
Комитет выразил удовлетворение в связи с результатами работы и представленным предложением.

The Committee expressed its satisfaction regarding the level and quality of replies of the survey.
Комитет выразил свое удовлетворение по поводу такого объема и качества ответов в обследовании.