GET DIRTY на Русском - Русский перевод

• испачкаться
• получают грязный

Примеры использования Get dirty на Английском языке и их переводы на Русский язык

Could get dirty.
Можешь замараться.

Because'nothing' cannot get dirty.
Потому что ничто не может быть грязным.

You get dirty.
Вы становитесь грязными.

Should we go upstairs and get dirty again?
Может нам подняться наверх и стать грязными вновь?

Babies get dirty, don't they? So what?
Детки пачкаются, не так ли?

It might get dirty.
Оно может испачкаться.

I'm here to pick up the trash, so I thought they might get dirty.
Я же тут мусор убираюсь- можно запачкаться.

It's just gonna get dirty again.
Она все равно скоро снова испачкается.

The fox was playing with other animals in the forest and get dirty.
Лиса играла с другими животными в лесу, и испачкалась.

Now“aristocrat” It can get dirty in the field!
В настоящее время“ аристократ” Он может испачкаться в поле!

My kid loves it. He is running playing on it and there is no danger to hurt him or get dirty.
Он выполняется, играя на нем и нет никакой опасности повредить ему или получить грязный.

If someone's hands are gonna get dirty, let it be mine.
Если кто-то и собирается запачкать руки, пусть это буду я.

This could get dirty. Just how deep you want us to go?
Это может испачкаться, поэтому, насколько глубоко вы хотите, чтобы это идти?

Luggage can open, break, spill, get dirty.
Багаж может открыться, разбиться, разлиться, запачкаться.

You play in dirt, you get dirty. 7-Adam-14, do you copy?
Когда играешься в грязи, сам пачкаешься 7- Адам- 14, принимаете меня?

Middle and middle-dark colours hide stitches, overcasts and lining; they get dirty less.
Средние и средне- темные тона хорошо скрывают припуски швов, подгибку, прокладку; они меньше пачкаются.

A changing mat can always get dirty while using it.
При смене подгузника время от времени подстилка может быть испачкана.

I'm just wondering, have you ever had the urge just to rip off each other's clothes and get dirty?
Мне просто интересно, у тебя было когда-нибудь сильное желание сорвать одежду друг с друга и пошалить?

Do not be afraid that they might get dirty, because they can be washed!
Не бойтесь, что они могут запачкаться, ведь их можно мыть!

The powder is simply poured in where the cockroaches regularly and often are, in the hope that the insects themselves get dirty in the product;
Порошок просто насыпается там, где тараканы регулярно и часто бывают, в расчете на то, что насекомые сами испачкаются в средстве;

But someone will have to get dirty to clear the garbage of this city.
Но кто-то должен испачкаться,. чтобы очистить этот город от мусора.

If the air conditioner is used throughout several seasons, the insides can get dirty, reducing the performance.
Если кондиционер используется на протяжении нескольких сезонов, его внутренние части могут запачкаться, что приведет к ухудшению работы.

Things that can get dirty luggage or items that are in it;
Вещи, которые могут испачкать камеру хранения или предметы, которые в ней находятся;

But, after a while, the upholstery of the furniture might get dirty from daily use or tarnish.
Но, спустя время, обивка данной мебели может испачкаться от ежедневного использования либо же потускнеть.

If the Wii mini console or accessories get dirty, wipe them with a soft cloth such as a microfibre cloth for cleaning glasses.
Если на консоли Wii mini или аксессуарах есть загрязнения, удалите их с помощью мягкой ткани, например микроволоконной ткани для очистки стеклянных поверхностей.

Firstly this car organizer is dirty-proof, as it's black color and PU leather material, and although, it get dirty, also very easy to clean.
Во-первых, этот устроитель автомобиля грязно- доказательство, как это черный цвет и ПУ кожаный материал, и хотя, она пачкается, также очень легко чистить.

Since the sensors are outdoors and they get dirty easily, What matters most is the simplicity and reliability.
Поскольку все датчики' открыть и они получают грязный легко, Самое главное- это простота и надежность.

In one of our meetings, a Malteser International staff member explained that the water source we were using is not protected and open, so the water can easily get dirty.
На одной из встреч нашего комитета WASH сотрудник службы Мальтийского Ордена объяснил, что тот источник воды, которым мы пользовались, не был защищен, и поэтому вода в нем легко загрязнялась.

Of course, these pants can easily get dirty in rainy weather, however, create a stylish and direct.
Разумеется, такие штаны легко пачкаются в дождливую погоду, тем не менее создают стильный и непосредственный образ.

The color and design can definitely be according to your preference, but it is advised to have a light colored cotton tea towels so as to ensure that they are cleaned as soon as they get dirty.
Цвет и дизайн можно определенно согласно вашим предпочтениям, но рекомендуется иметь легкие цветного хлопка чай полотенца обеспечить, что они очищаются, как только они получают грязный.