FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE на Русском - Русский перевод

• рамочной конвенции об изменении климата
• рамочная конвенция по климатическим изменениям
• рамочная конвенция об изменении климата
• рамочной конвенцией об изменении климата
• рамочную конвенцию об изменении климата

Примеры использования Framework convention on climate change на Английском языке и их переводы на Русский язык

Framework Convention on Climate change.
Рамочная конвенция об изменении климата.

Ms. Katia Simeonova Framework Convention on Climate Change.
Г-жа Катя Семенова Рамочная конвенция об изменении климата.

Framework Convention on Climate Change including Kyoto Protocol.
Рамочная конвенция об изменении климата включая Киотский протокол.

Synergies with the Framework Convention on Climate Change.
Элементы взаимодополняемости с Рамочной конвенцией об изменении климата.

Framework Convention on Climate Change and Kyoto Protocol UNFCCC.
Рамочная конвенция об изменении климата и Киотский протокол РКИКООН.

Intergovernmental Committee for a Framework Convention on Climate Change.
Межправительственный комитет по Рамочной конвенции об изменении климата.

The Framework Convention on Climate Change.
Рамочная конвенция об изменении климата.

First national communication to the framework convention on climate change.
Первое национальное сообщение по рамочной конвенции об изменении климата.

For a Framework Convention on Climate Change.
О Рамочной конвенции об изменении климата.

Synergies with the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Синергизм с Рамочной конвенцией об изменении климата Организации Объединенных Наций.

For a Framework Convention on Climate Change.
По рамочной конвенции об изменении климата.

Nepal became a party to the Kyoto Protocol of the Framework Convention on Climate Change.
Непал стал участником Киотского протокола к Рамочной конвенции об изменении климата.

FCCC Framework Convention on Climate Change.
РКООНИК Рамочная конвенция об изменении климата.

Global technology needs assessments under the Framework Convention on Climate Change.
Глобальные оценки технологических потребностей в соответствии с Рамочной конвенцией об изменении климата.

Secretariat Framework Convention on Climate Change.
Секретариат Рамочной конвенции об изменении климата.

Meet all the commitments and obligations under the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Выполнение всех обязательств и обязанностей по Рамочной конвенции об изменении климата.

United Nations Framework Convention on Climate Change.
Рамочная конвенция об изменении климата.

The Framework Convention on Climate Change calls upon Parties to.
В Рамочной конвенции об изменении климата указывается, что Стороны.

Eighteen Arab States have acceded to the Framework Convention on Climate Change and 16 to the Kyoto Protocol.
Восемнадцать арабских государств присоединились к Рамочной конвенции об изменении климата и 16- к Киотскому протоколу.

The Framework Convention on Climate Change is an essential example.
Важным примером в этой связи является Рамочная конвенция об изменении климата.

Opportunities for the Vienna Convention and the Framework Convention on Climate Change to share responsibility for HFC management.
Возможности для распределения функций по регулированию ГФУ между Венской конвенцией и Рамочной конвенцией об изменении климата.

Framework Convention on Climate Change(20.06.1993.)(Kyoto, 1999);
Рамочной конвенции об изменении климата( 20. 06. 1993г.)( Киотский протокол, 1999 г.);

It was also getting ready to ratify the Framework Convention on Climate Change and the Convention on Biological Diversity.
Она также намерена ратифицировать Рамочную конвенцию об изменении климата и Конвенцию о сохранении биологического разнообразия.

The Framework Convention on Climate Change meeting, Berlin Mandate, head of the Chinese Delegation.
Совещание участников Рамочной конвенции об изменении климата, Берлинский мандат, глава делегации Китая.

The Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change, for the period from January 1992 to March 1993;
Межправительственного комитета по ведению переговоров по рамочной конвенции об изменении климата, на период с января 1992 года по март 1993 года;

The Framework Convention on Climate Change, signed at the Rio Conference in 1992, did not specify how the risk is to be met.
Рамочная конвенция об изменении климата, подписанная на Конференции в Рио-де-Жанейро в 1992 году, не уточняет, как можно устранить эту угрозу.

It is most encouraging that we now have 162 countries that have signed the Framework Convention on Climate Change, and 26 countries that have ratified it.
Вызывает удовлетворение тот факт, что сейчас уже 162 страны подписали Рамочную конвенцию по климатическим изменениям и 26 стран ратифицировали ее.

Wide accession to the Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) and incorporation of climate considerations into national development strategies.
Широкое присоединение к Рамочной конвенции об изменении климата( РКООНИК) и включение соображений, связанных с климатом, в национальные стратегии развития.

We are greatly appreciative of the efforts and attention given to the problem by the world community, most notably in the Framework Convention on Climate Change, signed at the Rio Earth Summit, which my Government is proud to have ratified.
Мы очень признательны за усилия и внимание, которое придается проблеме со стороны международного сообщества, особенно в плане Рамочной конвенции по климатическим изменениям, подписанной на Встрече на высшем уровне в Рио-де-Жанейро, и мое правительство гордится тем, что ратифицировало ее.

March 1997 Kyoto Framework Convention on Climate Change, Conference of the Parties.
Марта 1997 года Киото, Рамочная конвенция об изменении климата, Конференция сторон.