GET NECESSARY на Русском - Русский перевод

• получить необходимые
• приобретают необходимые

Примеры использования Get necessary на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get necessary licenses or permits.
Получите необходимые лицензии или разрешения.

Solve their problems or get necessary support.
Решают свои проблемы или получают необходимую помощь.

To get necessary permissions and documents.
Получить нужные разрешения и документы.

Genetic science helps us to get necessary products much faster.
Генетика помогает нам получать необходимые культуры значительно быстрее.

With help of the Internet we send the unique photos and videos directly from the places they were taken and get necessary information.
С помощью интернета отправляем уникальные фотографии и видеофайлы непосредственно с места съемки и получаем необходимую информацию.

You can also get necessary service to adapt and improve the system.
Вы можете заказать необходимый сервис по адаптации и улучшению системы.

Or grow uncultivable bacteria and try to get necessary substances out of them.
Либо выращивать некультивируемые бактерии и пытаться из них получать необходимые вещества.

At this page you can get necessary information concerning the conference, and also to register.
На этой странице вы можете получить всю необходимую информацию, касающуюся проведения конференции, а также зарегистрироваться.

Phone fraud fraudsters identify themselves as bank officers and try to get necessary information.
Телефонное мошенничество когда преступники выдают себя за сотрудников банка и пытаются получить необходимую информацию.

If you have HIV, you can get necessary medical and psychological help.
Если у вас ВИЧ, Вы можете получить нужную медицинскую и психологическую помощь.

Sanatoriumschools are meant for pupils with health disorders, who can study and get necessary treatment there.
Школы- санатории создаются для больных детей, которые могут учиться в них и проходить необходимое лечение.

It is important that the visitors always get necessary information quickly and to the full extent.
Важно, чтобы посетители получали необходимую информацию быстро, в полном объеме.

For beginners, there is the opportunity to ask interested questions about, resume, and the like, in order to fully settle and get necessary and useful tips.
Для новичков есть возможность задать интересуемые вопросы по поводы работы, резюме и тому подобное, чтобы полностью освоиться и получить необходимые и полезные советы.

For example for Instacart those are an ability to get necessary products without spending time on shopping.
Например, в случае с Instacart это будет возможность получить нужные продукты питания, не выходя из дома.

To prevent milk boil-off and get necessary result, it is recommended to follow below instruction before cooking.
Чтобы предотвратить выкипание молока и получить необходимый результат, рекомендуем перед приготовлением выполнить следующие действия.

Ideal age for your child acquaintance with kindergarten is from 2 to 4 years old because at this age children get necessary communication skills to be in collective and to take care of themselves.
Оптимальный возраст для знакомства ребенка с детским садом- от 2 до 4 лет, потому что к этому возрасту дети приобретают необходимые навыки для того, чтобы находиться в коллективе и быть в состоянии позаботиться о себе.

With this automatic Internet service you can get necessary documents after you have filled an easy form and paid your order by credit card.
Автоматизированный интернет- сервис позволит получить необходимые документы, заполнив простую форму и оплатив заказ банковской картой.

The service uses your touristic reference number and lets Internet users to get necessary documents on the official website of the operator.
Сервис использует номер вашего туристического референса и позволяет пользователям Интернета получить необходимые документы на официальном сайте оператора.

At Customer Service Centres and marketing and customer interaction departments of Distribution Zones consumers can get necessary advice on the terms and procedure for issuance of technical conditions and connection to the electric grid of the branch, full information about the value-added services provided by IDGC of Centre, problems with power supply, as well as other issues related to electricity.
В Центрах обслуживания клиентов и отделах маркетинга и взаимодействия с клиентами районов электрических сетей потребители могут получить необходимые консультации по срокам и процедуре выдачи технических условий и подключения к электрическим сетям филиала, полную информацию о дополнительных услугах, оказываемых МРСК Центра, проблемам энергоснабжения, а также по иным вопросам, касающимся электроснабжения.

Using of interrogative words it's an opportunity to enrich their speech, get necessary information, maintain the dialogue with the interlocutor.
Использование вопросительных слов- это возможность обогатить свою речь, получить необходимую информацию, поддержать диалог с собеседником.

The visitors follow the links to your site and get necessary information about the company's activity, its services, prices etc.
Посетители переходят по ссылкам на ваш сайт и получают необходимую информацию о деятельности компании, ее услугах, расценках и т.

Convenient location of a beauty salon allows residents to get necessary body care services quickly and in a good manner.
Удобное расположение салона красоты позволит жителям дома быстро и качественно получить необходимые услуги по уходу за своим телом.

In the wall of their own university future graduates will get necessary knowledge on technical, agricultural, social and economic specialties.
Будущие выпускники получают в стенах университета необходимые знания по техническим, сельскохозяйственным, социально-экономическим вопросам.

People, who did not have any modern means of communication, could only get necessary information about social life during balls and other public events.
Человек, не располагавший привычными сегодня средствами связи, имел возможность получать необходимую информацию о жизни общества лишь на балах да иных светских раутах.

The family of Niyazovy thanks everybody who has helped their son to get necessary treatment and promises to inform how rehabilitation and recovery period passes.
Семья Ниязовых еще раз благодарит всех, кто помог получить ихсыну необходимое лечение иобещает сообщать, как проходит реабилитационно- восстановительный период.

The closer researchers and educators work with firms, the faster businesses get necessary technology, which eventually are relatively less expensive.
Чем выше уровень сотрудничества научно- образовательных учреждений с бизнесом, тем быстрее бизнес получает необходимые ему технологии, которые в итоге обходятся ему сравнительно дешевле.

Using this tool secure ability to work with data in flexible manner and get necessary information depend on current business requirements, and share it between responsible staff.
Использование этого инструмента позволяет гибко работать с данными и получать необходимую информацию исходя из текущей потребности бизнеса, а также распространять ее среди сотрудников.

Jamila underlined that when her son gets necessary medications his standing improves significantly.
Джамилла обратила внимание, что когда сын получает нужные лекарства, то его состояние заметно улучшается.

Customer gets necessary number of cards.
Клиенту выдается необходимое количество карточек.

In exchange for right a holdings a corporation gets necessary her facility for the operation and growing.
В обмен на права владения корпорация получает необходимые ей ресурсы для функционирования и роста.