GENERAL PLAN на Русском - Русский перевод

• генеральный план
• общий план
• генплан
• генерального плана
• генеральному плану
• генеральном плане
• общего плана
• общим планом
• генеральная схема

Примеры использования General plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft General Plan.
Проект генерального плана.

General plan in 1895 VA RA.
Генеральный план 1895 г. ВА ГРМ.

Basic indicators for general plan.
Основные показатели по генеральному плану.

The general plan of the territory.
Генеральный план территории.

Moscow, city- Reconstruction- General plan.
Москва, город-- Реконструкция-- Генеральный план.

Vi. general plan of action to combat poverty.
Vi. общий план действий по борьбе с нищетой.

The industrial zone has been included in general plan of Zhitikar city.
Индустриальная зона уже внесена в генеральный план города Житикара.

The general plan with furniture and equipment;
Общий план с расстановкой мебели и оборудования;

This report will follow the following general plan.
С учетом этого настоящий доклад составлен в соответствии со следующим общим планом.

The general plan in the long run will be as follows.
Генеральный план включает следующие аспекты.

Students have the opportunity to study in the general plan or specialization.
Студенты имеют возможность учиться по общим планам или специализации.

The general plan of the concept of"Electronic College.
Общий план концепции« Электронный колледж».

The approval of Modification No. 50 to the Murcia City General Plan in April 2005;
Утверждением поправки№ 50 к генеральному плану развития города Мурсия в апреле 2005 года;

The general plan of the building is approached to the square.
Общий план дома приближен к квадрата.

These are made for elements of the planning structure defined in the general plan.
В них содержатся отдельные элементы плановой структуры, определенные в генеральном плане.

General plan of the Brest-Litovsk Fortress. 1847.
Генеральный план Брест- Литовской крепости. 1847 г.

According to the General plan of development of city.
В соответствии с Генеральным планом развития города.

General plan of the city. Land use and development rules.
Генеральный план города. Правила землепользования и застройки.

The Working Group considered a general plan to establish a CEMP Fund Management Group.
WG- EMM обсудила общий план создания Группы по управлению фондом СЕМР.

A general plan for Helsinki, from 2002, kept it in force.
Общий план Хельсинки с 2002 года оставил его в силе.

Key words: cadastre zoning, town-planning zoning, general plan, land-tenure.
Ключевые слова: кадастровое зонирование, градостроительное зонирование, генеральный план, землепользование.

The general plan in the long-run will be as follows.
В целом генеральный план включает следующие аспекты.

At the same time, the participating nations attempted to develop a general plan for future improvements.
В то же время участвующие страны попытались разработать общий план будущих усовершенствований.

General plan of Odessa provides the demolition of the bridge.
Генеральным планом развития Одессы предусмотрен снос моста.

Specially organized tour let us proudly present the General Plan of development of Astana city.
Организованная экскурсия позволила гостям с гордостью представить Генеральный план развития города Астаны.

The general plan of Kiev and the city zoning map are presented.
Приводится генеральная схема г. Киева и карта зонирования территории города.

The government of Khabarovsk entered Stroyopttorg in the general plan of development of Far East region.
Стройоптторг» внесен правительством Хабаровского края в генеральный план развития Дальневосточного региона.

One passed the General plan, the second- directly to an ballot box.
Одна передавала общий план, вторая- непосредственно урну для голосования.

The project AIS of Zhalagash and Syrdarya districts includes an electronic card in 26 layers of scale 1: 100,000, and supporting electronic map of scale 1: 2000, which includes the general plan, development scheme and surveying of settlements.
Проект АИС Жалагашского и Сырдарьинского районов включает электронную карту в 26 слоев масштаба 1: 100 000 и опорную электронную карту масштаба 1: 2000, включающую генплан, схему развития и топосъемки населенных пунктов.

The General Plan developed by the architect academician Alexander Tamanyan and was approved in 1924.
Генеральный план разработанный академиком Александром Таманяном был утвержден в 1924 году.