FATHER OF YOUR CHILD на Русском - Русский перевод

• отец твоего ребенка

Примеры использования Father of your child на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm the father of your child.
Отец вашего ребенка.

You are consorting with the man who killed the father of your children.
Ты в сговоре с человеком, который убил отца твоих детей.

He was the father of your child.
Он был отцом вашего ребенка.

I can't imagine it would be a mistake to marry the father of your child.
Я не могу представить что выйти замуж за отца своего ребенка- может быть ошибкой.

But he is the father of your child.
Но он отец твоего ребенка.

Mrs. Schroeder, you are consorting with a murderer, the man who killed the father of your children.
Миссис Шредер, вы спутались с убийцей, погубившим отца ваших детей.

The father of your child is here.
Отец твоего ребенка здесь. Мне пора.

I wish to be the father of your child.
Я хочу быть отцом вашего ребенка.

If the father of your child has other children, you may get less child support.
Если у отца вашего ребенка есть знакомыйие дети, ваш ребенок получит меньше алиментов.

Mary, is Zakir the father of your child?
Мэри, Закир- отец твоего ребенка?

We think the father of your child may have some information regarding the case.
Мы считаем, что отец твоего ребенка может иметь некоторую информацию о деле.

Stevie Kayne's the father of your child'?
Стиви Кейн- отец твоего ребенка?

I never witnessed anything like it, to be honest with you, But he's about to be the father of your child.
Я никогда не была свидетелем чего-то подобного, если быть честной с тобой, но он готов быть отцом твоего ребенка.

Let me be the father of your child.
Позволь мне быть отцом твоего ребенка.

The father of your child can go to court at any time to prove that he is the father and to ask for custody or parenting time or visitation, but he might not ever do this.
Отец вашего ребенка может обратиться в суд в любое время, чтобы доказать отцовство и просить суд об попечительстве над ребенком или посещениях, но он может этого никогда и не сделать.

I know, but he's the father of your child.
Знаю, но он отец твоего ребенка.

After you file the complaint, send the father of your child a blank Financial Statement and a letter asking him to fill it out by a certain date.
Когда вы подали иск, сразу же пошлите отцу своего ребенка не заполненную форму финансового отчета( Financial Statement) и письмо с просьбой эту форму заполнить к определенной дате.

I need to know the name of that man, the father of your child.
Я должна знать имя этого мужчины. Отца твоего ребенка, твоего любовника.

Getting a court to name the father of your child is called" establishing paternity.
Обращение в суд с целью назвать имя отца ребенка называется установлением отцовства" establishing paternity.

Don't you wanna know who the father of your child is?
Разве ты не хочешь знать, кто отец твоего ребенка?

That rat… was the father of your children.
Этот стукач… был отцом ваших детей.

That's no way to treat the father of your children.
Нельзя так обращаться с отцом твоих детей.

Handsome prince who is father of your child loves you.
Отец твоего ребенка- прекрасный принц. И он любит тебя.

Give us the name of the father of your child?
Не расскажешь нам, кто отец твоего ребенка?

I told you, I will be the father of your child and I will marry you.
Я же сказал, что буду отцом твоему ребенку, что женюсь на тебе.

That's your husband, the father of your child.
Это твой муж, отец твоего ребенка.

You realized that after the father of your child went underground?
А ты до этого додумалась после того, как отец твоего малыша залег на дно?

Now, if I'm right about your husband, I think that the father of your child is somewhere in here.
Теперь, если я прав на счет вашего мужа, я думаю, что отец вашего ребенка где-то здесь.

He is your husband, father of your children.
Он твой муж, отец твоих детей.

Whether you are married to the father of your children or not;
Будете ли вы продолжать состоять в браке с отцом своих детей или нет;