FLOCCULANTS на Русском - Русский перевод

• флокулянтов
• флокулянты
• флокулянта

Примеры использования Flocculants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prime nenie Coagulants and flocculants in water treatment processes.
Коагулянты и флокулянты в процессах очистки воды.

Comparative characteristics of the microorganism and flocculants used.
Приведена сравнительная характеристика данного микроорганизма и применяемых флокулянтов.

Primenenie Coa gulants and flocculants in water treatment processes: Properties.
Коагулянты и флокулянты в процессах очистки воды: Свойства.

Sealed storage hopper of 100 kg(stock for two days of operation) with screw doser of dry powder(flocculants);
Запас на двое суток работы со шнековым дозатором сухого порошка( флокулянта);

The optimal dosages of coagulants and flocculants were determined.
Определены оптимальные дозы коагулянта и флокулянта.

Two flocculants used at the Moscow State Unitary Enterprise Mosvodokanal, Praestol TR-650 and BC-852, have been evaluated.
Были оценены два флокулянта, используемые в МГУП« Мосводоканал»,- Praestol TR- 650 и BC- 852.

To improve efficiency of treatment flocculants Praestol have been used.
Для повышения эффективности очистки применялись флокулянты марки Praestol.

Dewatering of all types of sludge is carried out at Ecopolymer belt filter-presses using flocculants.
Обезвоживание всех видов осадков производится на ленточных фильтр-прессах« Экополимер» с использованием флокулянтов.

There are baffles for agitation of pulp with flocculants inside of the socket.
Внутри раструба находятся отбойники для перемешивания пульпы с флокулянтом.

Supply of photoreagents, flocculants and coagulants for flotation, thickening and dehydration of mineral raw materials;
Поставка фотореагентов, флокулянтов и коагулянтов для процессов флотации, сгущения и обезвоживания минерального сырья;

Key words: wash water treatment, turbidity, flocculants, flocculation, filter.
Ключевые слова: обработка промывной воды, мутность, флокулянты, флокуляция, фильтр.

The use of flocculants provided for improving the floc formation rate, floc size, floc sedimentation rate and sludge volume.
Применение флокулянтов позволило увеличить скорость хлопьеобразования, размер хлопьев осадка, скорость оседания хлопьев, снизить объем осадка.

Key words: wastewater, dye concentration, coagulants, flocculants, chromaticity, treatment.
Ключевые слова: сточные воды, концентрация красителей, коагулянты, флокулянты, цветность, очистка.

Flocculants for drinking and waste water purification are also sized by a grinding and sifting process to get an optimal particle size distribution.
Размер частиц флокулянтов для очистки питьевой и сточной воды устанавливается с помощью процессов измельчения и проссеивания.

Key words: wastewater sludge, dewatering, humidity, sludge beds, polyacrylamide flocculants, polyethylenoxide.
Ключевые слова: осадки сточных вод, обезвоживание, влажность, иловые площадки, полиакриламидные флокулянты, полиэтиленоксид.

Comparison of coagulants and flocculants of various types is presented, the most effective reagents and their rough optimum dozes have been determined.
Дано сравнение коагулянтов и флокулянтов различных марок, определены наиболее эффективные реагенты и их ориентировочные оптимальные дозы.

Using this media in combination with advanced coagulants and flocculants provides for stable high quality filtrate.
Их использование в комплексе с современными видами коагулянтов и флокулянтов позволяет стабильно получать фильтрат высокого качества.

NII VODGEO has conducted the studies of effects of non-organic and organic coagulants in combination with high molecular flocculants.
В НИИ ВОДГЕО проводились исследования по изучению действия неорганических и органических коагулянтов в сочетании с высокомолекулярными флокулянтами.

It was proved that Flopam FO 4240 PWG and Маgnafloc LT-22S flocculants ensured good sedimentation of pollutants present in wash water.
Доказано, что флокулянты Flopam FO 4240 PWG и Маgnafloc LT- 22S хорошо осаждают содержащиеся в промывной воде загрязнения.

Seurvey flocculants and C series Decleave-M coagulants ensuring reduction of cake moisture content and increasing productivity of vacuum and tape filters;
Флокулянтов Seurvey и коагулянтов Decleave- M серии С, обеспечивающих уменьшение влажности кека и увеличивающих производительность вакуумных и ленточных фильтров;

For waste water treatment IFA offers systems using flocculants for various applications from additives metering to flocculant filtering.
Для подготовки сточных вод компания« IFA» предлагает системы использования флокулянтов для разных целей от дозирования присадок до фильтрации флокулянта..

Additional cleaning of dirty water circulation cycles from suspended solids, oil products and other specific contaminants by means of coagulants and flocculants.
Производит дополнительную очистку грязных водооборотных циклов от взвешенных веществ, нефтепродуктов и прочих специфических загрязнений при помощи коагулянтов и флокулянтов;

Depending on the type of wash water, flocculants as well as coagulants together with flocculants can be used for their advanced reagent treatment.
В зависимости от типа промывных вод при их глубокой реагентной очистке могут использоваться как флокулянты, так и коагулянты совместно с флокулянтами.

The proposed thickener consists of the body with scraper system, pulp charging/ discharging device, louvered baffle, pipelines for loading of pulp and flocculants.
Предлагаемый сгуститель состоит из корпуса со скребковым механизмом, устройства для загрузки и выгрузки пульпы, жалюзийного отбойника, трубопроводов для загрузки пульпы и флокулянта.

Seurvey flocculants and Decleave-M coagulants for circulating water clarification, thickening and dewatering of sludge at coal beneficiation plants and mine waters treatment.
Флокулянтов Seurvey и коагулянтов Decleave- M для процессов осветления оборотной воды, сгущения и обезвоживания шлама на углеобогатительных фабриках, а также очистки шахтных вод.

ES5- Industrial and Professional use of Aluminium salts as flocculants or coagulant in water and waste water treatment; solid- low dustiness; Aluminium content max.
ES5- Промышленное и профессиональное использование солей алюминия в качестве флоккулянта или коагулянта в очистке воды или стоков; твердое вещество- низкое пылеобразование.

Two of the flocculants studied were selected that could ensure the maximum degree of water clarification at the minimum concentration of residual aluminium, residual polyacrylamide and suspended solids in water.
Из представленных флокулянтов были выделены два, которые смогут обеспечить максимальную степень осветления воды при минимальном содержании в воде остаточного алюминия, остаточного полиакриламида и взвешенных веществ.

The results of experimental studies of using new generation coagulants and flocculants in natural water purification at the water treatment facilities of MUE«Petropavlovsk Vodokanal» are presented.
Приведены результаты экспериментальных исследований по применению коагулянтов и флокулянтов нового поколения для очистки природной воды на очистных сооружениях МУП« Петропавловский водоканал».

The properties and efficiency of the use of binary compositions on the base of available reagents- AQUA-AURAT aluminium oxychloride and Praestol cation flocculants- for wastewater treatment for water emulsion and paint and varnish materials have been studied.
Изучены свойства и эффективность применения бинарных композиций на основе доступных реагентов- оксихлорида алюмния" АКВА- АУРАТ" и катионных флокулянтов" Праестол" для очистки сточных вод от водоэмульсионных лако- красочных материалов.

On basis of theoretical provisions and experimental results the expediency of using these flocculants as basic chemicals and in combination with mineral flocculants are shown; the conditions of using them at the water treatment plants are determined.
На основе теоретических положений и результатов экспериментальных исследований показана целесообразность использования таких флокулянтов в качестве основного реагента и совместно с минеральными коагулянтами, определены условия их применения на водопроводных станциях.