FULLY ACCESSIBLE на Русском - Русский перевод

• полностью доступными
• в полной мере доступны
• полный доступ
• полной доступности
• полностью доступны
• полностью доступным
• полностью доступной

Примеры использования Fully accessible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fully accessible via TalkBack.
Полностью доступный через озвучиваться.

The station at the stadium is currently not fully accessible.
В настоящее время прилегающая к стадиона станция не полностью оборудована.

Fully accessible to students with physical disabilities.
Полный доступ для студентов с ограниченными физическими возможностями.

Moreover, all Board documentation is fully accessible to observer States.
Кроме этого, государства- наблюдатели имеют полный доступ ко всей документации Совета.

Facilities fully accessible to disabled students and visitors.
Устройство школы полностью адаптированное для студентов и посетителей инвалидов.

It has from 2 to 16 E1 interfaces, SIP, echo cancellation and fully accessible hardware switching 16 E1.
Имеет от 2 до 16 интерфейсов E1, SIP, аппаратное эхоподавление и полнодоступную коммутацию 16 E1.

None will be fully accessible to Cuban women as long as the embargo remains in place;
Ни один из них не будет полностью доступен кубинским женщинам, пока действует эмбарго;

Portal Android-1. com- a project with a fully accessible to all participants filling.
Портал Android- 1. com- это проект с полностью доступным для всех участников наполнением.

Measures taken to insure that sanitation facilities are not simply available, but fully accessible;
Меры, принятые для обеспечения того, чтобы санитарно-технические системы не просто имелись, но были полностью доступны;

Black and White Gianin hat dresses a fully accessible basic style for any occasion.
Черно-белая шляпа Gianin платья полностью доступной основной стиль для любого случая.

In Barbados, a"fully accessible Barbados" programme is to be given high priority in the post-2015 development agenda.
В Барбадосе в повестке дня в области развития на период после 2015 года важное место будет отведено программе<< Полностью доступный Барбадос.

To be effective, a whitelist would have to be totally transparent and fully accessible to the public.
Чтобы быть эффективным, белый список должен быть абсолютно прозрачным и полностью доступным для общественности.

Are budgets yet fully accessible?- Bureaucratic-- technical-- open data-- lag times.
Являются ли бюджеты полностью доступными?- Бюрократия-- технические вопросы-- открытые данные-- задержка.

Reliably protecting prone to damage of the smartphone, it leaves fully accessible functional elements.
Надежно защищая склонные к повреждениям части смартфона, оставляет полностью доступными функциональные элементы.

Making the inventory fully accessible to the global statistical community would have obvious benefits.
Обеспечение полной доступности реестра для глобального статистического сообщества имело бы очевидные преимущества.

The educational system, though it is beginning to be restored, is still not fully accessible to all who need it.
Система образования, хотя ее и начали восстанавливать, пока еще не доступна в полной мере для всех, кто хочет учиться.

The fault codes must be fully accessible by standardized diagnostic equipment complying with the provisions of this annex.
Коды сбоев должны быть полностью доступны при применении стандартного диагностического оборудования, отвечающего положениям настоящего приложения.

With a generous 1 TB capacity hard drive, WD Black² also features a fully accessible 120 GB solid-state drive.
Помимо жесткого диска изрядной емкости 1 ТБ модель WD Black² имеет полностью доступный твердотельный накопитель на 120 ГБ.

Provision of fully accessible fire escape routes and rectification of all other fire code issues, including the replacement of electrical cabling;
Обеспечение полностью доступных запасных пожарных выходов и исправление всех других нарушений норм пожарной безопасности, включая замену электрокабелей;

As stated in article 9 of the Convention, it was important to ensure that all infrastructure was fully accessible to persons with disabilities.
Как говорится в статье 9 Конвенции, важно обеспечить, чтобы инвалидам была полностью доступна вся инфраструктура.

Its baggage compartment is heated, pressurized and fully accessible in flight and additional baggage can be stored in its external lockers.
Багажное отделение отапливается, находится под давлением и полностью доступно во время полета, а дополнительный багаж можно хранить во внешних запирающихся шкафчиках.

Persons with disabilities who are elected to public office must have equal opportunities to carry out their mandate in a fully accessible environment.
Инвалиды, выбранные на государственные должности, должны иметь равные возможности выполнять свои функции в полностью доступном окружении.

The Committee stresses the importance of modernizing, re-engineering and making ODS fully accessible to Member States; the Secretariat should publicize the availability of this facility.
Комитет подчеркивает важность модернизации и реорганизации СОД и обеспечения полного доступа государств- членов к ней.

Inlet valve drive was fully accessible and the pushrods went in pairs: two between the first and second cylinder and other two between the third and fourth cylinder.
Привод впускных клапанов был полностью открытым, причем штанги привода располагались попарно: две между первым и вторым цилиндрами, две- между третьим и четвертым.

All new objects, infrastructure, facilities, goods, products and services must be fully accessible for all persons with disabilities.
Все новые объекты, инфраструктура, объекты обслуживания, товары, продукты и услуги должны быть полностью доступны для инвалидов.

WD Black² is the fusion of a fully accessible solid-state drive for your operating system and a generous capacity hard drive for personal data and large files.
В модели WD Black² сочетаются полностью доступный твердотельный накопитель для операционной системы и емкий жесткий диск для личных данных и больших файлов.

According to the State party, the author's current residence, which was on the third floor, is not fully accessible to her son either.
По заявлению государства- участника, нынешняя квартира заявителя находится на третьем этаже и также не является полностью приемлемой для использования ее сыном.

Ensuring that its website and that of the Human Rights Council are made fully accessible, in conformity with international standards on accessibility for persons with disabilities;
Обеспечить, чтобы его вебсайт, а также вебсайт Совета по правам человека были полностью доступными в соответствии с международными стандартами по обеспечению доступности для инвалидов;

The Court ruled in favour of the organizations of persons with disabilities and stated that future elections should be made fully accessible to persons with disabilities.
Суд принял решение в пользу организаций инвалидов и заявил, что будущие выборы должны быть полностью доступными для инвалидов.

The Internet, for instance, is not fully accessible in some regions where the infrastructure is not sufficient, or where people are not familiar with such technology.
Интернет, например, не является в полной мере доступным в некоторых регионах, в которых инфраструктура имеет неадекватный характер или где люди в недостаточной степени знакомы с такой технологией.