FREIGHT TERMINAL на Русском - Русский перевод

• грузового терминала
• грузовой терминал
• грузовом терминале

Примеры использования Freight terminal на Английском языке и их переводы на Русский язык

I work shifts at the freight terminal.
Я работаю на грузовом терминале.

Freight terminals and other intermodal transport infrastructure.
Грузовые терминалы и другая инфраструктура интермодальных перевозок.

All cargo services operate from the freight terminal.
Грузовые перевозки осуществляются через грузовой терминал.

Land for elevators, freight terminal, wharf, grain complex in Odessa- 40 hectares.
Земельный участок под элеватор, грузовой терминал, причал, зерно- комплекс в Одессе- 40 га.

It has an important diesel-powered locomotives depot and a freight terminal.
На ней расположено локомотивное депо, грузовой терминал.

Security at stops and stations/freight terminals and transfer points.
Безопасность на остановках и станциях/ грузовых терминалах и в перевалочных пунктах.

At that time he was escorting methanol cargo from the site to the freight terminal.
Он тогда сопровождал груз с метанолом от газового промысла до грузовой станции.

Highways, metro, railways, highways and freight terminals of national importance.
Автомагистрали, метро, железные дороги, скоростные шоссе и грузовые терминалы республиканского значения.

A freight terminal in Hairatan is the terminus of one of three rail lines in Afghanistan- a 10 km link to Termez.
Грузовой терминал в Хайратоне один из трех железнодорожных переходов в Афганистане- в 10 км от Термеза.

Ground service, aviation security service, freight terminal, etc.
Наземную службу, служба авиационной безопасности, грузовой терминал и др.

Find road freight terminals and customs contact details with the help of our interactive map.
С помощью нашей интерактивной карты Вы найдете контактную информацию о грузовых терминалах и пунктах таможенного оформления.

The M56/A538 road junction serves the World Freight Terminal, to the west of the airport.
Трасса M56/ A538 ведет во Всемирный Грузовой Терминал, в западную часть аэропорта.

The inspections to the freight terminal and vehicles were carried out on the basis of the outcome of analysis of the Lettres de Transport Aérien.
Досмотр в грузовом терминале и досмотр автомашин проводился по итогам изучения авианакладных.

Measure of passengers'/users sense of security at the stops and stations/freight terminals and transfer points.
Степень безопасности пассажиров/ пользователей на остановках и станциях/ грузовых терминалах и в перевалочных пунктах.

As of today, the capacity of freight terminals Makhachkala port is 10.9 million tons per year.
По состоянию на сегодняшний день пропускная способность грузовых терминалов Махачкалинского порта составляет 10, 9 млн тонн в год.

In 2003, no accidents involving passengers or employees at the stops or stations, freight terminals or transfer points were recorded.
В 2003 году не было зарегистрировано никаких происшествий с участием пассажиров или сотрудников на остановках или станциях, грузовых терминалах или в перевалочных пунктах.

Name of a seaport, airport, freight terminal, rail station or other place at which goods are loaded onto the means of transport.
Название морского порта, аэропорта, грузового терминала, железнодорожной станции или иного места погрузки товаров на транспортное средство.

Patrols at the international airport in Abidjan(a minimum of 5 patrols per week were conducted) and 94 ad hoc inspections at freight terminal were conducted based on operational requirements.
В аэропорту Абиджана проведено 279 патрулирований( по меньшей мере 5 патрулирований в неделю) и 94 разовых досмотров в грузовом терминале по мере необходимости при проведении оперативных мероприятий.

Name of a seaport, airport, freight terminal, rail station or other place at which goods are unloaded from the means of transport.
Название морского порта, аэропорта, грузового терминала, железнодорожной станции или иного места выгрузки товаров из транспортного средства.

ESCAP has commenced the implementation of a project to identify investment needs and development priorities for the Asian Highway network and related intermodal connections and freight terminals.
ЭСКАТО приступила к осуществлению проекта по определению инвестиционных потребностей и приоритетов в области развития для Азиатской дорожно-транспортной сети и соответствующих пунктов стыковки смешанных видов транспорта и грузовых терминалов.

The airport property is adjacent to the Tokyo Freight Terminal, the main rail freight yard serving central Tokyo.
Аэропорт находится рядом с Токийским грузовым терминалом, главной железнодорожной станцией, обслуживающей грузоперевозки в центральном Токио.

Freight terminals of our agents are always situated in the immediate vicinity of the loading/ unloading place that allows to do it quickly and cost-effective.
Грузовые терминалы наших агентов всегда располагаются в непосредственной близости от места погрузки/ выгрузки, что позволяет осуществлять их в кратчайшие сроки и с наименьшими затратами.

As regards multi-modal connections, many of Europe's freight terminals, passenger stations, inland ports, maritime ports, airports and urban nodes are not up to the task.
Что касается мультимодальных соединений, то многие европейские грузовые терминалы, пассажирские станции, внутренние порты, морские порты, аэропорты и городские центры не соответствуют требуемому уровню.

The Nikopol Ferry Terminal and Ruse-West terminal having been privatized, Port Complex Ruse JSCo remains with the secondary ports of Silistra(for passengers only), and Tutrakan(one general cargo berth and passenger pontoon), the passenger quay in downtown Ruse69, and the freight terminal of Ruse-East.
Терминалы Никополь Ферри и Русе- Запад были приватизированы, в распоряжении Портового комплекса Русе остались второстепенные порты в Силистре( только пассажирские перевозки) и Тутракане( один причал для генеральных грузов и пассажирский понтон), причал для приема пассажиров в центре Русе69 и грузовой терминал Русе- Восток.

Name of seaport, airport, freight terminal, rail station or other place where the goods have been loaded onto the means of transport.
Название морского порта, аэропорта, грузового терминала, железнодорожной станции или иного места погрузки товаров на транспортное средство.

Planners originally envisioned the Keiyo Line interfacing with the Rinkai Line at Shin-Kiba, thus providing a through rail connection between Chiba and the Tokyo Freight Terminal in eastern Shinagawa, and also completing the outer loop for freight trains around Tokyo formed by the Musashino Line.
Планировалось соединить линию Кэйе с линией Ринкай на станции Син- Киба, для обеспечение сквозного сообщения между префектурой Тиба и Токийским Грузовым терминалом в районе Синагава, для завершения петли для грузовых поездов образованной вокруг Токио линией Мусасино.

Name of seaport, airport, freight terminal, rail station or other place where the goods have been unloaded from the means of transport.
Название морского порта, аэропорта, грузового терминала, железнодорожной станции или иного места выгрузки товаров из транспортного средства.

Analysis of the potential possibilities for Kyrgyz airlines, international airports in the country including the jet fuel supply infrastructure, catering, freight terminal, air navigation services, as well as the study of international experience in introducing the"Open Skies" policy allowed determining the possible positive outcomes and risks of this project in Kyrgyzstan.
Анализ потенциальных возможностей авиакомпаний Кыргызстана, его международных аэропортов, включая инфраструктуру топливного обеспечения, бортового питания, грузового терминала, авиа навигационной службы, а также изучения международного опыта по внедрению политики« Открытого неба» позволили определить возможные позитивные результаты и риски от реализации данного проекта в Кыргызстане.

Road/rail freight terminal with hard-standing, lighting for night operations, secure storage under cover, loading/unloading and vehicle/freight hard-standing areas.
Асфальтированный грузовой терминал с выходом на шоссейную и железную дорогу, имеющий освещение для ведения операций в ночное время, крытые складские помещения, места для погрузки и разгрузки и для приема автотранспортных средств, грузов.

Place of loading- Enter a 2-digit country code and the name of the port, airport, freight terminal, railway station or any other place where the goods are loaded on the means of transport provided for the movement.
Графа 27- Место складирования- указывается двухзначный код государства и название порта, аэропорта, грузового терминала, железнодорожной станции или иного, где товар погружается на транспортное средство, предусмотренное для перевозки.