FIRST ROAD на Русском - Русский перевод

• первая дорога
• первый дорожный
• первый поворот

Примеры использования First road на Английском языке и их переводы на Русский язык

First road on your left.
Первый поворот налево.

We're doubling back to the first road we crossed.
Мы вернемся к первой пересеченной дороге.

First road on your right.
Первый поворот направо.

You know what, on my first road test, I hit a dog.
Знаешь, в своем первом дорожном испытании я сбила собаку.

First road left after the stop intersection is Mayfair.
Первая дорога налево после остановки пересечение Mayfair.

This was the Lions' first road win of the season.
Это была первая выездная победа одесской команды в сезоне.

The first road connecting the town with the plains was constructed between 1839 and 1842.
Первая дорога, связывающая город и равнины строилась с 1839 по 1842 годы.

You have to continue straight and to catch the first road to the left.
Едьте прямо, а на первом повороте повернете налево.

Take the first road on the right named S.
Возьмите первый дороги по правой( названный SS 309).

Found the mix CD you made for our first road trip together.
Нашла диск, который ты записала для нашего первого дорожного приключения.

The cars first road tests begun in September 1907 and production started in 1908.
Первые дорожные испытания модели начались в сентябре 1907 года, а в 1908 году началось серийное производство.

Veivers was important in the advancement of Palm Cove by having the first road built.
Вейверс сыграл значимую роль в развитии города, так как построил первую дорогу в Палм Ков.

Related to this conquest, the first roads were built through the mountains.
В связи с этим завоеванием через горы Циньлин были построены первые дороги.

The first roads as we conceive them in a modern perception, appeared in Armenia in the 19th Century.
Первые дороги, которые мы понимаем в современном своем значении, появились в Армении в XIX веке.

The Cross-Harbour Tunnel was the first road tunnel in Hong Kong that was built under water.
Тунчхун стал первым городом Гонконга, построенном на Лантау.

The first road researches were carried out and the first objects were designed in Lithuania.
Были проведены первые изыскания литовских дорог, спроектированы первые объекты.

The district soon began construction of drainage canals, and Disney built the first roads and the Magic Kingdom.
Вскоре началось строительство дренажных каналов, были построены первые дороги и Волшебное Королевство.

This is the first road construction project, implemented in the way of public-private partnership.
Это первый проект сектора дорожного строительства в Литве, реализуемый указанным методом.

You will meet with our guide and head west along the Tamia Trail- the first road created by a man in Everglades Park.
Вы встретитесь с нашим гидом и отправитесь на запад по Тамиами Трейл- первой дороге созданной человеком в парке Эверглейдс.

After all, it's the first road car to have been fitted with a V12 that's coupled to a six-speed manual transmission.
Более того, это был первый дорожный автомобиль с V12 и 6- ступенчатой механической коробкой передач.

Stadiou Street, one of the main roads of the city and one of the first roads that was constructed in Athens, runs along Klathmonos Square.
Улица Стадио, одна из главных улиц в городе и одна из первых дорог, построенных в Афинах, лежит через площадь Клатмонос.

The first road, 778 kilometres(483 mi) long, in this area was built by order of Peter the Great from 1712 to 1746.
Первая дорога длиной 778 километров на этом направлении строилась по указу императора Петра I с 1712 года по 1746 год.

Lastly, he announced that PIARC's centenary Congress would be held in 2007 in Paris where the first Road Congress had been held in 1909.
И наконец, он сообщил, что конгресс, посвященный 100- летию ПМАДК, состоится в 2007 году в Париже, т. е. там же, где проходил и первый Конгресс по дорожному движению в 1909 году.

The first road to las Hurdes was built only in 1922. Before that, it was unknown to the rest of the world and even in Spain.
До 1922 года, когда было проложено первое шоссе, Лас Хурдес был практически неизвестен остальному миру, включая саму Испанию.

In 1903, Filipinos, Japanese and Chinese workers were hired to build Kennon Road, the first road directly connecting Baguio with the lowlands of Pangasinan.
В 1903 году филиппинские, японские и китайские рабочие были наняты для строительства дороги Кеннон, первой дороги, непосредственно соединяющей Багио с низменностями Пангасинан.

Turn left at the first road you approach after turning at the traffic lights- this road is HELDERBERG COLLEGE ROAD..
Поверните налево на первой дороге вы приближаетесь после поворота на светофоре- это дорога Helderberg Колледж- роуд.

A site for the secret testing of a British atomic bomb was selected by Beadell in 1952, and a road from Mabel Creek to the test site Emu Field was built by him in March 1953, his first road.
В 1952 он выбрал место для секретного испытания британской атомной бомбы, а в марте 1953 построил дорогу к нему, которая стала первой из его дорог.

These were the first roads in Ireland where overhead gantry signage has been used as a matter of course, instead of just very major junctions.
Это были первые дороги Ирландии, где подвесные указатели использовались как нечто само собой разумеющееся, а не для очень крупных транспортных развязок.

But it remembers all the sequence of emotional qualities connected with the first road and the second road and so remembers both roads with their turnings, ditches, fences and so on.
Но оно помнит все эмоциональные тона в их последовательности, связанные с первой дорогой и связанные со второй, и поэтому помнит обе дороги с их поворотами, с ямами, с заборами и т. д.

The first road or rail track connecting remote villages to markets further away might offer tremendous benefits in comparison with the costs.
Первая дорога или железнодорожное полотно, соединяющие удаленные деревни с далекими рынками, могут приносить огромные преимущества в сравнении с затратами.