Примеры использования Fiction на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Black Fiction.
Business and historical fiction.
Pure fiction.
It's almost science fiction.
Это почти научная фантастика.Pure fiction.
Чистая выдумка.
Люди также переводят
No, it's not science fiction.
Нет, это не научная фантастика.Yes, there is fiction in every fact.
Да, здесь выдумка в каждом факте.It's called fan fiction.
Это называется фан- фикшн.This fiction solves two tasks.
Выдумка решает одновременно две задачи.It is pure fiction.
Ето чистый вымысел.Fan fiction is cheapening my legacy!
Фан- фикшн обесценивает мое наследие!It's not fan fiction!
Это не фан фикшн.Truth or fiction, it can test you.
Правда это или вымысел, можете проверить и вы.This was no fiction.
Это был не вымысел.Fiction dedicated to the War.
And I have the fiction.
А у меня вымысел.It sounds like fiction because it probably is.
Звучит как фантастика, которой скорее всего и является.Great science fiction.
Отличная научная фантастика.Or science fiction is restimulated by space opera.
Или научная фантастика рестимулируется космической оперой.Almost certainly fiction.
Это почти наверняка выдумка.True or fiction, but it sounds beautiful and has the right to life.
Правда или выдумка, но звучит красиво и имеет право на жизнь.The Best in Rock Fiction.
Лучшие достижения в Long Fiction.The Modern Russian Fiction Award is considered the main category.
No more than literary fiction.
Не более, чем литературный вымысел.Key words: Russian fiction of the 1920s, S.
Ключевые слова: русская художественная литература 1920- х гг., С.All reference and no fiction.
Internet Speculative Fiction Database ISFDB. org.
Internet Speculative Fiction Database ISFDB, в переводе на рус.Invisibility is science fiction.
Невидимость- это научная фантастика.Fiction is a waste of time unless you can laugh at it.
Художественная литература- пустая трата времени, только если ты над ней не смеешься.I have turned my life into fiction.
Я превратил всю свою жизнь в вымысел.
