FEW INCHES на Русском - Русский перевод

[fjuː 'intʃiz]

Примеры использования Few inches на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Just a few inches.
На пару дюймов.
A few inches to the right and Athos would have killed you.
На пару дюймов правей, и Атос убил бы тебя.
His face was a few inches from mine.
Его лицо было в нескольких дюймах от моего.
A few inches lower, the venom would have stilled your heart.
Пару сантиметров ниже и яд добрался бы до твоего сердца.
Sometimes it's off a few inches.
Иногда размеры отличались на несколько сантиметров.
You will fly a few inches above the ground.
Вы воспарите на несколько дюймов над землей.
A few inches had to be done- Rihanna with shoulder-length hair.
Нужно было сделать несколько дюймов- Рианна с длинными волосами.
Its head was a few inches from my eyes.
Ее голова была в нескольких дюймах от моих глаз.
A few inches in any direction, I could have hit a major organ.
Пару дюймов в любом направлении и я бы отстрелила тебе что-то важное.
Harry's trunk rose a few inches into the air.
Сундук Гарри взмыл на несколько дюймов в воздух.
Just a few inches, another few turns on the winch.
Всего лишь несколько сантиметров, несколько оборотов на лебедке.
How about giving me a few inches here, huh?
Как насчет предоставления мне несколько дюймов здесь, а?
Few inches left, and you would have needed a lot more than stitches.
Несколько сантиметров влево, и тебе понадобилось бы нечто посерьезнее накладывания швов.
Only ten feet a few inches from the water.
Она расположена всего в паре сантиментов от водной глади.
A few inches in another direction, that kid takes a different street home.
Несколько сантиметров в другом направлении, которое выбирает ребенок из другого дома на улице.
My gold was only a few inches under the surface.
Мое золото было всего в нескольких дюймах под поверхностью.
On 6 January 2012, after almost six years, Pir Sohawa, the city's highest tourist spot,received few inches of snowfall.
Января 2012 на Пир- Сохаве, спустя почти 6 лет,выпало несколько дюймов снега.
Another second, a few inches lower, I would be dead right now.
Еще секунда, несколько дюймов ниже, и я был бы сейчас мертв.
It's got about a 50-pound draw pull,but first few inches are tough, and then.
Усилие растяжки 50 фунтов,первые пару дюймов тяжело, а потом.
Ice is present a few inches below the surface in the middle of the polygons.
Лед расположен несколькими сантиметрами ниже поверхности в центре многоугольников.
It was a cylinder about 18 inches long and a few inches in diameter.
Цилиндр около 18 дюймов в длину и несколько дюймов в диаметре.
You raise the mound a few inches and we put our money on a shadow!
Повысь насыпь на пару сантиметров, и наши деньги мы отобьем на раз- два!
Harry, though still rather small and skinny for his age,had grown a few inches over the last year.
Гарри, хоть ивырос за последний год на несколько дюймов, все же был слишком маленьким и худым для своего возраста.
I could only see a few inches in front of my face, so I literally didn't know where I was going.
Я мог видеть только несколько дюймов перед моим лицом, так что я буквально не знал, куда я иду.
The amount of sand in the area can vary from a few inches to a several feet.
Ширина трещины может составлять от нескольких сантиметров до нескольких метров.
Hold the spray few inches away from the wig and spray it on the wig as you do the following process.
Держите баллончик на несколько дюймов от парика и распылить его на парик, как вы следующий процесс.
Sometimes it helps even moving the units a few inches to improve the performance.
Перемещение устройств даже на несколько сантиметров может улучшить качество приема сигнала.
You can lose a few inches after the first application, and the results are cumulative if you continue to use this product.
Вы можете потерять несколько дюймов уже после первого применения, и результаты являются кумулятивными если вы будете продолжать использовать этот продукт.
Its root collar should be a few inches above the ground surface.
Его корневая шейка должна быть на несколько сантиметров выше поверхности земли.
Lifting his head a few inches, Harry saw that Umbridge had been seized from behind by Bane and lifted high into the air, wriggling and yelling with fright.
Подняв голову на несколько сантиметров, Гарри увидел, что Бан схватил Умбридж и поднял ее высоко в воздух, а та извивалась и визжала от страха.
Результатов: 57, Время: 0.0415

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский