GAIN ACCESS на Русском - Русский перевод

[gein 'ækses]
[gein 'ækses]
получить выход
access
gain access
приобретаете доступ
gain access
purchase access
добиться доступа
получении доступа

Примеры использования Gain access на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Gain access to premium content now!
Получить доступ к премиум- контенту сейчас!
How can you gain access to Personal Data?
Как вы можете получить доступ к Персональным данным?
So if I can get close to him, gain access.
Так что я попытаюсь приблизиться к нему, чтоб получить доступ.
You can't gain access without a clearance.
Вы не получите доступ без разрешения.
There are janitors, mailroom clerks who can gain access.
Уборщики, почтовые клерки, которые могут получить доступ.
And once I gain access, I run the T.B. test.
Тогда я получу доступ. И запущу тест на туберкулез.
How did people who did not speak that language gain access to the courts?
Как люди, не говорящие на этом языке, получают доступ к суду?
Kazakh farmers gain access to new technologies.
Казахстанские фермеры получают доступ к новым технологиям.
Gain access to the server console directly from the browser.
Получить доступ к консоли сервера можно прямо из браузера.
I can pretty much gain access to all his devices.
Я могу в значительной степени получить доступ ко всем его устройствам.
Gain access to all previously-released multiplayer DLC content.
Получите доступ ко всему выпущенному дополнительному контенту для мультиплеера.
When Chase helped him gain access to billionaire Mark Cuban.
Когда Чейз помог ему… получить доступ к миллиардеру Марку Кубану.
Gain access to Alodi's personal bank vault in Dalaran and retrieve the Mana Gems.
Получите доступ к хранилищу Алоди а банке Даларана и заберите самоцветы маны.
Local users could gain access to sensitive kernel memory.
Локальные пользователи могут получить доступ к чувствительной памяти ядра.
Gain access to decision-making bodies that address sustainable development issues.
Получение доступа к директивным органам, занимающимся вопросами устойчивого развития.
With the help of the API, partners gain access to the following services.
При помощи API партнеры получают доступ к следующим сервисам.
WAX users gain access to the global market with all the advantages of blocking technology.
Пользователи WAX получают доступ к мировому рынку со всеми преимуществами технологии блокчейн.
If they participate in wage employment, they gain access to financial resources.
Если они занимаются приносящим доход трудом, они получают доступ к финансовым ресурсам.
Each startup can gain access to resources and expert assistance in the incubator.
Каждый стартап может получить доступ к ресурсам и помощь экспертов инкубатора.
Local users with the CAP_NET_ADMIN capability could gain access to sensitive kernel memory.
Локальные пользователи с возможностями CAP_ NET_ ADMIN могут получить доступ к чувствительной памяти ядра.
You rank up and gain access to better equipment if you play your role right.
Правильно выполняя свою роль, вы будете расти в уровнях и получать доступ к лучшему снаряжению.
Unlock various achievements to win dozens of cups and gain access to additional features.
Разблокируйте различные достижения, чтобы выиграть десятки кубков и получить доступ к дополнительным функциям.
Local users can gain access to sensitive kernel memory.
Локальный пользователь может получить доступ к чувствительной памяти ядра.
In conclusion, Mali will have to diversify its exports and gain access to new markets.
В заключение следует указать, что Мали потребуется диверсифицировать ее экспорт и добиться доступа на новые рынки.
In the same way, they gain access to sermons of unconventional currents.
Таким же образом они получают доступ к проповедям нетрадиционных течений.
Built-in security system guarantees that only authorized personnel gain access to sensitive data.
Встроенная система безопасности гарантирует, что только авторизованные сотрудники могут получить доступ к важным данным.
With an Elite Membership, you gain access to our proprietary maps for all 50 states.
С Elite членства, вы получите доступ к нашей собственной карты для всех 50 штатах.
You gain access to professional mining- with an extraordinarily low entrance threshold.
Вы получаете доступ к профессиональной добычи полезных ископаемых- с порога чрезвычайно низким входным.
Efforts to account for the missing and gain access to the detainees are continuing.
Усилия по выяснению участи пропавших без вести и получению доступа к задержанным продолжаются.
Each higher-dimensional sub-level you gain access to holds expanded information and advanced abilities and talents, which will enhance your power to traverse the trials and tests of evolutionary change with ease and grace.
Каждый подуровень высшего измерения, к которому вы приобретаете доступ, содержит расширенную информацию, продвинутые способности и таланты, которые повысят вашу силу- мощь- энергию, чтобы легко и непринужденно.
Результатов: 363, Время: 0.0887

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский