FIREPROOF DOORS на Русском - Русский перевод

• противопожарные двери
• противопожарных дверей
• пожарные двери

Примеры использования Fireproof doors на Английском языке и их переводы на Русский язык

New certificate for fireproof doors.
Новый сертификат на противопожарные двери.

Fireproof doors are divided into the following classes.
Противопожарные двери подразделяются на классы.

Ready Technical and Fireproof doors direct from Warehouse.
Экономьте время- приобретайте уже готовые технические и противопожарные двери со склада.

All doors in the school were replaced by fireproof doors.
В результате все освещение в школе заменили на светодиодное энергосберегающее.

Fireproof doors retain their position as one of the main business profiles of our company.
Одним из основных направлений нашей компании остаются противопожарные двери.

Romagnoli plans and realizes wooden fireproof doors for hotels.
Romagnoli проектирует и производит деревянные противопожарные двери( REI) для гостиниц и отелей.

A total of 60 m 2 of fireproof doors and aluminium section showcases has been manufactured.
Было изготовлено 60 м 2 противопожарных дверей и витрин из алюминиевого профиля.

SIC CFS manufactures fire retardants, materials, fireproof doors and trapdoors, sprinklers.
НИЦ СиПБ имеет собственное производство огнезащитных составов и материалов, противопожарных дверей и люков, оросителей тонкораспыленной воды.

Fireproof doors and other steel section structures with a fire resistance rating of up to EIW 120.
Пожарные двери и другие конструкции из стального профиля с пределом огнестойкости до EIW 120.

Apart from that, 50 wooden doors and 8 fireproof doors EL 30 were supplied.
Также было установлено 50 внутренних деревянных дверей и 8 противопожарных дверей EI 30.

For metal fireproof doors are used classifying terms- E, EI, EIW, followed by a fire resistance period minutes.
Для классификации противопожарных металлических дверей применяются обозначения- E, EI и EIW, затем следует время( в минутах) противостояния пожару.

The major kinds of products were metal and fireproof doors, gates and light metalwork.
Основным видом продукции являлись металлические и противопожарные двери, ворота и легкие металлоконструкции.

Our fireproof doors have passed the due trials, match the European quality standard EN 16034:2014 and have the respective certificates.
Наши пожарные двери прошли испытания, соответствуют Европейским стандартам качества EN 16034: 2014, и имеют соответствующие сертификаты.

Other works: Waterproofing, steel fireproof doors, security roller grilles, metal fences.
Прочее: гидроизоляция, стальные противопожарные двери, решетки рулонные, металлические ограждения.

For the Secondary Music School in Cēsis, our company has manufactured and installed a total of 118 single- and double-leafed metal fireproof doors.
Для музыкальной средней школы в Цесисе наша компания произвела и установила одно и двустворчатые металлические противопожарные двери в количестве 118 штук.

Fire resistance boundaries are set to fireproof doors by testing process and are approved by appropriate certificates.
Предел огнестойкости противопожарных дверей определяется в процессе испытаний, и подтверждается соответствующим сертификатом.

In craft with cabins, they shall be contained in a stairwell with fireproof walls and automatically-closing fireproof doors.
Внутри пассажирских классных судов должна находиться выгородка трапа, оборудованная огнестойкими перегородками с огнестойкими дверьми, закрывающимися автоматически.

Correctly matched materials what are used in the manufacture of fireproof doors, provide all the necessary structures functioning in the fire starting conditions.
Правильно подобранные материалы, которые используются в производстве огнестойких дверей, обеспечивают должное функционирование всей конструкции в условиях возникновения пожара.

Within the boundaries of a reconstruction project carried out on a building located on the Vingrotaju street, our company has manufactured and installed 45 aluminium doors, 14 of which are fireproof doors made of NT 78 EI sections.
Для реконструкции здания на улице Вингротаю, наша компания произвела и установила 45 алюминиевых дверей, 14 из них противопожарные двери из алюминиевого профиля NT 78 EI.

For hotels, restaurants, schools and other buildings with high fire safety requirements, we have fireproof doors that limit the expansion of fire and provide excellent sound insulation.
Для гостиниц, ресторанов, школ и других зданий с повышенными требованиями к пожарной безопасности предлагаем огнеупорные двери, задерживающие распространение пожара, а также обеспечивающие звукоизоляцию.

Automatically-closing fireproof doors open during normal service shall be capable of being closed from a point permanently occupied by the crew and of being closed on the spot.
Должна обеспечиваться возможность закрытия из пункта, в котором постоянно находится команда судна, огнестойких дверей, закрывающихся автоматически и открытых в условиях нормальной эксплуатации, а также возможность их закрытия на месте.

We produce custom-made metal doors for different purposes, aluminium and steel section doors, certified fireproof doors and gates, industrial gates, stairs, balustrades, fences, canopies and other metal structures.
Мы производим под заказ металлические двери различного назначения, двери из алюминиевого и стального профиля, сертифицированные противопожарные двери и ворота, индустриальные ворота, лестницы, перила, ограждения, заборы, козырьки и др.

Metal fireproof doors- it is a single system, which consists of fire resistance materials: refractory leaf, thermal profile and heat insulating material filling, frothy fireproof seals, fireproof-automatics, smoke adapters.
Металлическая противопожарная дверь это единая система состоящая из пожаростойких материалов: огнестойкое полотно, огнеупорный профиль, наполнение теплоизоляционными материалами, вспенивающийся противопожарный уплотнитель, противопожарная автоматика, датчики задымления.

A stair connecting two decks only does not require to be contained in a stairwell if one of the decks is surrounded by fireproof partitions with automatically-closing fireproof doors or if appropriate water sprinklers have been installed.
Трап, соединяющий лишь две палубы, может не иметь выгородки, если одна из этих палуб ограждена снизу доверху огнестойкими переборками с огнестойкими дверьми, закрывающимися автоматически, или если установлены надлежащие спринклерные системы.

Door class should meet the fire safety requirements, such as doors in corridors, stairway enclosures and passageways in other escape routes, in the case of fire the fireproof door must not be less than EI45, but the internal fireproof doors not less than EI30.
Класс двери должен соответствовать требованиям пожарной безопасности, например двери в коридорах, на лестничных пролетах и других переходах на пути эвакуации, в случае пожара, должны обеспечить огнестойкость не менее ЕI 45, а внутренние противопожарные двери не менее ЕI 30.

A Romagnoli fireproof door is guaranty of quality and fire resistance, respecting the actual current regulations.
Противопожарные двери Romagnoli являются гарантией качества и огнестойкости в соответствии с действующими нормативами.

Fireproof door installation is o ne of the main conditions to ensure fire safety of the buildings.
Использование противопожарных дверей- одно из главных условий обеспечения пожарной безопасности зданий.

One of the main conditions of the buildings to ensure fire safety is fireproof door installation.
Одним из главных условий обеспечения пожарной безопасности зданий является установка противопожарных дверей.

Suitable for Wooden door, Glass door, Metal door, Fireproof door.
Подходит для деревянных, металлических, стеклянных и пожаростойких дверей.

Received regular certificate for fireproof double doors with glass.
Получен очередной сертификат на противопожарные двустворчатые двери со стеклом.