FREE BOOZE на Русском - Русский перевод

• бесплатная выпивка
• халявная выпивка
• бесплатное бухло
• халявное бухло
• бесплатную выпивку

Примеры использования Free booze на Английском языке и их переводы на Русский язык

Free booze!
Халявное пойло!

Well, it's free booze.
Ну, здесь дармовая выпивка.

Free booze.
Халявная выпивка.

I'm here for the free booze.
Я здесь ради выпивки.

Free booze, great.
Бесплатное бухло, отлично.

You get free booze.
Вы получите бесплатную выпивку.

Actually I'm just here for the free booze.
Вообще-то я здесь из-за бесплатного бухла.

Free booze, free drugs, you only work nights.
Халявное пиво и наркота.- Работа только по ночам.

Did you have free booze?
У тебя была бесплатная выпивка?

Free booze at Marissa Heller's party, Then Robots vs. Wrestlers.
Халявное бухло на вечеринке Мариссы Хеллер, а потом" Борцы против Роботов.

I know you like free booze.
Я знаю, ты любишь халявную выпивку.

Romance, free booze, single chicks-- it's like spearfishing in the tide pools.
Романтика, бесплатная выпивка, одинокие дамочки… это как подводная охота в бассейне при приливе.

I was told there would be free booze.
Сказали, что выпивка бесплатно.

They give you free booze to keep you drunk.
Они дают вам бесплатный алкоголь чтобы держать вас в нетрезвом состоянии.

Well, I heard there was free booze.
Ну, выпивка же бесплатная.

Touring, making $40000 a night,… free drugs, free booze, stretched limos, penthouse suites,… groupies blowing me dawn to dusk.
Туры, зарабатывать по$ 40000 за вечер,… халявная дурь, халявное бухло, лимузины, пентхаузы,… фанатки нам отсасывают ночь напролет.

Come on, we have good food, free booze.
Давай, у нас вкусная еда, халявная выпивка.

Free food, free booze.
Халявная жрачка, халявная выпивка.

No, but you get, like, the really nice dinner and free booze.
Нет, но бывало, что я получала отличный ужин и бесплатную выпивку.

What were you thinking, giving free booze to people like us?
О чем вы только думали, давая халявное бухло таким, как мы?

You only took this job so that you could hit on hot guys and drink free booze..
Ты взялась за эту работу, только ради классных парней и бесплатной выпивки.

It's not classy, but there's free booze and lots of ass.
Это конечно, не" Кастель", но выпивка бесплатная и девиц навалом.

You guys are trying to stick up for your friend, and I find that oddly sweet, but I don't trade dates for free booze.
Ребята, вы переживаете за своего друга, я нахожу это странным и милым одновременно, но, я не меняю свидание со мной на бесплатное бухло.

I have never seen her pass up free booze in my life.
Ни разу не видел чтобы она отказывалась от халявной выпивки.

I'm making a Yo Fellas profile with your photo and alerting every gay man on there, that you're throwing a party with free booze.
Я создаю страницу на" Yo Fellas" с твоей фотографией и сообщаю каждому мужчине, находящемуся рядом, что ты закатываешь вечеринку с бесплатной выпивкой.

Right, charge your glasses with free booze, and raise'em.
Итак, возьмите свои бокалы с халявной выпивкой и поднимите их.

Hey, I'm just in it for the free booze.
Эй, я здесь только из-за бесплатной выпивки.

Dude, some come for the free booze, I come not to lose.
Чувак, некоторые приходят для свободного выпивки, я прихожу, чтобы не потерять.

Now there is a free trip to Paris out there just waiting for us, not to mention free booze and some canapé.
Итак, нас ждет бесплатная поездка в Париж, не говоря уже о тусовке и бесплатных канапе.

But I figured I got a few days of free booze and food… before they kick me off.
Но зато пару дней, пока меня не выкинут, я буду наслаждаться… бесплатной выпивкой и едой.