GENTAMICIN на Русском - Русский перевод

• гентамицин
• гентамицина
• гентамицину

Примеры использования Gentamicin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gentamicin alone accounted for 49% of consumption.
На один лишь гентамицин приходилось 49% потребления.

Pseudomonas… treated with a week of I.V. gentamicin.
Синегнойная палочка… неделю на внутривенном гентамицине.

AND- gentamicin(7.5 mg/kg IM/IV) once daily for 7 days.
ПЛЮС- гентамицин( 7, 5 мг/ кг в/ м, в/ в) 1 раз в день в течение 7 дней.

The aminoglycosides group comprises gentamicin and tobramycin.
В группу аминогликозидов входят гентамицин и тобрамицин.

Gentamicin sulphate and the zinc-tryptophan coordination compound.
Гентамицина сульфата и координационного соединения цинка с триптофаном.

The isolate was also high-level resistant to gentamicin.
Изолят также обладал высоким уровнем устойчивости к гентамицину.

If it is not available, give gentamicin plus cloxacillin, as above.
Если нет, давайте гентамицин+ клоксациллин, как указано выше.

No valve damage, but he needs six weeks of cefazolin and gentamicin.
Митральный клапан не поврежден, но ему нужен шестинедельный курс кефзола и гентамицина.

In addition, 10 were resistant to gentamicin, and 2 were resistant to florfenicol.
Кроме того, 10 были устойчивы к гентамицину и 2 были устойчивы к флорфениколу.

coli are extremely sensitive to such antibiotics as streptomycin or gentamicin.
Coli очень чувствительна к таким антибиотикам, как стрептомицин или гентамицин.

If it is not available give gentamicin plus cloxacillin, as for very severe pneumonia.
Если его нет, дайте гентамицин+ клоксациллин как при очень тяжелой пневмонии.

Aminoglycoside antibiotics, such as amikacin, gentamicin, neomycin.
Аминогликозидами антибиотики, такие как амикацин, гентамицин, неомицин.

Gentamicin is produced by the fermentation of Micromonospora purpurea.
Гентамицины продуцируются бактериями Micromonospora, промышленный продуцент- Micromonospora purpurea.

Piperacillin-tazobactam OR Amoxicillin-clavulanic acid Gentamicin OR Tobramycin OR Amikacin.
Пиперациллин- тазобактам ИЛИ Амоксициллин- клавулановая кислота Гентамицин ИЛИ Тобрамицин ИЛИ Амикацин.

Gentamicin can enhance the in vitro bactericidal effect of sultacillin on Group B streptococci.
Гентамицин может увеличить ин витро бактерицидное влияние султасиллин на стрептококках б группы.

Faecalis that was resistant to vancomycin and high-level resistant to gentamicin Table 10.1.
Faecalis, который был устойчив к ванкомицину и обладал высоким уровнем устойчивости к гентамицину табл. 10. 1.

Four of these(ceftriaxone, cefazolin, gentamicin and ciprofloxacin) account for just over 77% of consumption.
Четыре из них( цефтриаксон, цефазолин, гентамицин и ципрофлоксацин) составляют чуть более 77% потребления.

Each test tube was added 50 μl of carriers, DMEM, 100 μl, HEPES, 20 mmol/ml, 10% fetal bovine serum and gentamicin, 40 μg/ml.
В каж дую пробирку вносили по 50 мкл носителей, 100 мкл среды инкубации DMEM с добавлением 20 ммоль/ мл HEPES, 10% эмбриональной телячьей сы воротки и 40 мкг/ мл гентамицина.

Four of these(gentamicin, combinations of antibacterials, amikacin and ceftriaxone) account for just over 75% of consumption.
При этом, немногим более 75% потребления приходится на четыре гентамицин, сочетания антибактериальных препаратов, амикацин и цефтриаксон.

RPMI-1640 medium containing L-glutamin with 10% fetal bovine serum and 5 µg/ml gentamicin was used for cultivation of K562 cell line.
Для культивирования клеточной линии К562 использовали среду RPMI- 1640, которая содержит L- глутамин с 10% эмбриональной бычьей сыворотки и 5 мкг/ мл гентамицина.

Antibiotics including neomycin, gentamicin, kanamycin or polymyxin may be used in production of the vaccine along with sodium bisulfite.
В процессе изготовления вакцин используют антибиотики, такие как неомицин, гентамицин, канамицин или полимиксин, а также гидросульфит натрия.

Treatment of dogs and cats with chronic and acute external otitis caused by fungi, and micro-organisms susceptible to clotrimazole and gentamicin.
Лечение собак и котов, больных острыми и хроническими внешними отитами, дерматитами, вызванными грибами и микроорганизмами, чувствительными к клотримазолу и гентамицину.

Authors' own clinical experience of the effective use of a combination drug containing gentamicin, mometasone, econazole and dexpanthenol in the form of a cream is presented.
Представлен собственный клинический опыт эффективного применения комбинированного препарата, содержащего гентамицин, мометазон, эконазол и декспантенол в форме крема.

To cultivate HCT-116p53 HCT-116p53 Me45 cell lines DMEM/F12 medium also containing L-glutamin with 10% fetal bovine serum and 5 µg/ml gentamicin was used.
Для культивирования клеточных линий HCT- 116p53 HCT- 116p53 Me45 использовали среду DMEM/ F12, которая также содержит L- глутамин с 10% эмбриональной бычьей сыворотки и 5 мкг/ мл гентамицина.

Intravenous clindamycin plus gentamicin is more effective than other antibiotics or combinations of antibiotics for treatment of womb infection after childbirth.
Внутривенное введение клиндамицина в сочетании с гентамицином является более эффективным, чем другие антибиотики или комбинации антибиотиков, для лечения инфекций матки в послеродовом периоде.

Among 229 laboratories that returned results for the survey, only 190(83%) reported results for high-level resistance to gentamicin, and the correct answer rate was 86.
Из 229 лабораторий, приславших результаты, только 190( 83%) сообщили результаты для высокого уровня устойчивости к гентамицину, а частота правильных ответов составила 86.

Gentamicin is an aminoglycoside antibiotic in the composition of the medication that affects gram-positive staphylococci(including those resistant to penicillin and cephalosporin), and streptococci.
Гентамицин- аминогликозидный антибиотик, входящий в состав средства, потенцирует действие препарата в отношении грамположительных стафилококков и стрептококков.

Further, the plate walls were put 300 μl of incubation medium(DMEM) with added 20 mmol/ml HEPES, 10% fetal calf serum, 40 μg/ml gentamicin, and incubated for 15 min.
Далее в лунки планшета вносили по 300 мкл среды инкубации DMEM с добавлением 20 ммоль/ мл HEPES, 10% эмбриональной телячьей сыворотки и 40 мкг/ мл гентамицина и инкубировали 15 мин.

If after scratching the skin in the wound became infected, then use the ointment, which will be composed of advanced and an antibacterial substance, for example, gentamicin sulfate.
Если после расчесывания кожи в ранки попала инфекция, то воспользуйтесь мазью, которая будет иметь в своем составе дополнительно и антибактериальное вещество, например, гентамицина сульфат.

GENTAXAN is the first drug manufactured on the basis of polymethylsiloxane as an application sorbent containing immobilized antibiotic(gentamicin sulphate 0.025 g) and coordination complex zinc-tryptophan 0.025 g.
Гентаксан- первый препарат на основе применения полиметилсилоксана как аппликационного сорбента с иммобилизированными на нем антибиотиком( гентамицина сульфат, 025 г) и координационного комплекса цинк- триптофан-, 025 г.