FAVOURABLE CONDITIONS на Русском - Русский перевод

• благоприятные условия
• выгодные условия
• льготные условия
• условий благоприятствующих
• благоприятные предпосылки
• удовлетворительные условия
• благоприятных условий
• благоприятных условиях
• благоприятными условиями
• выгодных условиях
• условия благоприятствующие
• выгодных условий

Примеры использования Favourable conditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

And favourable conditions of work.
И благоприятные условия труда.

The right to just and favourable conditions of work.
Справедливые и благоприятные условия труда.

Favourable conditions for car hire.
Выгодные условия проката транспортных средств.

Just and favourable conditions.
Справедливые и благоприятные условия.

Favourable conditions for small business development.
Благоприятные условия для развития малого бизнеса.

Work and to just and favourable conditions of work;
Право на труд, на справедливые и благоприятные условия труда;

Under favourable conditions, beta-HCH is susceptible to biodegradation.
При благоприятных условиях бета- ГХГ подвержен биодеградации.

In phase of construction(favourable conditions of financing).
Находящееся в процессе строительства( выгодные условия финансирования).

Under favourable conditions it may have managed to rear two broods a year.
При благоприятных условиях растения могут цвести до двух раз в год.

The right to the enjoyment of just and favourable conditions of work.
Право на пользование справедливыми и благоприятными условиями труда.

Creating favourable conditions for dialogue.
Создание благоприятных условий для диалога.

We are always ready to offer especially favourable conditions for car leasing.
Мы всегда готовы предложить особо выгодные условия автолизинга.

Right to favourable conditions of work and leisure.
Право на благоприятные условия труда и отдыха.

Levels below 350 mg/Nm3 are achieved at kilns with favourable conditions.
Уровни ниже 350 мг/ Нм3 стигается в печах с благоприятными условиями.

Just and favourable conditions of work 536- 571 87.
Справедливые и благоприятные условия труда 536- 571 103.

In all, almost four fifths of households enjoy appropriate and favourable conditions.
В целом около 4/ 5 домашних хозяйств находится в надлежащих и выгодных условиях.

Creating favourable conditions for trade and investment;
Создание благоприятных условий для торговли и инвестиций;

Badoglio still considered it possible to gain favourable conditions in exchange for the surrender.
Бадольо по-прежнему считал возможным получить выгодные условия мира в обмен на капитуляцию.

There are favourable conditions for production of dairy products.
Здесь имеются благоприятные условия для производства молочных продуктов.

The bank isready tocontinue toparticipate inopen competitions ofthe company, offering favourable conditions for cooperation.
Банк готов идальше участвовать воткрытых конкурсах компании, предлагая выгодные условия сотрудничества".

Right to just and favourable conditions of work art. 7.
Статья 7: Право на справедливые и благоприятные условия труда.

In favourable conditions, a deviation influence of±0.05 mm/m must be taken into account.
При благоприятных условиях можно исходить из отклонения порядка±, 05 мм/ м.

The right to just and favourable conditions of work(art. 43(1));
Права на справедливые и удовлетворительные условия труда( пункт 1 статьи 43);

Favourable conditions at car rental and transport firms and also on a number of other occasions;
Льготные условия в фирмах аренды автомобилей и транспортных фирмах, а также во многих других местах;

This is creating favourable conditions for law reform.
Это обстоятельство создает благоприятные предпосылки для проведения правовой реформы.

Peacekeeping played an important part in easing tensions and creating favourable conditions for peacebuilding.
Операциям по поддержанию мира отводится важное место в ослаблении напряженности и создании условий, благоприятствующих миростроительству.

This aspect creates favourable conditions for hazelnut outflow to Russia.
Это создает благоприятные условия для экспорта фундука в Россию.

Considering the important role that confidence-building measures in the field of conventional arms can also play in creating favourable conditions for progress in the field of disarmament.
Учитывая важную роль, которую меры укрепления доверия в области обычных вооружений могут также играть в создании условий, благоприятствующих достижению прогресса в области разоружения.

It is aimed at creating favourable conditions for continuing negotiations.
Он направлен на создание благоприятных условий для продолжения переговоров.

Ensure favourable conditions for the development of your child along with KIDY.
Обеспечьте благоприятные условия для развития вашего ребенка вместе с KIDY.