FIRST THREE YEARS на Русском - Русский перевод

[f3ːst θriː j3ːz]
[f3ːst θriː j3ːz]
первые три года
first three years
initial three years
первые 3 года
the first 3 years
три первых года
first three years

Примеры использования First three years на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We're redoing our first three years.
Мы переучиваемся наши первые три года.
The first three years will be the hardest.
Первые три года будут самыми тяжелыми.
CodeScene: The First Three Years.
Борис Крюк:« Первые три года работы в« Что?
The first three years of travel, GS Sedov spent in Paris 1867-1870.
Первые три года командировки Г. С.
How I managed to survive for those first three years.
Как мне удалось выжить в течение тех первых трех лет.
The first three years of transition were those of collapse.
Первые три года были годами краха.
My daughter didn't spend her first three years in a box.
Моя дочь не проводила первые три года жизни в коробке.
You know, the first three years that I lived in New York, it was magic.
Первые три года, когда я жил в Нью-Йорке, были магией.
You give me five percent of all profits for the first three years.
Вы дадите мне пять процентом со всей прибыли за первые три года.
Ritchie spent the first three years of his life in here.
Ричи провел в ней первые три года своей жизни.
Clinical conditions manifest themselves during the first three years.
Клинически заболевания проявляются в течение первых трех лет жизни.
The first three years the station managed Gleb Filippovich Nefedov.
Первые три года станцией заведовал Глеб Филиппович Нефедов.
The disease is most commonly diagnosed during a child's first three years of life.
Наиболее часто возникает в первые три месяца жизни ребенка.
I was born and its first three years he lived in Sofia, where his father worked.
Я родился и свои первые три года жил в Софии, там отец работал.
The success of the Convention in its first three years is heartening.
Успех Конвенции в течение первых трех лет ее функционирования поистине воодушевляет.
Beckett spent the first three years of being a cop trying to solve her mother's murder.
Бекетт провела первые три года в полиции, пытаясь раскрыть убийство своей матери.
Iv Developmental abnormalities which are apparent in the first three years of life.
Iv Нарушения развития, которые проявляются в течение первых трех лет жизни.
Forecast of profit and loss for the first three years from the moment of incorporation of the company;
Прогноз прибыли и убытков на первые три года с момента основании компании;
Psychological and emotional stimulation of the child during the first three years of life;
Стимулирование психического развития ребенка в течение первых трех лет жизни;
An estimated budget for the first three years of financial activity on realistic calculations;
Предполагаемый бюджет для первых 3 лет финансовой деятельности, основанный на реальных расчетах;
The set up for all the characters was done in the first three years of production.
Настройка для всех персонажей была выполнена в первые три года производства.».
VBO, MAVO and the first three years of HAVO and VWO constitute the first stage of secondary education.
ОСОП и первые три года ОСОВ и ПУО представляют собой первый этап среднего образования.
Kinyarwanda was taught for at least the first three years of primary education.
Язык киньяруанда преподается как минимум в первые три года начального образования.
However, the main challenge is that the additional payments are only made in the first three years.
Однако основная проблема заключается в том, что дополнительные выплаты производятся только в первые три года.
Forecast of profit and loss for the first three years from company incorporation;
Прогноз прибыли и убытков на первые три года с момента основания компании;
During its first three years, the project is expected to serve a minimum of 10 countries in the region.
В течение первых трех лет реализации проекта предполагается обеспечить обслуживание как минимум 10 стран региона.
The training must be completed within the first three years in Norway.
Эта учебная подготовка должна быть завершена в течение первых трех лет пребывания в Норвегии.
During his first three years as Director-General, he had been accused of trying to convert UNIDO into a trade organization.
В течение первых трех лет его деятельности на посту Генерального директора его обвиняли в попытке превратить ЮНИДО в торговую организацию.
Investment is scheduled to occur within the first three years of the appraisal period.
Предполагается осуществлять инвестиции в течение первых трех лет периода оценки.
Those first three years of secondary education constitute the Gymnasium(Gymnasio), whereas the three years that follow are those of Lyceum Lykeio.
Эти три первых года среднего образования называются гимназией( gymnasio), а следующие три года лицеем lykeio.
Результатов: 291, Время: 0.0485

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский