FOREIGN CLIENTS на Русском - Русский перевод

• иностранных клиентов
• зарубежных клиентов
• иностранными заказчиками
• зарубежными заказчиками
• иностранными клиентами
• иностранным клиентам
• иностранные клиенты
• зарубежными клиентами
• зарубежным клиентам
• foreign clients

Примеры использования Foreign clients на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have some foreign clients.
У меня есть иностранные клиенты.

In 2017, 26% of all our transactions involved foreign clients.
На иностранных клиентов пришлось 26% закрытых сделок.

How to attract foreign clients to sell them clothes.
Как привлекать иностранных клиентов для продаж одежды.

Seminar"How to work with foreign clients?
Семинар:" Как работать с зарубежными клиентами?

Foreign clients include doctors, businessmen and politicians.
Среди иностранных клиентов встречаются доктора, бизнесмены и политики.

You can to work on foreign clients.
Вы можете работать на иностранных клиентов.

He has represented foreign clients in patent revoking cases in Estonian court.
Он представлял иностранных клиентов в делах об отзыве патентов в эстонском суде.

The Omsk design bureau focuses on foreign clients.
Омские танкостроители ориентированы на иностранных клиентов.

Foreign clients and those paying their own way will also appreciate short ordering times.
Иностранные клиенты и частные пациенты также ценят короткие сроки заказа.

Inheritance fiscal declarations for foreign clients in Italy.
Наследование финансовых деклараций для иностранных клиентов в Италии.

Foreign clients have already received first shipments within the Export Boost program.
В рамках программы« Экспортный форсаж» уже начались отгрузки иностранным клиентам.

The Bahamas has created a favorable economic and legal climate for foreign clients.
На Багамах создан благоприятный экономический и юридический климат для иностранных клиентов.

We have represented local and foreign clients in all types of disputes and forums including.
Мы представляем местных и иностранных клиентов во всех типах споров и дискуссий, включая.

Their capacity to establish relations with suppliers and buyers locally and with foreign clients;
Их способности налаживать отношения с местными поставщиками и покупателями и с зарубежными клиентами;

How does the work with foreign clients differ from the work with Russians(apart from the language barrier)?
Чем отличается работа с зарубежными заказчиками от работы с русскими( кроме языкового барьера)?

Fulfilled dozens of successful projects for Russian and foreign clients from the B2B and B2C spheres.
На счету Анны десятки успешных проектов для российских и зарубежных клиентов из B2B и В2С- сфер.

At the service of the foreign clients there are translators, freely spoken English, Spanish and French.
К услугам иностранных клиентов переводчики, свободно владеющие английским, испанским и французским языками.

We design and implement investments in the General Contracting system for domestic and foreign clients.
Мы проектируем и возводим объекты в системе генерального подряда для отечественных и зарубежных заказчиков.

ALEX S.r.l provides Italian market surveys for foreign clients interested in ceramic and building materials.
Фирма ALEX S. r. l занимается изучением для иностранных клиентов итальянского рынка керамических материалов и строительства.

Due to the foregoing, the possibility of opening corporate account remotely is available for foreign clients.
Благодаря этому, можно наблюдать появление возможности открытия корпоративного счета удаленно, для иностранных клиентов.

It turned out that in large IT companies working with foreign clients accessibility standards are set by default.
Оказывается, в крупных IТ- компаниях, работающих с зарубежными заказчиками, стандарты доступности приняты по умолчанию.

Foreign clients can combine a visit to a reproductive clinic with a stay at a Czech therapeutic spa located near the selected clinic.
Иностранные клиенты могут совместить посещение репродуктивной клиники с пребыванием на чешских лечебных курортах, которые расположены близко к выбранной клинике.

Thus, the National Bank of Ukraine allowed freelancers to work with foreign clients without conclusion of contracts.
Так, Национальный банк Украины разрешил фрилансерам работать с иностранными заказчиками без заключения договоров.

With our wide array of domestic and foreign clients you have best chance to find buyer or investor for your real estate in Croatia.
С нашим широким кругом отечественных и зарубежных клиентов у вас есть лучший шанс найти покупателя или инвестора для вашей недвижимости в Хорватии.

Svitlana Prokhorovska shares the experience of using the platform Pinterest for attracting foreign clients exclusively at Kyiv Fashion 2018.
Светлана Прохоровская делится опытом использования платформы Pinterest для привлечения иностранных клиентов эксклюзивно на Kyiv Fashion 2018.

The Firm has been advising Russian and foreign clients on major transactions in the St Petersburg region and north-western Russia.
Бюро« консультирует российских и иностранных клиентов в ходе крупных сделок в Санкт-Петербурге и Северо-Западном регионе России».

Business-consultant Svitlana Prokhorovska recommends using the social network Pinterest for attracting foreign clients to sell them clothes.
Бизнес- консультант Светлана Прохоровская рекомендует использование социальной сети Pinterest для привлечения иностранных клиентов для продаж одежды.

Quality service, by years of experience with foreign clients, make this project one of the most attractive for European residents.
Качественный сервис, многолетний опыт работы с иностранными клиентами делают этот проект одним из самых привлекательных для выходцев из Европы.

Firm's Managing Partner Maksym Lavrynovych was featured on the country's top corporate lawyers list of the Ukrainian Law Firms: A Handbook for Foreign Clients and Best Lawyers in Ukraine: Client's Choice 2013 survey.
Управляющий партнер Максим Лавринович входит в список лучших юристов по корпоративному праву издания« Юридические фирмы Украины 2013: Справочник для зарубежных клиентов».

She also represents Lithuanian and foreign clients before the Lithuanian State Patent Bureau( SPB), the EUIPO and the European Patent Office EPO.
Адвокат также представляет литовских и зарубежных клиентов в Патентном ведомстве Литовской Республики( VPB), EUIPO и в Европейском патентном ведомстве EPO.