Перевод "full" на Русский

Результатов: 65304, Время: 0.0545

полной полностью всестороннего все полноценного полномасштабного полноправных всемерной всесторонне всецело действительных наполнен набитый сполна всецелой всемерно фул полноты полнокровного фулл полновесного наелся сытости полномерное двухосные битком аншлаг полноформатное

Примеры Full в предложении

However, the Number 1 portal reached full production in June 2009.
Портал 1 достиг полной производительности в июне 2009г.
Proposals and decisions shall be reproduced in full.
Тексты предложений и решений воспроизводятся полностью.
Ensuring full development and advancement of women.
Обеспечение всестороннего развития и прогресса женщин.
Return full detail, but without unnecessary NULL entries.
Возвращать все подробности, но без ненужных NULL- записей.
Problems of full feeding of farm animals.
Проблемы полноценного кормления сельскохозяйственных животных.

Therefore, its full implementation would require extrabudgetary funds.
Поэтому для его полномасштабного осуществления потребуется привлечь внебюджетные средства.
Then you are not as full or between meals.
Тогда вы не в качестве полноправных или между приемами пищи.
I assure her of my country's full support.
Я заверяю ее во всемерной поддержке моей страны.
The State shall give full consideration to children and mothers.
Государство всесторонне учитывает интересы детей и матерей.
I'm all for full privacy in your personal life.
Я всецело за неприкосновенность личной жизни.
Contributions from Full, Associate and Affiliate Members b.
Взносы Действительных, Ассоциированных и Присоединившихся членов b.
Every day was full of activity and events.
Каждый день был наполнен деятельностью и событиями.
A plane full of orphans--.
Самолет, набитый сиротами.
It is therefore important that modern children received their full.
Поэтому очень важно, чтобы современные дети получали их сполна.
Barbados pledges its full commitment and support.
Барбадос заверяет в своей всецелой приверженности и поддержке этих целей.
Full house, boys! Whoa!
Фул Хаус, мальчики.
I got kings full of 2s.
У меня фулл на королях с двойками.
I'm full, i'm going to my room.
Я наелся, пойду в свою комнату.
They're in a hotel full of people.
Мы в отеле, битком набитом людьми.
The Victoria hall was full that night.
В Виктория- холле был аншлаг тем вечером.
We propose an open market with full competition.
Мы предлагаем открытый рынок с полной конкуренцией.
Full hydraulic split circuit operating on all wheels.
Полностью гидравлические, раздельные на все колеса.
It stressed the need for full cooperation with the Tribunal.
Она подчеркнула необходимость всестороннего сотрудничества с Трибуналом.
Full attributes for all players in Play Now mode:.
Все атрибуты для всех игроков в режиме" Play Now":.
Every user must register to acquire full access to ClassicalM.
Для получения полноценного доступа к сервисам ClassicalM.
It had 60 full members and 22 associate members.
Она насчитывает 60 полноправных членов и 22 ассоциированных члена.
I can assure you of my delegation's full support.
Могу заверить Вас во всемерной поддержке моей делегации.
Ireland will play its full part.
Ирландия будет всесторонне выполнять отведенную ей роль.
I take full responsibility.
Ответственность всецело беру на себя.
Appoints the following Full Members to the Credentials Committee:.
Назначает следующих Действительных членов в Комитет по проверке полномочий:.

Результатов: 65304, Время: 0.0545

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше