FIRST MEMORY на Русском - Русский перевод

• первое воспоминание
• первый памяти
• первым воспоминанием

Примеры использования First memory на Английском языке и их переводы на Русский язык

First memory.
Первые воспоминания».

Give me that first memory.
Самое первое воспоминание.

My first memory.
Мое первое воспоминание.

I need that first memory.
Я жду то первое воспоминание.

Your first memory was triggered by being active.
Твое первое воспоминание вернулось, когда ты дралась.

You know what my first memory of him?
Знаешь какое мое первое воспоминание о нем?

The first memory came the phenomenon of the shift of homeostasis terminology B.
Первым на память пришло явление сдвига гомеостазов терминология Б.

She showed you the first memory she has of you.
Это ее первое воспоминание о тебе.

His first memory was of going into hiding during the 1929 Arab riots.
Его первое воспоминание- о пребывании в укрытии во время арабских бунтов 1929 года.

I don't want my baby's first memory.
Я не хочу, чтобы первым воспоминанием моего малыша.

My first memory of your father is the day he put this tunic on.
Мое первое воспоминание о твоем отце- это день, когда он первый раз надел этот кафтан.

This intensity that he brought to bear on the less superhuman is part of my first memory.
Эта интенсивность, что он принес, чтобы опереться на менее сверхчеловеческое это часть моей первой памяти.

You know, the first memory I have is sitting on my father's lap holding a basketball.
Знаешь, мое первое воспоминание, это как я сижу на коленях моего отца, держа баскетбольный мяч.

This tear, um, caused by the overwhelming thoughtfulness of my friends will be my baby's first memory.
Эта слеза, вызванная ошеломляющей заботливостью моих друзей, будет первым воспоминанием моего ребенка.

My first memory of a game was a football game I used to play with my Uncle Alan.
Моим первым воспоминанием об игре стали футбольные викторины, которые я устраивал с моим дядей Аланом.

It is amazing how hard it is to imagine even the moment of your own birth or the very first memory in life.
Удивительно, как сложно представить даже момент собственного рождения или самое первое воспоминание в своей жизни.

My first memory is we were both on Old Campus in line for our college lDs and freshmen.
Мое первое воспоминание, мы обе в старом кампусе, стоим в очереди, чтобы сделать студенческие билеты.

At any digital data as defined, The first memory 12 comparison is done with the information by satellite to the first TP.
В любой цифровой информации, как это определено, Первый памяти 12 по сравнению с первой информации ТП производится с помощью спутников.

My first memory: A hummingbird dive-bombing my stroller to get at the apple juice in my sippy cup.
Мое первое воспоминание: колибри пикирует на мою коляску, чтобы добраться до яблочного сока в моей кружке.

The world's first memory modules for all the products lifetime warranty company usb flash memory manufacturers- factory.
Первое воспоминание в мире модулей для всех продуктов пожизненной гарантией компании производители USB- флэш- памяти- завод.

At first, Memory seemed to have to do solely with mnemonics(memory aids) that would assist a budding orator in retaining his speech.
Во- первых, память, казалось, сделана исключительно для мнемоклавиши( пособия памяти), что будет способствовать многообещающим оратором в сохранении своей речи.

The first memory that comes to mind when I think of the Super Famicom Hong Kongaise is that early 2000, Fire Lik-sang had found a dead stock of recent, New and then they had sold out quickly at a very low price.
Первый памяти, которая приходит на ум, когда я думаю о Super Famicom Hong Kongaise в том, что рано 2000, ПЫЛ Lik- сан нашли мертвого запаса последние, новые, и они затем были проданы быстро по очень низкой цене.

First memories of it are found before the Baptism of Russia.
Первые воспоминания о ней встречаются еще до Крещения Руси.

My very first memories were formed within this arena.
Мои самые первые воспоминания были связаны с этой ареной.

I have always wondered why my first memories are of that particular spring.
Я всегда удивлялась, почему мои первые воспоминания связаны именно с той весной.

I don't want her first memories of Christmas to be weird.
Я не хочу, чтобы ее первые воспоминания о Рождестве были странными.

It's one of my first memories, crying for her as they carried me away.
Одно из моих первых воспоминаний, как я плакала, когда меня забирали.

My first memories of the monuments in the courtyard of the Belarusian State University refer to my entry.
Мои первые воспоминания, связанные с памятниками во внутреннем дворике Белгосуниверситета, относятся к моему поступлению.

As far back as I remember, it was the smells and the light that solidified my first memories.
Насколько я помню… мои первые воспоминания были связаны с запахами и светом.

The first memories of circus performances in the city of Aleksandrovsk(as Zaporizhia used to be known) refer to the 1920s.
Первые воспоминания о цирковых представлениях в г. Александровске( Запорожье) приходятся на 1920- е годы.