FOREST TYPES на Русском - Русский перевод

• типов лесов
• виды лесов
• типы лесов
• типов леса
• типам лесов
• видах лесов
• видов лесов

Примеры использования Forest types на Английском языке и их переводы на Русский язык

Report on Forest Types.
Доклад о видах лесов.

Clarifying the definitions of forest and forest types.
Уточнения определений лесов и типов лесов.

They can be found in all forest types up to 1500 m altitude.
Встречается во всех типах леса до высоты 1500 м над уровнем моря.

Sampling area covered by pine stands four forest types.
Пробными площадями охвачены сосновые насаждения четырех типов леса.

Forest conditions and forest types of the Sverdlovsk region.
Лесорастительные условия и типы леса Свердловской области.

Improving information on forest types.
Улучшение информации о видах лесов.

The database on forest types in both developed and developing countries is uneven.
База данных о видах лесов как в развитых, так и в развивающихся странах неодинакова.

Long-term test areas in stands of all ages and forest types were set up.
Заложены долгосрочные опытные площади в насаждениях всех возрастов, и типов леса.

The high variability of plot situations and forest types across Europe underlined the necessity of a broad monitoring approach.
Существенные различия состояния участков и многообразие типов лесов в Европе подчеркивают необходимость осуществления широкомасштабного мониторинга.

The share of blowdown stands in growing stocks of various formations and forest types groups аву 11-2016.
Доля ветровальников в насаждениях различных формаций и групп типов леса аву 11- 2016.

At least 10% of each of the world's forest types effectively conserved in protected areas.
Эффективное сохранение не менее 10% каждого вида лесов мира в охраняемых районах.

Develop funding mechanisms that are specific for different purposes and different forest types.
Разрабатывать механизмы финансирования, ориентированные на различные цели и различные виды лесов.

Myrtillus and myrtillus-sphagnous forest types dominate from typological standpoint.
В типологическом отношении доминируют черничные и чернично- сфагновые типы леса.

For our study, three regions in Western Ukraine were selected representing diverse forest types.
Для исследования было отобрано три региона в Западной Украине, где представлены различные виды лесов.

Almost 20 classes have been detected distinguishing different forest types in combination with forest management practices.
Были выделены почти 20 категорий, отличающих разные типы лесов в сочетании с лесохозяйственной практикой.

The Panel noted that there were many[shortfalls and] gaps in existing information on various forest types.
Группа отметила много[ недостатков и] пробелов в имеющейся информации о различных видах лесов.

Major forest types are northern boreal forests, with mixed and broadleaved forests to the south, and coniferous species.
Основные виды лесов- это северные бореальные со смешанными и широколиственными лесами на юге, а также хвойными видами..

It is easy to apply this method to different forest types, see first column.
Данный метод легки применять к различным типам лесов, смотрите первую колонку.

Change ofdifferent forest types, dense network ofrivers andbrooks, picturesque hollows andravines, complex geological structure,- allthat creates unique landscape oftheForest.
Смена разных типов леса, густая сеть рек иручьев, живописные балки иовраги, сложное геологическое строение,- все это создает неповторимый ландшафт Битцевского леса..

The Team members had participated in a remote sensing survey led by FAO and a Forest Types meeting in Bordeaux.
Члены Группы приняли участие в организованном ФАО обследовании по вопросам дистанционного зондирования и в состоявшемся в Бордо совещании, посвященном классификации видов лесов.

Enormous diversity of national circumstances and forest types could render untenable the mandating of a specific set of legal obligations on a global basis.
В силу большого разнообразия национальных условий и наличия многочисленных видов лесов может оказаться невозможным закрепление какого-либо конкретного комплекса юридических обязательств на глобальном уровне;

Strengthening coordination between national inventories, including those by bio-geographical zones(e.g. boreal, temperate, Mediterranean and others) and by forest types; and.
Укрепление координации при проведении национальной таксации, в том числе по биогеографическим зонам( включая северную, умеренную, средиземноморскую и др.) и по типам лесов; и.

The Session welcomed the offer by France to host a workshop on forest types, if so agreed by the forthcoming Team of Specialists meeting.
Сессия приветствовала предложение Франции взять на себя организацию рабочего совещания по различным видам лесов, если решение о его проведении будет принято на предстоящем совещании Группы специалистов.

Radar data can also be used to complement optical data giving some increase in discrimination between land cover items e.g. different forest types.
Радиолокационная информация может также использоваться для дополнения оптических данных, позволяя несколько повысить степень распознавания различных видов земельного покрова, например различных видов лесов.

Parties may choose to use several definitions of forest to account for different forest types in their country in accordance with their national circumstances.
Стороны могут принять решение об использовании нескольких определений леса для учета различных типов лесов в своей стране в соответствии со своими национальными условиями.

In particular, Parties appear to have adopted criteria and indicators developed at the international level, and have adapted them to national and local conditions and specific forest types.
В частности, Стороны, по всей видимости, приняли критерии и индикаторы, разработанные на международном уровне, и адаптировали их к национальным и местным условиям и конкретным типам лесов.

At these margins rare populations, species, communities and forest types are at the limits of their geographic ranges and often at the limits of their eco-physiological adaptations.
В этих районах редкие популяции, виды животных и растений, сообщество растений и типы лесов находятся на крайних пределах их географических ареалов, и часто-- их экофизиологической адаптации.

Deforestation and forest degradation, including habitat fragmentation and conversion of primary forests to other forest types, remain the major causes of forest biodiversity loss.
Обезлесение и деградация лесов, включая фрагментацию мест обитания и преобразование первичных лесов в другие виды лесов, остаются основными причинами утраты биоразнообразия.

The forest types identified by them are nothing more than associations, which are grouped around the three communities of natural spruce forest stands, which are actually spruce forest stands on mosses, with grass species and shrubs.
Выделенные ими типы леса являются не более, чем ассоциациями и группируются вокруг трех сообществ естественных насаждений- ельников моховых, травянистых и кустарниковых.

The session agreed that the scope of work area 2 should be broadened to include"improving information on forest types" and"monitoring and analyzing forest ownership and tenure.
Сессия постановила расширить охват области работы 2 с целью включения деятельности по" улучшению информации о различных видах лесов" и" мониторингу и анализу режимов собственности на леса и владения ими.