FUND BALANCE на Русском - Русский перевод

• остаток средств
• сальдо средств
• сальдо фонда
• остаток средств на счетах фонда
• остаток в фонде
• балансы средств
• баланс фонда
• остатка на счетах
• остатка средств
• остатков средств
• остатки средств
• сальдо фондов

Примеры использования Fund balance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total fund balance.
Итого, сальдо средств.

Fund balance-- 1 January.
Сальдо средств на 1 января.

Closing Fund balance.
Конечное сальдо фонда на.

Fund balance at 01/01/2012.
Сальдо Фонда по состоянию на.

Reserves and fund balance.
Резервы и сальдо средств.

Fund balance-- 31 December 3+4.
Сальдо средств на 31 декабря 3+ 4.

Designated fund balance.
Сальдо средств специального назначения.

Ent Fund balance 31 December 1993.
Сальдо Фонда на 31 декабря 1993 года.

Total reserves and fund balance.
Итого, резервы и остаток средств.

IV. Fund balance, 31 December 2007.
IV. Остаток средств, 31 декабря 2007 года.

Total liabilities and fund balance.
Итого, пассивы и остаток средств.

Fund balance at biennium start.
Сальдо средств на начало двухгодичного периода.

Assets, liabilities and fund balance UNOSOM.
Активы, пассивы и остаток средств ЮНОСОМ.

IV. Fund balance, 31 December 2000.
IV. Остаток средств на 31 декабря 2000 года.

Procurement Services reserve fund balance.
Остаток средств резерва на услуги по закупкам.

Fund balance as at 1 January 2007.
Сальдо фонда по состоянию на 1 января 2007 года.

Reserves and fund balance, 1 January 2013.
Резервы и остаток средств на 1 января 2013 года.

Fund balance as at 1 January 2012.
Остаток в Фонде по состоянию на 1 января 2012 года.

Drawdown from the Trust Fund balance 2.
Перенос средств из остатка на счетах Целевого фонда2.

Total fund balance, 1 January 1998.
Общая сумма остатка средств на 1 января 1998 года.

Statement of assets, liabilities and fund balance as at 31 December 1999.
Ведомость активов, пассивов и остатков средств по состоянию на 31 декабря 1999 года.

Fund Balance as at 31 December 2013.
Остаток в Фонде по состоянию на 31 декабря 2013 года.

Reserves and fund balance, 31 December 2009.
Резервы и остаток средств, 31 декабря 2009 года.

Fund balance as at 1 January 2004.
Остаток средств на счетах Фонда по состоянию на 1 января 2004 года.

Reserves and fund balance, 31 December 2013.
Резервы и остаток средств на 31 декабря 2013 года.

With the total projected 2002-2003 resources of $116,820,000 and the total projected expenditures of $107,940,000(including adjustments for prior years), the fund balance at the end of 2003 is estimated at $8,880,000.
С учетом совокупного объема прогнозируемых ресурсов на 20022003 годы, составляющего 116 820 000 долл. США, и совокупного объема прогнозируемых расходов в 107 940 000 долл. США( включая корректировки за предыдущие годы) ожидается, что баланс Фонда на конец 2003 года составит 8 880 000 долл.

Total fund balance, 31 December 1999.
Общая сумма остатка средств на 31 декабря 1999 года.

Statement II. Statement of assets, liabilities and fund balance as at 31 December 1993.
Ведомость II. Ведомость активов, пассивов и остатков средств по состоянию на 31 декабря 1993 года.

Cumulative fund balance as at 31 December 2005.
Совокупное сальдо средств на 31 декабря 2005 года.

Following the adoption of the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS) in 2014, the opening balances as at 1 January 2014 of the voluntary contributions receivable and the total reserves and fund balance lines were adjusted to $2,968,720 and $6,753,842, respectively, owing to the inclusion of the provision for overdue contributions of $1,455,262.
После перехода в 2014 году на Международные стандарты учета в государственном секторе( МСУГС) начальные сальдо статей<< Добровольные взносы к получению>> и<< Общий объем резервов и балансы средств>> были скорректированы по состоянию на 1 января 2014 года до 2 968 720 долл. США и 6 753 842 долл. США, соответственно, ввиду включения в них резерва на просроченные взносы в размере 1 455 262 долл.