FUNDAMENTAL HUMAN на Русском - Русский перевод

• одним из основных человека
• одним из основополагающих человека
• основных человеческих
• основополагающих человеческих
• фундаментальные человеческие
• основные права
• одним из фундаментальных человека
• одного из основных человека
• одно из основных человека
• одного из основополагающих человека
• основные человеческие
• основополагающие человеческие
• одно из основополагающих человека

Примеры использования Fundamental human на Английском языке и их переводы на Русский язык

Concern fundamental human rights;
Касаются основных прав человека;

Vem Radio's programming concept is based on the fundamental human values.
Программная концепция« Вэм»- а основана на важнейших человеческих ценностях.

Fundamental human rights and freedoms.
Основные права человека и свободы.

Protection of Fundamental Human Rights.
Защита основных прав человека.

Namibia recognizes the right to education as a fundamental human right.
Намибия признает право на образование в качестве одного из основных прав человека.

This is a fundamental human right with specific significance for women.
Это право, являющееся одним из основных прав человека, имеет для женщин особое значение.

Safe water at no cost should be a fundamental human right.
Предоставление бесплатной безопасной воды должна стать одним из основных прав человека.

Education is a fundamental human right and is a key ingredient for Sustainable Development.
Образование является одним из основных прав человека и ключевым компонентом устойчивого развития.

The Government considers education as a fundamental human right.
Правительство рассматривает право на образование как одно из основных прав человека.

Freedom from hunger is a fundamental human right as well as a constitutional objective of FAO.
Свобода от голода является одним из основных прав человека, а также конституционной задачей ФАО.

He added that the right to development was a fundamental human right.
Он добавил, что право на развитие является одним из основополагающих прав человека.

Health is a fundamental human right indispensable for the exercise of other human rights.
Здоровье является одним из основных прав человека, необходимым для реализации других прав человека..

Housing is a basic need and a fundamental human right.
Наличие жилья является одной из основных потребностей и одним из основных прав человека.

Fundamental human and citizens' rights and freedoms are embodied in the Constitution chap. 2, arts. 14-47.
Основные права и свободы человека и гражданина изложены в Конституции Республики Таджикистан глава 2, статьи 14- 47.

Chapter II(arts. 1448) is headed"Fundamental human and civil rights and freedoms.
Глава II( статьи 14- 48) озаглавлена" Основные права и свободы человека и гражданина.

Lastly, equal access to training, education and culture is a fundamental human right.
Наконец, равный доступ к образованию и культуре является одним из основных прав человека.

Access to justice is a fundamental human right as well as an essential component of the rule of law.
Доступ к правосудию является одним из основных прав человека, а также важнейшим компонентом принципа верховенства права.

She recalled that access to education is a fundamental human right.
Она напомнила о том, что доступ к образованию является одним из основополагающих прав человека.

Fulfilling fundamental human needs and improving the quality of life are the primary purposes of a development process.
Удовлетворение основных человеческих потребностей и повышение качества жизни являются основными задачами процесса развития.

Solomon Islands recognizes that selfdetermination is a fundamental human right.
Соломоновы Острова признают, что самоопределение является одним из основополагающих прав человека.

The right to cultural identity is a fundamental human right and the basis of coexistence and national unity.
Право на культурную самобытность является одним из основополагающих прав человека и основой для сосуществования и национального единства.

Proper nutrition and health are internationally recognized as fundamental human rights.
Надлежащее питание и здоровье относятся к основным правам человека, признанным во всем мире.

Freedom of movement and residence is a fundamental human right, but it can be restricted in narrowly defined circumstances.
Свобода перемещения и выбора места проживания является одним из основных прав человека, но в строго определенных обстоятельствах оно может ограничиваться.

The right to adequate housing has received wide recognition as a fundamental human right.
Право на достаточное жилище широко признается в качестве одного из основополагающих прав человека.

Freedom of expression was a fundamental human right and was essential for ensuring the enjoyment of other human rights.
Свобода выражения является одним из основных прав человека и имеет чрезвычайно важное значение для обеспечения осуществления других прав человека..

The Polish Constitution of 2 April 1997 protects fundamental human and civil rights.
Польская Конституция от 2 апреля 1997 года защищает основные права человека и гражданские права..

Equality is a fundamental human right and philosophically foundational to all human rights and the protection of human dignity.
Равенство является одним из основополагающих прав человека и в теоретическом плане имеет основополагающее значение для всех прав человека и защиты человеческого достоинства.

My Government subscribes to the principle that health is a fundamental human right.
Мое правительство полностью согласно с тем принципом, что здоровье является одним из фундаментальных прав человека.

The right to international solidarity is a fundamental human right enjoyed by everyone on the basis of equality and non-discrimination.
Право на международную солидарность является одним из основных прав человека, которым пользуются все люди на основе равенства и недискриминации.

The federal Government believes that the right to justice is a fundamental human right.
Федеральное правительство считает, что обеспечение правосудия является одним из основополагающих прав человека.