Примеры использования Fuhrer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
For the Fuhrer!
Fuhrer himself.
Thanks to the Fuhrer.
Our Fuhrer, Lore.
Наш фюрер, Лора.He even knew the Fuhrer!
Он даже знал Фюрера!No fuhrer Museum.
Не бывать Музею фюрера.Gentlemen, the Fuhrer is dead!
Господа! Фюрер- мертв!The Fuhrer knows that.
Фюрер об этом знает.You will bow down to the fuhrer!
The Fuhrer must see her.
Ее надо показать Фюреру.He had dinner with the Fuhrer once.
Как-то раз он обедал с Фюрером.Der Fuhrer Adolf Hitler!
Дер Фюрер, Адольф Гитлер!Are you making fun of our great Fuhrer?
Вы смеетесь над нашим великим фюрером?The Fuhrer will find a solution.
Фюрер найдет решение.In spilling my blood for Fuhrer and homeland.
В пролитии моей крови за Фюрера и Родину.The Fuhrer loves these things.
Фюреру нравятся такие вещи.I firmly believe In victory for Germany and the Fuhrer.
Я твердо верю в победу Германии и фюрера.My Fuhrer sends his apologies.
Мой фюрер шлет свои извинения.Neither of these two think the Fuhrer is a great man.
Ни один из этих двух не считает Фюрера- великим человеком.The fuhrer is said to be very ill.
Говорят, фюрер очень плох.In 1933 in Munich, when he was driving by in a parade with Fuhrer.
В 1933 году в Мюнхене, на параде рядом с фюрером.I saw the Fuhrer last week.
Я видел Фюрера на прошлой неделе.Ze Fuhrer has an ingenious plan of attack.
У фюрера есть оригинальный план атаки.A gang of cowardly traitors to the fatherland has attempted an assassination of the Fuhrer.
Банда трусливых предателей Родины совершила покушение на фюрера.The Fuhrer trust our people.
Фюрер оказал нашему народу большое доверие.An independent modelling activity was also carried out in collaboration with J. Fuhrer Switzerland.
Независимая деятельность по разработке моделей также проводилась в сотрудничестве с Й. Фюрером Швейцария.Our Fuhrer decided to go to the toilet.
Наш фюрер принял решение удалиться в туалет.He voiced the Pod in the Aqua Teen Hunger Force episode"IAMAPOD",as well as Hitler in the episode"Der Inflatable Fuhrer.
Он также озвучил стручка в Aqua Teen Hunger Force в серии« IAMAPOD», атакже Гитлера в серии« Der Inflatable Fuhrer.».Fallen, for the Fuhrer, the people and the fatherland.
Пал смертью за Фюрера, народ и Родину.Climate change was also expected to affect the temporal and spatial association between species interacting at different trophic levels(e.g. plant-insect andplant-disease interactions) Fuhrer, 2003; Karnosky et al., 2003.
Также предполагается, что изменение климата будет затрагивать пространственно-временные ассоциации между видами, взаимодействующими на различных уровнях трофической сети( например, взаимодействие между растениями- насекомыми ирастениями- заболеваниями) Fuhrer, 2003; Karnosky et al., 2003.
