FIRST BAND на Русском - Русский перевод

• первой группой
• первый коллектив
• первую группу
• первая группа
• первой группе

Примеры использования First band на Английском языке и их переводы на Русский язык

At 13, he created his first band.
В 23 года он набрал свой первый оркестр.

The first band from Jagger called itself Little Boy Blue& Blue Boys.
Первой группой Джаггера стала Little Boy Blue& the Blue Boys.

Fecal Matter was his first band, you guys.
Экскременты" была его первой группой, парни.

They were the first band to play at and sell out the newly rebuilt stadium.
Они были первой группой, игравшей на вновь открытом стадионе.

He was fifteen years old when he played in his first band.
В возрасте 11 лет он играл в своей первой группе.

Katya's first band was organized while she still lived at her native Kazan.
Первая группа у Кати Шилоносовой появилась еще в родной Казани.

He was 14 years old when he formed his first band called Stage.
В 14 лет собрал свою первую группу под названием« Stage».

They were the first band who combined traditional Yiddish music with metal.
Они считались второй группой которая соединила классическую музыку и хэви- метал.

At the age of 15, Fleming co-founded his first band, Dazzling Killmen.
В возрасте 15 лет Фло основал свою первую группу Lost Smile.

He joined his first band, The Mariners, in November 1963, when he was 17.
В 1963 году, в возрасте 17 лет, он присоединился к своей первой группе, The Mariners.

Soon they began learning to play music too, and Matos joined his first band, Viper.
Позже они начали учиться играть тоже, и Матос присоединился к своей первой группе Viper.

Soon after, he started his first band, called The Hippie Killers.
Вскоре после этого он создал свою первую группу, называемую Hippie Killers.

The first band that Kaplan played for was DXM, an underground sampler-driven group in Tel Aviv.
Первой группой, в которой играл Ори Каплан, была Тель- Авивская группа« DXM».

In 1995, the trio(Scott, Rice-Oxley and Hughes) started their first band, The Lotus Eaters.
В 1995 году Том, Тим и Ричард создали свою первую группу« The Lotus Eaters»« Прожигатели жизни».

He founded his first band, Taco's Bizz, in 1979.
В 1979 году основал свою первую группу Taco' s Bizz, с которой гастролировал по всей Германии.

They managed to persuade Uttley to join them and, along with a drummer friend called Ron Kelly, they formed their first band.
Им удалось убедить Терри Аттли присоединиться к ним и, вместе с их другом, барабанщиком по имени Рон Келли, они создали свою первую группу.

The first band Powell was in, called the Corals, played each week at the youth club in Cirencester.
Его первой группой была группа Corals, которая еженедельно выступала в молодежном клубе.

At age 14, Andy Biersack and a few of his friends formed their first band, called"Biersack" although they only played one show.
В 14 лет с друзьями собрал свою первую группу Brides под этим названием они выступили только один раз.

His first band was a death/thrash band called Tirant Sin, which was formed in 1986 in his hometown of Buffalo.
Его первой группой была Tirant Sin, появившаяся в 1986 году в родном городе Криса, Буффало.

After dropping out of high school in 1982, Taiji formed his first band called Trash, where he was the leader and guitarist.
После окончания средней школы Тайдзи создал свою первую группу, где был бас- гитаристом и вокалистом одновременно.

We will be the first band not only to perform in space but also to travel there ourselves without any sort of help.
Мы будем не только первой группой, отыгравшей в космосе, но и прилетевшей туда без посторонней помощи.

His first compositions were focused on hard rock, and his first band, Blackjack, once played warmup for Ozzy Osbourne on tour.
Его первые композиции были в основном роковыми, а его первая группа под названием Blackjack однажды сопровождала Оззи Осборна в турне.

His first band was Orcrist, which included future members of Epidemia: Ilya Knyazev and Roman Zakharov.
Первой группой Самосвата была Orcrist, в которой также играли будущие музыканты« Эпидемии» Илья Князев и Роман Захаров.

During a year abroad in Atlanta, Georgia, Anna created her first band"Sova", playing at smaller festivals and local clubs.
В течение года, проведенного за границей в Атланте, штате Джорджиа, Анна создала свою первую группу под названием« Sova», которая выступала на небольших фестивалях и в местных клубах.

While the first band hastily pulled up electronics and sound, Ilya Pesotsky gathered the selfie contest's participants near the stage.
Пока первый коллектив наскоро подтягивал электронику и звук Илья Песоцкий собрал у сцены участников селфи- конкурса.

Then there's the Fastbacks, the Posies, and… the Young Fresh Fellows, which were probably… the first band to really make it out of Seattle… all by themselves, without moving out of town.
Еще есть Fastbacks, the Posies, и… the Young Fresh Fellows, которые вероятно… первая группа, которая действительно прорвалась в Сиэттле… совершенно самостоятельно, не переезжая из города.

He joined his first band, the Black Eagles in 1965 as a lead singer, playing popular covers in local clubs around Dublin.
Его первой группой, в 1965 году, стала Black Eagles, где он был солистом, группа играла известные композиции в клубах Дублина.

Brothers Gore(Aurel and Victor Gore)- instrumental manele Gabi Luncă Romica Puceanu Azur(vocalist: Nelu Vlad)- the first band to use electronic beats Albatros vocalist: Iolanda Cristea a.k.a.
Brothers Gore( Aurel и Victor Gore)- инструментальный манеле Gabi Luncă Romica Puceanu Azur( вокалист: Nelu Vlad)- первый коллектив, использовавший электронную ритм-секцию Albatros вокалист: Iolanda Cristea a. k. a.

The first band to record an album in the studio were Cheap Girls from Lansing, Michigan, with their album Giant Orange.
Первой группой, которая записала альбом в студии, стала группа Cheap Girls из Лансинга, штат Мичиган, со своим альбомом Giant Orange.

Oliva and his brother Jon formed their first band together, Avatar, in 1978, from the ashes of their former bands Tower and Alien.
Крис и его старший брат Джон основали свою первую группу« Avatar» в 1978 году на обломках двух распавшихся команд-« Tower» и« Alien».