FIXED INTEREST на Русском - Русский перевод

• фиксированная процентная
• фиксированные проценты
• фиксированную процентную
• фиксированной процентной
• фиксированным процентным

Примеры использования Fixed interest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deposits carry fixed interest rates.
Депозиты имеют фиксированную процентную ставку.

Fixed interest rate paid on a monthly basis;
Фиксированная процентная ставка, проценты выплачиваются ежемесячно;

Loans and borrowings at fixed interest rate.
Кредиты и займы с плавающей процентной ставкой.

Fixed interest rate protects the financial market fluctuations.
Фиксированная процентная ставка обеспечивает защиту от колебаний на финансовом рынке.

Interest rate swap with a fixed interest rate.
Процентный своп с фиксированной процентной ставкой.

Fixed interest rates were applied to three World Bank loans worth a total of $243 million.
В отношении трех кредитов Всемирного банка на общую сумму 243 млн. долл. были установлены фиксированные процентные ставки.

The bank loans are attracted in RUB under fixed interest rates.
Кредиты привлечены в рублях по фиксированным процентным ставкам.

Without a collateral- a fixed interest rate in accordance with the price list.
Без обеспечения- фиксированная процентная ставка в соответствии с прейскурантом.

All deposits from financial institutions have fixed interest rates.
Все депозиты от финансовых организациий имеют фиксированную процентную ставку.

Short-term credits are applied fixed interest rate for the entire period of credit term;
По краткосрочным кредитам рассчитываются проценты, фиксированные на весь срок кредита;

Cross-currency interest rate swaps with a fixed interest rate.
Валютно- процентные свопы с фиксированной процентной ставкой.

There is fixed interest rate 5%+ since second day will be added floating percent from 0,1% to 0,5.
В проекте фиксированная процентная ставка 5%+ начиная со второго дня будет добавляться плавающий процент от, 1% до, 5.

All deposits from banks carry fixed interest rates.
Все депозиты от финансовых организаций имеют фиксированную процентную ставку.

They generally pay a fixed interest during their maturity, which is generally a fixed date after few years.
Как правило, они платят фиксированные проценты в течение срока их погашения, которые, как правило, фиксируется дата, после нескольких лет.

If your wish during the fixed interest period to.
Если в период, когда Ваша процентная ставка является фиксированной, Вы захотите.

At present, the Group's approach to limitation of interest rate risk consists in borrowings at fixed interest rates.
В настоящий момент подход Группы к ограничению риска изменения процентной ставки состоит в привлечении займов по фиксированным процентным ставкам.

Type of interest rate Floating Fixed Interest rate percentage.
Вид процентной ставки Плавающая Фиксированная Процентная ставка проценты.

Bonds(debt securities) are securities that attest the right of the owner to receive the issuer's debt equal to the bond's nominal value and also fixed interest.
Облигации( долговые ЦБ) определяются как ЦБ, закрепляющие право владельца на получение от эмитента долга в размере номинальной стоимости облигации и фиксированного процента.

Otherwise, depositors will be paid the deposit amount and fixed interest for the entire deposit period.
В противном случае вкладчикам выплачивается сумма вклада и фиксированные проценты за весь срок вклада.

Standard(deposit and fixed interest up to EUR 100 000 are covered by State Company Deposit and Investment Insurance under the conditions provided for in LR law on deposit and liabilities for investor insurance).
Стандартное( вклад и фиксированная процентная ставка до 100 000 евро застрахованы в ГП„ Indėlių ir investicijų draudimas“ на установленных Законом Литовской Республики« О страховании вкладов и обязательств перед инвесторами» условиях).

The Group raises bank loans in rubles and at fixed interest rates.
Группа привлекает банковские кредиты в рублях по фиксированным процентным ставкам.

Financing possible: bank approx. 3% fixed interest- 25 years, repayment in 16 years, equity approx. 20% required.
Финансирование возможно: банк около 3% фиксированный процент- 25 лет, погашение через 16 лет, собственный капитал около 20%.

Loans and deposits from financial institutions have fixed interest rates.
Все депозиты и кредиты от финансовых организаций имеют фиксированную процентную ставку.

If the credit agreement foresees the fixed interest rate, the size of the interest rate will not change.
Если в кредитном договоре установлены фиксированные проценты, процентная ставка останется без изменений.

Investments in mutual funds are totally different from bank deposits that offer only a fixed interest to customers.
Вложения в инвестиционные фонды в корне отличаются от банковских депозитов, по которым вкладчику выплачивается лишь фиксированный процент.

The Bank calculates FV for loans with fixed interest rate with remaining maturity of more than one year.
Банк рассчитывает справедливую стоимость для кредитов с фиксированной процентной ставкой и сроком, оставшимся до погашения, свыше одного года.

Maturity of ALTUM green bonds has been set at 7 years with a fixed interest rate(coupon rate) 1.3% per annum.
Облигации ALTUM выпущены с 7- летним сроком погашения и фиксированной процентной ставкой( купонной ставкой) в размере 1, 3.

The estimated fair value of fixed interest bearing placements and other borrowings without a quoted market price is based on discounted cash flows using interest rates for debts with similar remaining maturity.
Оценочная справедливая стоимость средств клиентов с фиксированной процентной ставкой и прочих привлеченных средств, не имеющих рыночной котировки, основана на расчете дисконтированных денежных потоков с использованием процентных ставок по долговым инструментам с аналогичным сроком погашения.

The new savings measure offered by Šiaulių bankas, the term deposit with additional interest, allows depositors, at the end of the deposit period, getting a competitive fixed interest and provides an opportunity to earn additional interest for the entire deposit period.
Новый предлагаемый" Šiaulių bankas” сберегательный инструмент- срочный вклад под дополнительные проценты- позволяет вкладчикам получить конкурентные фиксированные проценты по истечении срока вклада и заработать дополнительные проценты за весь период вклада.

UNRWA deposits its funds in short-term fixed interest accounts, and therefore has no significant interest rate risk exposure.
БАПОР размещает свои средства на краткосрочной основе на депозитных счетах под фиксированный процент и, следовательно, не подвергается значительному риску изменения процентных ставок.