FIRST CONFIRMED на Русском - Русский перевод

• первый подтвержденный
• впервые подтвержденными
• первое подтвержденное
• первая подтвержденная
• первые подтвержденные

Примеры использования First confirmed на Английском языке и их переводы на Русский язык

China First confirmed case.
Китай Первый подтвержденный случай.

June 28- Richard Ramírez(the"Night Stalker") murders his first confirmed victim.
Июня- американский серийный убийца Ричард Рамирес совершил свое первое подтвержденное убийство.

Poland First confirmed case.
Польша Первый подтвержденный случай.

Reuters AlertNet- Puerto Rico reports first confirmed H1N1 flu case.
Онищенко: у вернувшегося из США россиянина подтвержден свиной грипп Honduras confirms first A/ H1N1 flu case англ.

Panama First confirmed case.
Панама Первый подтвержденный случай.

Ladies and gentlemen, at 2:18 p.m., our Humanich, Lucy, made her first confirmed hybrid kill.
Дамы и господа, В 14: 18 наш гуманик, Люси, сделала свое первое подтвержденное убийство гибрида.

Sweden First confirmed case.
Швеция Первый подтвержденный случай.

Routine screening of donor blood has been ongoing since the first confirmed case in 1985.
Регулярная проверка донорской крови, которую начали проводить после впервые подтвержденного в 1985 году случая инфицирования.

Austria First confirmed case.
Австрия Первый подтвержденный случай.

The Committee notes with concern that this fraud went on for a period of over two years, even though there was a resident auditor in the Mission who first confirmed the irregularities in October 1998.
Комитет с озабоченностью отмечает, что это мошенничество продолжалось более двух лет даже несмотря на то, что у Миссии имелся собственный ревизор, который впервые подтвердил наличие несоответствий в документации в октябре 1998 года.

Romania First confirmed case.
Румыния Первый подтвержденный случай.

First confirmed ascent, by a Polish expedition.
Первое подтвержденное восхождение польской экспедицией.

Malaysia First confirmed case.
Малайзия Первый подтвержденный случай.

The first confirmed sighting was, uh, 1883, when a woman named Abigail Munson.
Первое подтверждение было в 1893, когда женщина по имени Эбигейл Мансон.

Switzerland First confirmed case.
Швейцария Первый подтвержденный случай.

The first confirmed luminous red nova was the object M85 OT2006-1, in the galaxy Messier 85.
Первая подтвержденная светящаяся красная новая была объектом M85 OT2006- 1, в галактике М85.

South Korea First confirmed case.
Южная Корея Первый подтвержденный случай.

The first confirmed visual observation of the comet without the use of CCD imagery was conducted by Juan Jose Gonzalez Suarez in Cantabria, Spain using a 20-cm reflector on 22 November.
Первые подтвержденные визуальные наблюдения без использования ПЗС- изображений провел Хуан Хосе Гонзалез Суарез( англ. Juan Jose Gonzalez Suarez) в Кантабрии на 20- см рефлекторе 22 ноября.

Singapore First confirmed case.
Сингапур Первый подтвержденный случай.

The first confirmed exoplanets, discovered several years before the first detections of exoplanets around"normal" solar-like stars, were found in orbit around a millisecond pulsar, PSR B1257+12.
Первая подтвержденная экзопланета, за несколько лет до первого открытия экзопланет вокруг« нормальных» звезд, была обнаружена на орбите вокруг миллисекундного пульсара PSR B1257+ 12.

Argentina First confirmed case.
Аргентина Первый подтвержденный случай.

He received the first confirmed observations of the flash of a meteor impact with the surface of the moon in November 1999.
Он получил первые подтвержденные наблюдения вспышки при ударе метеора о поверхность Луны в ноябре 1999 г.

Australia First confirmed case.
Австралия Первый подтвержденный случай.

It is the first confirmed planet orbiting Barnard's Star, which is six light years away from Earth.
Объект является первой подтвержденной планетой на орбите вокруг звезды Барнарда, расположенной на расстоянии 6 световых лет от Солнца.

Venezuela First confirmed case.
Венесуэла Первый подтвержденный случай.

Colombia First confirmed case in South America.
Колумбия Первый подтвержденный случай в Южной Америке.

Friedrich Wöhler and Justus von Liebig perform the first confirmed discovery and explanation of isomers, earlier named by Berzelius.
Год Фридрих Велер и Юстус Либих провели первое подтвержденное исследование и описание изомеров название дал Берцелиус.

Costa Rica First confirmed death, and also the first death outside of North America.
Коста-Рика Первая подтвержденная смерть, а также первая смерть за пределами Северной Америки.

Puerto Rico First confirmed case.
Пуэрто- Рико Первый подтвержденный случай.

Netherlands First confirmed case, a three-year-old child.
Нидерланды Первый подтвержденный случай: трехлетний ребенок.