GENERAL TYPES на Русском - Русский перевод

• общие типы
• основных типа
• общих типа
• общие категории
• общих вида

Примеры использования General types на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are two general types of these services.
Существует два общих типа подобных услуг.

Secondary school is divided into four general types.
Средняя школа поделена на 4 главных типа.

There are two general types of requests that we don't handle.
Существует два основных типа заказов, с которыми мы не работаем.

Their musical works are of two general types.
Музыкальные произведения оркестра делятся на два общих типа.

There are four general types of products or outputs produced.
Существуют четыре общих типа продуктов или итоговых результатов.

For that purpose the relevant relationships fall into two general types.
Для этой цели соответствующие связи можно разделить на две общие категории.

There are two general types of surface waves: Rayleigh waves& Лява.
Есть два основных типа поверхностных волн: Волны Рэлея& Лява.

Without much ado, my energy body distinguished two general types of alien energy.
Мое энергетическое тело без труда различало два общих типа отрицательной энергии.

Two general types of full flow opacimeters may be used Figure 23.
Могут использоваться два общих типа дымомеров полного потока рис. 23.

From a legal point of view, international treaties may be divided into two general types.
С юридической точки зрения международные договоры можно разделить на два общих типа.

The general types of measurement methods available for relevant scales/needs;
Общие типы методов измерения, имеющиеся для соответствующих масштабов/ потребностей;

Based on Blades(1983), the following general types of illegal production are identified.
Согласно исследованию Д. Блейдса( 1983 год), выделяются следующие общие типы нелегального производства.

General types are: low level of emotional affinity, high level of anxiety.
К общим типам относятся: низкий уровень эмоциональной близости, высокий уровень тревожности.

The biclique-free graph families form one of the most general types of sparse graph family.
Семейства свободных от бициклов графов образуют одно из наиболее общих типов семейств разреженных графов.

Table 8 lists the general types of data that the Republic of Korea could provide for the project.
В таблице 8 перечислены общие типы данных, которые Республика Корея могла бы представить в рамках проекта.

The Partnerships and Business Name Law, Chapter 116, also provides for two general types of Partnerships.
Закон Партнерства и Наименования Бизнеса, глава 116, также предусматривает два основных типа партнерства.

There are three general types of policy support tools and methodologies relevant to this target.
К данной целевой задаче относятся три общих вида инструментов и методологий оказания политической поддержки.

Rotting: Disintegration and decomposition of plant tissue, and may be of two general types, dry rot or soft rot.
Гниль: Разрушение или разложение тканей растения, проявляющееся в двух общих типах: сухая гниль или мягкая гниль.

Various general types of barriers can be identified; the most important ones are outlined below.
Можно выделить различные общие типы препятствий, наиболее серьезные из которых в общих чертах характеризуются ниже.

Statistical results can be categorized into two general types: descriptive results and analytical results.
Статистические результаты можно разбить на два общих типа: описательные результаты и аналитические результаты.

The general types of actions that are needed are known and where coherent actions have been taken, they have generally had positive effects.
Общие типы необходимых мер известны, и когда принимались последовательные меры, они в большинстве случаев давали положительные результаты.

Within the framework of study were used Euclidean distance and Manhattan distance as measures to vicinity between copy of the class most general types of the distances.
В рамках исследования использовались евклидово и манхэттенское расстояния в качестве меры близости между экземплярами класса наиболее общие типы расстояний.

The general types of actions that need to be taken to achieve this target, by addressing proximate causes of habitat loss, are generally known.
Общие типы мер, которые необходимо принимать для выполнения настоящей целевой задачи путем устранения непосредственных причин утраты биоразнообразия, общеизвестны.

The general task of pattern analysis is to find and study general types of relations(for example clusters, rankings, principal components, correlations, classifications) in datasets.
Общая задача распознавания образов- найти и изучить общие типы связей( например, кластеров, ранжирования, главных компонент, корреляций, классификаций) в наборах данных.

Two general types of marine mammal exclusion devices were notified for use: a panel across the mouth and a panel in the net(in front of the codend) with an escape window.
Было заявлено об использовании двух общих типов защитных устройств для морских млекопитающих: пластина вдоль устья и пластина в сети( в начале кутка) с выходным люком.

Core Components a common set of semantic building blocks that represent the general types of business data in use and provide for the creation of new, and the restructuring of existing business vocabularies.
Ключевые компоненты- это общий набор семантических компоновочных блоков, которые представляют общие категории используемых бизнес- данных и обеспечивают составление новых и реструктуризацию существующих бизнес- словарей.

Two general types of wind turbines exist, named after the direction of their main shaft: horizontal axis wind turbines(HAWT) and vertical axis wind turbines VAWT.
Существует два общих типа ветроэнергетических установок, классифицируемых по расположению их основной оси: горизонтально- осевые установки( ГОУ) и вертикально- осевые установки ВОУ.

The UN/CEFACT Core Component solution described in this specification presents a methodology for developing a common set of semantic building blocks that represent the general types of business data in use today and provide for the creation of new business vocabularies and the restructuring of existing business vocabularies.
Описываемое в данной спецификации решение в отношении ключевых компонентов СЕФАКТ ООН служит методологией для разработки общего комплекса семантических компонентов, которые представляют общие типы используемых в настоящее время данных о деловых операциях и предусматривают возможности для создания новых вокабуляров деловой информации и для реструктурирования существующих вокабуляров такой информации.

The general types of actions that are needed to attain this target are largely known; however, methods to translate these into specific actions at the national level are required.
Общие типы мер, необходимых для выполнения данной целевой задачи, в основном известны; вместе с тем необходимы методы для их преобразования в конкретные действия на национальном уровне.

The Core Components Technical Specification- Part 8 of the ebXML Framework that describes and specifies a technology neutral methodology for developing a common set of semantic building blocks that represent the general types of business data in use today and provides for the creation of new business vocabularies and restructuring of existing business vocabularies.
Техническая спецификация ключевых компонентов, часть 8 Основы ebXML, описывающая и специфицирующая технологически нейтральную методологию для разработки единого набора семантических базовых блоков, представляющих собой общие типы используемых в настоящее время коммерческих данных, и обеспечивающая создание новых словарей и реструктуризацию существующих словарей по деловым операциям.