FRIEDRICH WILHELM на Русском - Русский перевод

friedrich wilhelm
фридриху вильгельму
frederick william
friedrich wilhelm
fredrick william

Примеры использования Friedrich wilhelm на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nietzsche, Friedrich Wilhelm.
Friedrich Wilhelm has been married twice.
Фридрих Вильгельм был дважды женат.
His successor was his cousin Josef Friedrich Wilhelm.
Его преемником стал двоюродный брат Иосиф Фридрих Вильгельм.
Director Friedrich Wilhelm Murnau.
Режиссер Фриедрич Вилгелм Мурнау.
He studied under Alfred Rethel and Friedrich Wilhelm Schadow.
Учился у Зигфрида Вильгельма Дена и Вильгельма Фридриха Випрехта.
Director, Friedrich Wilhelm Murnau.
Режиссер- Фридрих Вильгельм Мурнау.
But Flotow also collaborated with the Hamburg-born singer Friedrich Wilhelm Riese.
Но Флотов сотрудничал также с уроженцем Гамбурга певцом Фридрихом Вильгельмом Ризе.
Duke Friedrich Wilhelm of Courland.
Герцог Курляндии Фридрих Вильгельм.
In 1829, he moved to Berlin and taught at the Friedrich Wilhelm Gymnasium.
В 1879 году он обучался в Кельне и преподавал в местной гимназии имени Фридриха Вильгельма.
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling born.
Фридрих Вильгельм Йозеф фон Шеллинг ум.
Harju-Jaani Church was consecrated on 13 October 1863 architect Friedrich Wilhelm Alisch.
Церковь в Харью- Яани была освящена 13 октября 1863 года архитектор Фридрих Вильгельм Алиш.
Friedrich Wilhelm III died in 1840 and religious persecution abated.
После смерти Фридриха Вильгельма III в 1840 году Парец утратил свое значение.
In 1803 she divorced Schlegel andmarried the young philosopher Friedrich Wilhelm Joseph Schelling.
В 1842 году женился на Кларе Шеллинг,дочери философа Фридриха Вильгельма Шеллинга.
Friedrich Wilhelm and Max Schmachtenberg establish the Schmachtenberg Bros.
Фридрих Вильгельм и Макс Шмахтенберги основывают фабрику по производству инструментов Werkzeugfabrik Gebr.
In 1670 he became court painter to Friedrich Wilhelm von Brandenburg in Berlin.
В 1670 году был назначен художником при дворе Фридриха Вильгельма I Бранденбургского в Берлине.
In 1713, Friedrich Wilhelm I became King of Prussia and set about converting Prussia into a militarised state.
В 1713 году Фридрих Вильгельм I становится королем Пруссии и приступает к преобразованию Пруссии в военизированное государство.
During the conflict, he mostly fought against Friedrich Wilhelm von Seydlitz, leader of the Prussian cavalry.
Участвовал в боях против Фридриха Вильгельма Зейдлица, командующего прусской кавалерией.
Prince Friedrich Wilhelm of Prussia(1880-1925), son of Prince Albert of Prussia and great-grandson of Frederick William III.
Фридрих Вильгельм Прусский( 1880- 1925)- принц, сын принца Альбрехта Прусского, брат Фридриха Генриха Прусского.
Council of the Duchy in the 1709 recognized Friedrich Wilhelm adult and the young Duke arrived in the Liepaja in 1710.
Герцогский совет в 1709 году признал совершеннолетним Фридриха Вильгельма, который в 1710 году прибыл в Либаву.
Friedrich Wilhelm Gottlieb Theophil Rostkovius(1770-1848) was a German physician, mycologist and botanist.
Фридрих Вильгельм Готтлиб Теофил Ростковиус( нем. Friedrich Wilhelm Gottlieb Theophil Rostkovius; 1770- 1848)- немецкий ботаник, миколог и врач.
Princess Margaret's oldest son, Friedrich Wilhelm died on 12 September 1916 at Kara Orman in Romania.
Фридрих Вильгельм, ее первенец, погиб 12 сентября 1916 года в Румынии в ближнем бою.
Friedrich Wilhelm Hans Ludendorff(Dunowo, 26 May 1873- Potsdam, 26 June 1941) was a German astronomer and astrophysicist.
Фридрих Вильгельм Ганс Людендорф( нем. Friedrich Wilhelm Hans Ludendorff; 26 мая 1873, Туново- 26 июня 1941, Потсдам)- немецкий астроном.
The church was made possible by an endowment from Prussian King Friedrich Wilhelm III at Rhinegravine Luise's request.
Rettungsmedaille am Band учреждена королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом III для награждения тех, кто спасал чужие жизни.
In the imperial army, Friedrich Wilhelm was Field Marshal and the owner of a regiment of cuirassiers bearing his name.
Фридрих Вильгельм Гогенцоллерн- Гехингенский имел чин генерал-фельдмаршала имперской армии и командовал собственным кирасирским полком, носившим его имя.
For this he received gold medals for art andscience from Duke Max in Bayern and Friedrich Wilhelm IV of Prussia.
За этот труд он был награжден золотыми медалями за большой вклад в искусство инауку герцогом Баварским Максимилианом и королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом IV.
After the death of his nephew Friedrich Wilhelm, Ferdinand became the Duke of Courland, but he lived abroad.
После смерти племянника Фридриха Вильгельма стал герцогом Курляндии, но продолжал жить за границей.
He became canon of the Magdeburg Cathedral as a reward for the dedication of one of his books to Friedrich Wilhelm III and Luise.
Был назначен членом коллегиального капитула кафедрального собора Магдебурга в качестве благодарности за посвящение одной из своих книг Фридриху Вильгельму III и Луизе.
In January 1792 he had a son, Friedrich Wilhelm Ludwig August Spiridion(Φρειδερίκος Λούζης), who would eventually become captain in the Guards Regiment.
В январе 1792 года у него родился сын, Friedrich Wilhelm Ludwig August Spiridion( Фридрих Лузис), который в будущем стал капитаном в Полку Гвардии.
Carl Menckhoff was born in Herford, Westphalia, in the Kingdom of Prussia,the son of Friedrich Wilhelm Menckhoff(1853-1929) and his wife Luise née Siekmann 1856-1922.
Карл Менкхофф родился в Херфорде( Вестфалия, Пруссия)в семье Фридриха Вильгельма Менкхоффа( 1853- 1929) и Луизы, урожденной Шейкман( Siekmann) 1856- 1922.
Friedrich Wilhelm August Ludwig Kiepert(6 October 1846- 5 September 1934) was a German mathematician who introduced the Kiepert hyperbola.
Фридрих Вильгельм Август Людвиг Киперт( нем. Friedrich Wilhelm August Ludwig Kiepert, 6 октября 1846- 5 сентября 1934)- немецкий математик, открывший гиперболу Киперта.
Результатов: 93, Время: 0.0424

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский