FINAL DATA на Русском - Русский перевод

• окончательные данные
• финальные данные
• конечные данные
• итоговых данных
• окончательных данных
• окончательными данными
• заключительные данные

Примеры использования Final data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Days, depend on final data confirmation.
Дайс, зависят от подтверждения окончательных данных.

You're going to be right here to collect the final data.
Вы можете прямо здесь собрать заключительные данные.

Effectively pack the final data in the required form.
Эффективно упакует конечные данные в необходимом виде.

Final data are being prepared now for dissemination.
В настоящее время окончательные данные подготавливаются для распространения;

Western Asia will release final data in January 2008.
В Западной Азии окончательные данные будут опубликованы в январе 2008 года.

Final data for WHO for the 1990-1991 biennium are now available.
В настоящее время имеются окончательные данные по ВОЗ за двухгодичный период 1990- 1991 годов.

Today will be released final data on euro area GDP in the second quarter.
Сегодня будут опубликованы финальные данные по ВВП Еврозоны во втором квартале.

Final data are published annually in the Demographic Compilation of the Republic of Tajikistan.
Заключительные данные публикуются в ежегодном демографическом сборнике Республики Таджикистан.

References should be formed from final data for selected sources.
Список литературы стоит формировать из выпускных данных выбираемых для работы источников.

In practice, final data were not available until well after the end of a budget period.
На практике окончательные данные можно получить лишь спустя значительное время после завершения бюджетного периода.

The section also explains the release of preliminary and final data and the handling of errors;
В этом разделе также приводится выпуск предварительных и окончательных данных и обработки ошибок;

The final data on the Eurozone GDP in Q1 showed an increase by 0.2%, in line with previous estimates.
Финальные данные по ВВП Еврозоны в 1 квартале показали рост на, 2%, что совпало с предыдущими оценками.

An updated estimate is published 3.5 months after the reporting year and final data after 7 months.
Скорректированная оценка публикуется через 3, 5 месяца после отчетного года, а окончательные данные- через 7 месяцев.

On Friday will be published final data on US GDP growth for the 4th quarter of 2015.
В пятницу будут опубликованы финальные данные по росту ВВП США за 4 квартал 2015 года.

For example when choosing a video card, many people do not understand the set of tables with the final data of the test packages.
Например, при выборе видеокарты, многим непонятны множества таблиц с итоговыми данными тестовых пакетов.

It is worth noting that yesterday was published final data on GDP growth in the UK, which was 0.4% in the first quarter.
Стоит отметить, что вчера были опубликованы финальные данные по росту ВВП Великобритании, который составил, 4% в первом квартале.

SSSU final data(subject to revision at a later stage) are published 16 days after the reference period.
После анализа и проверки данных Госстата окончательные данные публикуются через 16 дней после отчетного периода подлежат пересмотру по итогам года.

The Latin American region was the first among regions to publish final data in the first quarter of 2007.
Регион Латинской Америки первым среди прочих регионов опубликовал окончательные данные в первом квартале 2007 года.

The final data and information were published in eight volumes concerning the population and three volumes concerning housing conditions.
Окончательные данные и информация были опубликованы в восьми томах, касающихся населения, и в трех томах, касающихся жилищных условий.

We recall that in addition to the Greek crisis, traders will look closely at the final data on US GDP growth in Q1.
Напомним, что кроме греческого кризиса трейдеру будут пристально смотреть на финальные данные по росту ВВП США в 1 квартале.

Final data would be delivered to CIAM by the end of 2003 so that baseline scenarios could be prepared for CAFE by January 2004.
Окончательные данные будут переданы ЦРМКО к концу 2003 года с таким расчетом, чтобы CAFE смогла подготовить исходные сценарии к январю 2004 года.

It can be useful to try to breakdown the effect of revisions and to provide information about their impact on the final data.
Может быть полезным попытаться выделить отдельные категории последствий пересмотров и представить информацию о их влиянии на конечные данные.

Thus, on Friday was released the final data on GDP growth in the United States by 4.6%, which was the highest figure since the 4th quarter of 2012.
Так, в пятницу вышли финальные данные по росту ВВП в США на 4, 6%, что стало максимальным показателем с 4 квартала 2012 года.

The final ECP 1993 report could then be published later, depending on when final data from all participating countries become available.
В таком случае окончательный доклад по ПЕС 1993 года может быть опубликован впоследствии в зависимости от того, когда будут получены окончательные данные от всех участвующих стран.

Compilation of final data tables for UNECE region and structuring the data according to the UNECE specific needs; and.
Подготовка таблиц с окончательными данными по региону ЕЭК ООН и организация данных в соответствии с конкретными потребностями ЕЭК ООН; и.

Requests the Implementation Committee to review Norway's final data for 2006 and report to it thereon at its twenty-sixth session.
Просит Комитет по осуществлению провести обзор окончательных данных Норвегии за 2006 год и сообщить о его итогах на его двадцать шестой сессии.

Besides usual final data calculation(evently distributed result and evently distributed increasing result), it is very important to analyze business plan STABILITY.
Помимо получения обычных итоговых данных( для каждого события и нарастающим итогом), представляется крайне важным проанализировать бизнес-план на УСТОЙЧИВОСТЬ.

Requests the Implementation Committee to review Norway's final data for 2006 and report to it thereon at its twenty-sixth session.
Предлагает Комитету по осуществлению рассмотреть окончательные данные Норвегии за 2006 год и сообщить ему о результатах на его двадцать шестой сессии.

The Implementation Committee wished to remind Parties of the importance of complying fully with their reporting obligations and submitting their final data on time.
Комитет по осуществлению хотел бы напомнить Сторонам о важности соблюдения в полном объеме своих обязательств по представлению отчетности и представлению своих окончательных данных в установленные сроки.

Tomorrow will be released the final data for GDP growth in Germany, but investors will be waiting for important news from the US on Friday.
Завтра будут опубликованы финальные данные по росту ВВП Германии, но инвесторов будет сдерживать ожидание важных новостей из США в пятницу.