FIREWORKS SHOW на Русском - Русский перевод

• пиротехническое шоу
• фейерверк
• шоу фейерверков

Примеры использования Fireworks show на Английском языке и их переводы на Русский язык

But what happened to you after the fireworks show?
Но что с тобой произошло после огненного шоу?

After the fireworks show, they cut the"Vassilopita" and serve it.
После фейерверка они разрезают« Василопита» и подают.

Australia- the world's leading fireworks show on new year's Eve.
Австралия- мировой лидер по шоу фейерверков в канун Нового года.

On the same day there also will be the grand final fireworks show.
В этот же день будет грандиозное заключительное пиротехническое шоу.

The Mihama Shop District fireworks Show is now finished.
Фестиваль фейерверков торгового квартала Михама подошел к концу.

Consumer fireworks show in Odessa can become bright completion of your event.
Бытовое пиротехническое шоу в Одессе станет ярким завершением Вашего праздника.

Every day the Sail event traditionally ends with a magnificent fireworks show.
Каждый день Sail Amsterdam обычно заканчивается великолепным пиротехническим шоу.

Fireworks Show in Odessa is a revel of colors and effects lasting around 2-3 minutes.
Пиротехническое Шоу в Одессе- это буйство красок, разнокалиберные салюты и эффекты длительност.

In the suburbs of Paris on September 13 will hold its annual fireworks show Great Fire.
В пригороде Парижа 13 сентября состоится ежегодное пиротехническое шоу Great Fire.

Fireworks Show in Odessa is a revel of colors and effects lasting around 2-3 minutes.
Пиротехническое Шоу в Одессе- это буйство красок, разнокалиберные салюты и эффекты длительностью около 2- 3 минут.

Marge, if this stupid, one-reactor town won't put on a fireworks show, I will.
Мардж, если этот тупой реактивный город не может поставить шоу с фейерверком, то я смогу.

There will also be two colourful fireworks shows and a disco with the world-famous Swanky Tunes DJs.
Также гостей ждут два красочных фейерверка и дискотека со всемирно известными диджеями Swanky Tunes.

In the area of the palace entrance by invitation only and complimentary to the fireworks show.
На дворцовую площадь вход по пригласительным билетам и бесплатный на пиротехническое шоу.

With this number, you can order a fire, neon or fireworks show, live music and dance group.
Вместе с этим номером можно заказать огненное, неоновое или пиротехническое шоу, живую музыку и танцевальный коллектив.

Fireworks show, lasting a few days, ends with final fireworks in honor of the festival winner.
Шоу фейерверков, продолжающееся несколько дней, завершается заключительным фейерверком в честь победителя фестиваля.

Giuseppe, I want you to come out of retirement for the greatest fireworks show of your career.
Джузеппе, я хочу, чтобы ты вышел на пенсию, устроив величайшее шоу фейерверков за свою карьеру.

In the evening, do not miss the fireworks show, which will be complemented by the musical production of the Singing Fountain.
Вечером не пропустите световое шоу, сопровождающее музыкальное представление Поющего фонтана.

During New Year's Eve in Suriname, the Surinamese population goes into cities' commercial districts to watch fireworks shows.
В канун Нового года в Суринаме суринамское население отправляется в коммерческие районы городов, чтобы посмотреть шоу фейерверков.

The luxurious evening was finished off with a fireworks show, whose brightness dazzled upon, not only the guests of the evening, but also the entire Old Town of Gdansk.
Полный впечатлений вечер был увенчан показом фейерверков, блеск которых удивил не только гостей Рандеву, но также жителей и туристов исторической части города Гданьска.

With this service often bought congratulations celebrity interview-shifters, drawings, neon, music and fireworks show.
С этой услугой часто заказывают поздравления от знаменитостей, интервью- перевертыши, розыгрыши, неоновые, музыкальные и пиротехнические шоу.

The Boston Pops Orchestra has hosted a music and fireworks show over the Charles River Esplanade called the"Boston Pops Fireworks Spectacular" annually since 1973.
Бостонский оркестр устраивает музыкальное шоу с фейерверком, названное« Boston Pops Fireworks Spectacular» и проходящее у реки Чарльз ежегодно, начиная с 1973 года.

The beautiful and picturesque alleyways of the Christian Quarter will be filled with decorations and fireworks shows just before the market opens.
Живописные улочки Христианского квартала будут заполнены украшениями и фейерверками как раз перед открытием рынка.

The great-scale show opening, which included a laser show, horse show, fireworks show, performances of Kazakh and Russian pop stars made a big impression on the guests of the stadium in Zatobolsk.
Масштабное шоу открытия, которое включало в себя лазерное шоу, конное шоу, пиротехническое шоу, выступления Казахстанских и Российских звезд эстрады произвело большое впечатление на гостей стадиона в г. Затобольск.

If you are a fireworks lover, you must not miss the traditional New Year's fireworks show in the centre of Prague.
Если вы относитесь к числу любителей фейерверков, не пропустите ставший уже традиционным новогодний фейерверк в центре Праги.

In different cities and smaller regional centers are concerts, dance performances, fireworks and make fireworks show.
В разных городах и небольших районных центрах проходят концерты, выступления танцевальных коллективов, дают салют и показывают фейерверки.

A busy holiday program at our restaurant"Jumbo" does not leave time for reflection: catchy music, fireworks shows and unexpected gifts for all the guests!
Насыщенная праздничная программа в нашем ресторане« Джамбо» не оставит времени на размышления: зажигательная музыка, салют шоу и неожиданные подарки для всех гостей!

Among the signature elements of La Fura dels Baus is the"human net",(a net composed of human figures), a wheel, symbolizing the movement of the universe, and a 10-meter manikin, accompanied by a fireworks show.
Среди« фирменных» элементов La Fura dels Baus-« human net»( сетка из человеческих фигур), колесо, символизирующее движение вселенной, и 10- метровый манекен; шоу будет сопровождаться фейерверком.

We organize background music and shows, provide decoration and professional equipment, as well as organize fireworks shows, side-shows and sport tournaments.
Мы организуем музыкальное сопровождение и шоу- программу, художественное оформление и техническое оснащение мероприятия, пиротехнические шоу, аттракционы, спортивные турниры.

The opening of this luxury 33-storey condominium was accompanied by live music, delicious snacks and a fireworks show on the beach.
Открытие этого роскошного 33 этажного кондоминиума сопровождалось живой музыкой, изысканными закусками и красочным фейерверком на берегу моря.

Alongside the festivities in Times Square, New York's Central Park hosts a"Midnight Run" event organized by the New York Road Runners, which features a fireworks show and a footrace around the park that begins at midnight.
Наряду с торжествами на Таймс- сквер, в Центральном парке Нью-Йорка проходит мероприятие« Midnight Run», организованное New York Road Runners, которое завершается фейерверком и гонкой вокруг парка, которая начинается в полночь.