FORCES OF NATURE на Русском - Русский перевод

• силы природы
• силами природы
• сил природы
• силам природы

Примеры использования Forces of nature на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Forces of Nature.
Культы сил природы.

Help naruto has been run and fight the forces of nature.
Наруто помогает бег и борьбу с силами природы.

But it is bound by the forces of Nature: gravity and weight remain.
Но это связано с силами Природы- гравитацией, и сохранением веса.

A sound theater where the maracas"trigger" the forces of nature.
Звук театр, где Маракас« триггерных» силы природы.

And the seven creative Forces of Nature, radiating from the Root-Essence….
И семь творческих Сил Природы, излучающиеся из Основной Сущности….

It was a strong symbol for great power and the forces of nature.
Считался мощным символом великой власти и силы природы.

It would be desirable to list the forces of nature referred to in subparagraph b.
В подпункте b было бы желательно перечислить те силы природы, которые имеются в виду.

Concrete does not burn and is resistant to the forces of nature!
Бетон не горит и обладает устойчивостью к стихийным силам природы!

III- Empress, which embodies the forces of nature, fertility and constant rebirth.
III- Императрица, олицетворяющая силы Природы, плодородие и постоянное рождение нового.

This power is so huge it can be compared to the forces of nature.
Эта сила настолько велика, что ее можно сравнить с силой природы.

Followers of Hinduism believe in the forces of nature and its interconnectedness with life itself.
Последователи индуизма верят в силы природы и их взаимосвязь с самой жизнью.

A slot canyon is a narrow canyon sliced through a mesa by the forces of nature.
Щелевой каньон- это каньон, прорезанный в скале силами природы.

Sweetie, I make forces of nature.
Милая моя, я создаю силы природы.

A slot canyon is a narrow canyon sliced through a mesa by the forces of nature.
Щелевой каньон- это узкий каньон, прорезанный в плоской горе силами природы.

But the creature uses allegiances with the forces of nature within the Christian world, our world, not his.
Но это создание использует свои связи с силами природы в мире людей, нашем мире, а не своем.

Ancient Near Eastern inhabitants were vulnerable to the forces of nature.
Жители древнего Ближнего Востока были очень уязвимыми и восприимчивыми к силам природы.

The forces of nature remained a serious threat to the economic progress of many developing countries.
Силы природы по-прежнему порождают серьезную угрозу для экономического прогресса многих развивающихся стран.

The Evil Genius furiously pummels the forces of nature against the lovers.
Злой Гений в ярости обрушивает против влюбленных силы природы.

The understanding of cooperation readily brings one to cooperation with the forces of nature.
Понятие сотрудничества легко приводит к сотрудничеству с силами природы.

The Mari religion is based on the worship of the forces of nature, which man must honour and respect.
Марийская религия основывается на вере в силы природы, которую человек должен почитать и уважать.

One should not think that only wizards or magicians can control the forces of nature.
Нельзя оставаться в заблуждении, что лишь некоторые колдуны и чародеи владеют силами природы.

These people are greatly dependent on the forces of nature, on productivity of land, on tsetse fly that devours cattle, on rain.
Эти люди очень зависят от сил природы, от урожайности земли, от мухи цеце, пожирающей скот, от дождя.

Aromatherapy, as well as massage, has healing and rejuvenating forces of nature.
Ароматерапия, равно как и массаж, обладает целебными и омолаживающими силами природы.

These energetic forces of nature help us to better understand ourselves and constitute so called dosha system.
С помощью этих энергетических сил природы мы можем лучше познать себя и сформировать систему трех базовых энергий, известных как доши.

It's one of the most frighteningly destructive forces of nature on the planet.
Одна из самых страшных и разрушительных сил природы на планете.

As to obtaining mastery over the forces of Nature, this requires a long training, or the capacity of one born a"natural Magician.
Власть же над силами Природы требует длительного обучения или способностей рожденного« магом от природы».

Humanity has harnessed powerful sources of energy but is powerless against the forces of nature.
Человечество покорило мощные источники энергии, но бессильно перед натиском природных стихий.

This would imply that all forces of nature(not just electromagnetism) must be invariant under the Lorentz transformation.
Это означало бы, что все силы природы( а не только электромагнетизм) должны быть инвариантными относительно преобразования Лоренца.

Humanity has remarkably advanced in technology, particularly by harnessing the forces of nature.
Человечество достигло выдающегося технического прогресса, в частности в вопросах контроля над силами природы.

The forces of nature, the elements acquire new visual forms, suitable for illustrations and interpretation, education and knowledge transfer.
Силы природы, стихии обретают новые визуальные формы, пригодные для иллюстраций и трактовки, обучения и передачи знаний.