FEEL SORRY FOR HIM на Русском - Русский перевод

• жаль его
• его жалко
• ему сочувствуешь
• жалеть его

Примеры использования Feel sorry for him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I feel sorry for him.
Мне жаль его.

You shouldn't feel sorry for him.
Ты не должна жалеть его.

I feel sorry for him.
Мне жалко его.

I just, uh… I feel sorry for him.
Только… мне так его жалко.

I feel sorry for him because he doesn't have a father.
Я сочувствовал ему, потому что у него нет отца.

We should feel sorry for him.
Нам и стоит его пожалеть.

Yeah, i can't believe i'm about to say this, but i feel sorry for him.
Я верю ему. Да. Не думала, что скажу это, но мне его жаль.

You feel sorry for him?
Тебе его жалко,?

You don't have to feel sorry for him.
Ты не обязан его жалеть.

You feel sorry for him?
Ты ему сочувствуешь?

Not that you should feel sorry for him.
Но вам не нужно ему сочувствовать.

You feel sorry for him?
Скажешь, что тебе его жалко?

And quite frankly, I feel sorry for him.
И откровенно говоря, мне его жалко.

You feel sorry for him?
Ты чувствуешь сожаление к нему?

He was so tiny, I would feel sorry for him.
Он был такой крошечный, мне было его жаль.

I almost feel sorry for him,” Lord William said,“for he lived in fear.”!
Мне почти жаль его. Вообразите, жить в постоянном страхе!

And Hitler, you feel sorry for him?
А Гитлер, вы жалеете его?

I feel sorry for him about the divorce, but I can't say I'm not thrilled he's on the market.
Я сочувствую ему в плане развода, но я очень рада, что он снова в игре.

I almost feel sorry for him.
Мне почти жаль его.

It's good that he's gone, though I feel sorry for him.
Это хорошо, что он ушел, хотя мне жаль его.

I almost feel sorry for him.
Мне его почти- что жалко.

If he can't find a wife, I feel sorry for him.
И если он не сможет найти жену сейчас, мне его жаль.

I'm not saying that I feel sorry for him-- he's got a record goes back to his teens.
Я не говорю, что мне жалко его… у него список приводов идет с самой юности.

I even felt sorry for him because he looked so lost.
Мне даже стало жаль его, он выглядел таким потерянным.

I felt sorry for him, for my odd father, for my mum, for Tanya.
Мне стало жаль его, да и чудака- отца, маму, Танюшу.

I felt sorry for him, and I invited him for a meal.
Мне стало его жалко и я пригласила его покушать.

I felt sorry for him, so, I loaned him $3,000.
Мне стало жаль его, так что я одолжила ему 3000.

I felt sorry for him, you know.
Мне было его жалко, понимаете.

It's to remind us in case we start feeling sorry for him.
Это нам напоминание если мы начнем его жалеть.

I felt sorry for him, that's all.
Мне было жаль его, только и всего.