FALL IS LIKELY TO CONTINUE на Русском - Русский перевод

• падение вероятно продолжится

Примеры использования Fall is likely to continue на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the near future the fall is likely to continue.
В ближайшее время падение вероятно продолжится.

Current fall is likely to continue in the coming days.
Текущее падение вероятно продолжится в ближайшие дни.

At the moment, we see price consolidation after which the fall is likely to continue.
На данный момент мы видим консолидацию цены после которой падение вероятно продолжится.

In the near future, the fall is likely to continue, but the growth may resume after correction.
В ближайшее время падение вероятно продолжится, но после коррекции рост может возобновиться.

We maintain medium-term negative outlook, but in the near future, the fall is likely to continue.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз, но в ближайшее время, падение вероятно продолжится.

Given the strong downward momentum, fall is likely to continue with the objectives of 104.70 and 104.00.
Учитывая сильный нисходящий импульс, падение вероятно продолжиться с целями 104, 70 и 104, 00.

In the near future volatility on commodity markets will rise and fall is likely to continue.
В ближайшее время волатильность на сырьевых рынках останется повышенной и падение вероятно продолжится.

In case of overcoming this level the fall is likely to continue with potential targets at 1315 and 1300.
В случае преодоления данного уровня падение вероятно продолжится с потенциальными целями на 1315 и 1300.

We expect growth on the markets of the region in the medium term, but the fall is likely to continue in May.
Мы прогнозируем рост на рынках региона в среднесрочном периоде, но падение вероятно продолжится в мае.

The fall is likely to continue in the coming days, but the medium-term positive outlook remains unchanged.
Падение вероятно продолжится в ближайшие дни, но среднесрочный позитивный прогноз остается без изменений.

Our medium-term outlook remains positive, but the fall is likely to continue in the short term.
Наш среднесрочный прогноз остается позитивным, но падении вероятно продолжится в краткосрочном периоде.

On the other hand, the fall is likely to continue until 1860, and then will be able to reach the level of 1800.
С другой стороны, падение вероятно продолжится до 1860, после чего сможет достичь уровня 1800.

We keep medium-term positive outlook for gold, but the fall is likely to continue in the near future.
Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз по золоту, но падение вероятно продолжится в ближайшее время.

In the near future the price fall is likely to continue with the potential of reaching the rising channel's lower border.
В ближайшее время падение цены вероятно продолжится с потенциалом достижения нижней границы восходящего канала.

In the near future we may see an upward correction, but the fall is likely to continue in the coming months.
В ближайшее время мы можем увидеть восходящую коррекцию, но падение вероятно продолжится в ближайшие месяцы.

The fall is likely to continue in the near future, but there is a possibility of correction after reaching the critical level of 0.70.
Падение вероятно продолжится в ближайшее время, но есть вероятность коррекции после достижения важного уровня, 70.

In case of overcoming the support at 106.85, the fall is likely to continue up to 100.00 and 98.60.
В случае преодоления поддержки на 106, 85, падение вероятно продолжится до 100, 00 и 98, 60.

Kommersant concludes:"The fall is likely to continue this week, unless YUKOS can offer the Prosecutor General's Office an adequate response to criminal cases that are five years old.".
Скорее всего, падение продолжится и на этой неделе, если ЮКОС не ответит Генпрокуратуре по делам пятилетней давности",- заключает Коммерсант.

In case of breaking through and fixing under its lower boundary, the fall is likely to continue until 1950 and 1910.
В случае пробития и закрепления под его нижней границей, падение вероятно продолжится до 1950 и 1910.

On the other hand, the fall is likely to continue in the near future, and after repeated testing of level 1200, we may see a further decline with the potential of reaching 1165 and 1140.
С другой стороны, падение вероятно продолжится в ближайшее время и после повторного тестирования уровня 1200, мы можем увидеть дальнейшее падение с потенциалом достижения 1165 и 1140.

We expect continued consolidation in the near future and then fall is likely to continue with a potential target at 1.3600.
Мы прогнозируем продолжение консолидации в ближайшее время после чего падение вероятно продолжится с потенциальной целью на 1, 3600.

Current fall is likely to continue in the near future, but the probability of increasing interest in defensive assets remains high until the end of the year, which will lead to an increase in the price of gold.
Текущее падение вероятно продолжится в ближайшее время, но вероятность повышения интереса к защитным активам до конца года остается высокой, что приведет к росту цены золота.

Our medium-term view of the stock market in the region remains positive, but the fall is likely to continue in the near future and volatility will be increased.
Наш среднесрочный взгляд на фондовый рынок в регионе остается позитивным, но падение вероятно продолжится в ближайшее время и волатильность будет повышенной.

Current fall is likely to continue in the near future, but in the medium term fall on the stock markets as well as the negative consequences of the UK exit from the EU will maintain an interest in the precious metal.
Текущее падение вероятно продолжится в ближайшее время, но в среднесрочном периоде падение на фондовых рынках, а также негативный последствия выхода Великобритании из ЕС будут поддерживать интерес к драгоценному металлу.

On the other hand, a more likely scenario is a continuation of the negative dynamics of quotations to 1.4800 and then the fall is likely to continue to 1.4600.
С другой стороны, более вероятным сценарием является продолжение негативной динамики котировок до 1, 4800, после чего падение вероятно продолжится до 1, 4600.

According to our estimates, prices fall is likely to continue with the nearest objectives at 1.2800 and 1.2600.
Согласно нашим прогнозам, падение цены вероятно продолжится в ближайшее время и ближайшим целями будут 1, 2800 и 1, 2600.

According to our estimates, more likely will be the continuation of negative dynamics with the reaching of the closest targets at 48.50 and 47.00, after which the fall is likely to continue up to 45.00 and 43.00.
Согласно нашим оценкам, более вероятным будет продолжение негативной динамики с достижением ближайших целей на 48, 50 и 47, 00, после чего падение вероятно продолжиться до 45, 00 и 43, 00.

Fall of price is likely to continue in the medium term.
Падение цены вероятно продолжиться в среднесрочной перспективе.

The fall of price is likely to continue in the near future.
Падение цены вероятно продолжится в ближайшее время.

The fall of oil is likely to continue in the near future.
Падение нефти вероятно продолжится в ближайшее время.