FOREST PRODUCT на Русском - Русский перевод

• лесных товаров
• лесных продуктов
• лесной продукции
• продуктов леса
• продукции лесоводства
• лесохозяйственной продукции
• лесопродукции
• forest product

Примеры использования Forest product на Английском языке и их переводы на Русский язык

Forest product fee.
Сбор с лесной продукции.

New title,"Forest product prices.
Новое название:" Цены на лесные товары.

Forest product pricing.
Установление цен на лесную продукцию.

Publication of forest product conversion factors.
Публикация коэффициентов пересчета для лесных товаров.

Forest product utilization. 45- 46 20.
Использование лесной продукции 45- 46 22.

Country reports on forest product data collection.
Национальные доклады по сбору данных о лесной продукции.

Forest product markets and services in the region.
Рынков лесных товаров и услуг в регионе;

Vol XLIII. No. 4- Forest product statistics 1985-89.
Том XLIII,№ 4- Статистика лесных товаров в 1985- 1989 годах.

Combined with No. 4 in the old series on Forest product statistics.
Объединен с№ 4 старой серии" Статистика лесных товаров.

Table 13 Forest product value by product category and country.
Стоимость лесных продуктов по категориям и странам.

Wood is still the most important commercial forest product.
Древесина все еще является наиболее важным коммерческим лесным продуктом.

Criteria and indicators and forest product certification. 57- 59 18.
Критерии и показатели и сертификация лесопродукции 57- 59 19.

Forest product tracking systems or similar control mechanisms.
Системы слежения лесных продуктов или аналогичные механизмы контроля.

UNECE/ FAO Team of Specialists on Forest Product Markets and Marketing.
Группа специалистов ЕЭК ООН/ ФАО по рынкам и маркетингу лесных товаров.

The same pattern of consumption is observed in paper, another major forest product.
Такая же структура потребления характерна и для бумаги- другого важного лесного продукта.

Efficiency and competitiveness of forest product production and processing.
Эффективность и конкурентоспособ- ность производства и обработки изделий из лесоматериалов.

Non wood Forest Product Market Turkey is a country at the crossroads linking Asia, Europe and Africa.
Рынок лесных товаров недревесного происхождения Турция находится на перекрестке между Азией, Европой и Африкой.

The secretariat worked on historical analysis of forest product markets.
Секретариат провел работу по историческому анализу рынков лесных товаров.

The effectiveness of forest product certification and eco-tourism practices is assessed.
Оценка эффективности процедур сертификации лесной продукции и существующих форм экологического туризма.

We continued to collect, report and analyse information about forest product markets.
Мы продолжали собирать, представлять и анализировать информацию о рынках лесных товаров.

Unless indicated otherwise, each forest product category includes both coniferous and non-coniferous components.
Если не указано иного, в каждую категорию лесных товаров включены товары как хвойных, так и лиственных пород.

This mechanism can also be used in leveraging private-sector investment in forest product industries.
Этот механизм может также использоваться в дополнение к частным инвестициям в отрасли лесопереработки.

The book highlights forest product based income generating opportunities for women as well as men.
В этой книге рассмотрены имеющиеся как у женщин, так и у мужчин возможности получения доходов на основе использования лесных продуктов.

Conserving Prunus africana: spatial analysis of genetic diversity for non-timber forest product management.
Сохранение Prunus africana: пространственный анализ генетического разнообразия для управления недревесной продукцией леса.

This however, could be less relevant where forest product collection activities serve a recreational purpose as in Russia and Ukraine.
Это, однако, может не быть релевантно для России и Украины, где сбор продуктов леса является рекреационным видом деятельности.

Azerbaijani households were also recorded as hunting wild boar, rabbits, foxes and wolves 2% of total forest product value.
В Азербайджане также была зафиксирована охота на кабанов, зайцев, лис и волков 2% от общей стоимости продуктов леса.

However, some of the forest product collection activities here are illegal(e.g. caviar) and these people were not captured in our sample.
Однако некоторые виды сбора лесных продуктов являются здесь незаконными( икра), но жители, которые занимаются этим, не вошли в нашу выборку.

In the Ukrainian sample, RFI is relatively flat largely due to that most people are engaged to some extent in forest product collection.
В выборке по Украине ОЛД относительно однородный во многом благодаря тому, что большинство жителей в той или иной степени участвует в сборе лесных продуктов.

The five largest forest product exporting countries in Europe are Finland, Sweden, Germany, France and Austria Peck, 2001; EFI/WFSE, 2002.
К числу пяти самых крупных стран- экспортеров лесных товаров в Европе относятся Финляндия, Швеция, Германия, Франция и Австрия Peck, 2001; EFI/ WFSE, 2002.

This should encompass all main kinds of forestry land use and all stages of forest product use, from the forest to the final consumer.
Должны быть охвачены все основные виды использования лесохозяйственных угодий и все этапы движения лесных товаров, т. е. от леса до конечного потребителя.