FINAL APPROVAL на Русском - Русский перевод

• окончательного утверждения
• окончательного одобрения
• окончательное разрешение
• окончательно утвержден
• окончательное согласие
• окончательного принятия
• окончательное утверждение
• окончательное одобрение
• окончательным утверждением
• окончательному утверждению
• окончательного разрешения

Примеры использования Final approval на Английском языке и их переводы на Русский язык

And final approval from the mayor?
И окончательное одобрение мэра?

Acceptance and final approval.
Приемка и окончательное утверждение.

Final approval will be delayed until April.
Окончательное утверждение будет отложено до апреля.

Project document is currently under final approval.
Проектная документация вынесена на окончательное утверждение.

Final approval rests with the Assembly.
Окончательное утверждение находится в ведении Ассамблеи.

The latter should be preparatory to final approval.
Последнее должно стать подготовкой к окончательному утверждению.

To give final approval to the selection of experts;
Окончательное утверждение состава отобранных экспертов;

The list will need to be submitted to ECE for final approval.
Список необходимо будет представить ЕЭК для окончательного утверждения.

Final approval of the version to be published; AND 4.
Окончательное утверждение версии для публикации, И 4.

We expect it to receive final approval before the end of this year.
Ожидаем ее окончательное утверждение до конца нынешнего года.

Final approval of the project plan will be made in early 2006.
План проекта будет окончательно утвержден в начале 2006 года.

The transaction is awaiting the final approval of antitrust authorities.
Соглашение ожидает окончательного одобрения антимонопольных органов.

Final approval by Parliament is usually routine.
Окончательное утверждение парламентом представляет собой, как правило, простую формальность.

It would then be returned to the Lower House for final approval.
После этого закон будет возвращен в нижнюю палату для окончательного одобрения.

New concessions require final approval by the President of the Republic.
Новые концессии подлежат окончательному утверждению президентом Республики.

Final approval from the Council of Ministers(Cabinet), the Government of Nepal.
Окончательное утверждение Советом министров( кабинетом), правительством Непала.

So… will the report give final approval for the Glacier Hotel project or not?
Итак… отчет даст окончательное одобрение на проект Ледяного Отеля или нет?

Final approval from the Council is needed for the implementation of the plan.
Для осуществления этого плана необходимо окончательное одобрение со стороны Совета.

Now we are waiting for the final approval of the new Kazakh alphabet in Latin.
Теперь мы ждем лишь окончательного утверждения нового казахского алфавита.

The final approval for the investment is to be received in the middle of 1Q2012.
Окончательное одобрение по инвестиции ожидается к середине 1кв2012.

The phytosanitary authority gives final approval to issue the certificate.
Фитосанитарный орган занимается окончательным утверждением выдачи сертификата.

The reports had to be submitted to the Council of Ministers for final approval.
Доклады должны были быть представлены совету министров для окончательного утверждения.

Negotiating and providing final approval of membership agreements with REAG members.
Проведение переговоров и окончательное утверждение соглашений о членстве с членами КГН.

This document will then be submitted to the General Assembly for final approval.
Этот документ затем будет представлен Генеральной ассамблее для окончательного утверждения.

This text is currently awaiting final approval and adoption by the two States.
Этот текст в настоящее время ожидает окончательного утверждения и принятия обоими государствами.

Final approval by the Haitian authorities of the reform plan of the Haitian National Police.
Окончательное утверждение властями Гаити плана реформирования национальной полиции Гаити.

Any decisions that come out of these meetings need final approval from the Council as a whole.
Все решения, принимаемые на этих заседаниях, требуют окончательного одобрения всего Совета.

GRSP endorsed final approval of WP.29-158-27 at the March 2013 session of WP.29.
GRSP одобрила окончательное утверждение документа WP. 29- 158- 27 на сессии WP. 29 в марте 2013 года.

At its latest session, ECLAC had not given its final approval to the pilot project.
На своей последней сессии ЭКЛАК окончательного согласия на осуществление экспериментального проекта не дала.

It was agreed that final approval would depend on the availability of funds.
Была достигнута договоренность о том, что окончательное утверждение будет зависеть от наличия средств.