GENERATING COMPANIES на Русском - Русский перевод

['dʒenəreitiŋ 'kʌmpəniz]
Существительное
['dʒenəreitiŋ 'kʌmpəniz]
генерирующих компаний
generating companies
generation companies
генерирующие предприятия
генкомпании
генерирующие компании
generating companies
generation companies
генерирующими компаниями
generating companies
генерирующих компаниях
generating companies
энергогенерирующих компаний

Примеры использования Generating companies на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Generating Companies Grid Company Consumers.
Генерирующие компании Сетевые компании Потребители.
Sustainability Report by Generating Companies of Gazprom Energoholding 5.
Отчет об устойчивом развитии генерирующих компаний Группы Газпром энергохолдинг за 2012- 2013 гг.
One of our objectives consists in increas- ing the shareholder value of our generating companies.
Одна из целей нашей работы- повы- шение акционерной стоимости наших генерирующих компаний.
Wholesale Generating Companies CHPP Combined heat and power plant.
Генерирующие компании оптового рынка ТЭЦ Теплоэлектроцентраль.
We have developed a clear andunderstandable system of contractual relations with generating companies.
Мы разработали четкую ипонятную систему договорных отношений с генерирующими компаниями.
Люди также переводят
Belarusian generating companies Electricity supply to the domestic market.
Белорусские генерирующие компании Поставка электроэнергии на внутренний рынок.
Between 2007 and 2008, Gazprom purchased additional shares issued by generating companies.
В 2007- 2008 годах« Газпром» выкупал акции генерирующих компаний в ходе дополнительных эмиссий их акций.
DTEK's generating companies are located in Ukraine's seven regions and its capital.
Генерирующие предприятия ДТЭК расположены в семи областях и столице Украины.
Modernising steelmaking and power generating companies with energy saving technologies.
Модернизация металлургических и генерирующих предприятий с внедрением энергосберегающих технологий.
Report Profile p 3 no All selected Aspects are material inside our generating companies.
Информация об отчете Стр 3 нет Комментарий: Все рассмотренные Аспекты, существенные внутри наших генерирующих компаний.
Russian generating companies Electricity imported to the Russian domestic market.
Российские генерирующие компании Импорт электроэнергии на внутренний рынок России.
Generation capacity locations and distribution markets of our generating companies across Russia.
Распределение производства и рынков сбыта наших генерирующих компаний по территории Российской Федерации.
The Group's generating companies sponsor and organise cultural and sports events.
Генерирующие компании Группы Газпром энергохолдинг- спонсоры и организаторы культурных и спортивных мероприятий Зимой 2012- 2013 гг.
Kolomoisky interested power companies and energy- as the generating companies and distribution.
Коломойского интересует облэнерго, энергетика- как генерирующие компании, так и распределительные.
Tariffs for generating companies have already been set for the 2009-2015 period, but are uncertain after 2015.
Тарифы для генерирующих компаний утверждены на период с 2009- 2015 гг., но пока не определены на период после 2015 года.
The Research of Innovative Environment for Formation of the Generating Companies Strategies in the Electricity Market.
Исследование инновационной среды формирования стратегий генерирующих компаний на рынке электроэнергии.
Our environmental policy is a priority for us andis communicated to every employee across our generating companies.
Наша экологическая политика является приоритетной идоводится до сведения каждого работника генерирующих компаний.
Heat losses in grids on the balance sheet of our generating companies and their subsidiaries, millions Gcal.
Потери тепловой энергии в сетях, находящихся на балансе наших генерирующих компаний, а также их дочерних компаний, млн.
The Company became a unified import andexport operator for the two largest Russian generating companies.
Компания становится объединенным оператором экспорта иимпорта двух крупнейших российских производителей электроэнергии.
Development of the strategy of the generating companies in the wholesale power and capacity market Professor Rogalev N.D.
Разработка стратегии поведения генерирующих компаний на оптовом рынке электроэнергии и мощности Профессор Рогалев Н. Д.
The key principles of the environmental policy of Gazprom Energoholding's generating companies are as follows.
Основные принципы экологической политики генерирующих компаний Группы Газпром энергохолдинг состоят в следующем.
Our generating companies are implementing a mandatory investment programme as part of our CSA effort in line with agreed timelines.
Наши генерирующие компании выполняют обязательную инвестиционную программу в рамках ДПМ в соответствии с установленными сроками.
The goal is to assess andcompare the completeness and promptness of investment programs implementation by the generating companies.
Его цель- оценить исопоставить полноту и своевременность исполнения генерирующими компаниями инвестиционных программ.
At the same time, our generating companies enjoy all sector-specific advantages inherent to the Russian electricity sector.
Одновременно с этим наши генерирующие компании пользуются всеми отраслевыми преимуществами, характерными для российской электроэнергетики.
Economic effect of cost optimisation and financial performance improvement programmes on EBITDA of our generating companies.
Экономический эффект на EBITDA наших генерирующих компаний за счет реализации программ, направленных на оптимизацию затрат и улучшение финансовых показателей.
Apart from a financial gain for generating companies, this step significantly increased the operational reliability of power systems in Russia.
Этот шаг помимо финансового эффекта для генерирующих компаний существенно повысил надежность работы энергосистемы России.
According to data from IFRS statements,fuel costs also dominate the variable cost structure of each of our generating companies.
В соответствии с данными отчетности, подготовленными по стандартам МСФО,затраты на топливо также преобладают в структуре переменных расходов каждой из наших генерирующих компаний.
The increased load on thermal power plants of generating companies of Inter RAO Group caused no reduction in their reliability.
Увеличение нагрузки на тепловые электростанции генерирующих компаний, входящих в Группу« Интер РАО», не привело к снижению надежности их работы.
Generating companies of RAO ES of East account for two-thirds of all production in the Russian Far East accounted for the generating companies of RAO ES of the East.
Две трети всей выработки на российском Дальнем Востоке приходится на генкомпании РАО ЭС Востока.
We are also aware of the immense responsibility of our generating companies to ensure uninterrupted heat and electricity supplies to industrial customers and households.
При этом мы осознаем громадную ответственность, которая лежит на наших генерирующих компаниях по бесперебойному снабжению теплом и электроэнерги- ей промышленных предприятий и населения.
Результатов: 115, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский