GET YOU SOMETHING TO DRINK на Русском - Русский перевод

• что-нибудь выпить
• чего-нибудь выпить

Примеры использования Get you something to drink на Английском языке и их переводы на Русский язык

I get you something to drink?
Пить что-нибудь будешь?

Are you sure I cannot get you something to drink?
Вы уверены, что не хотите выпить?

Get you something to drink?
Налить тебе чего нибудь выпить?

Ladies, may I get you something to drink?
Леди, может хотите что-нибудь выпить?

Can I get you something to drink, like a water and Valium?
Хочешь чего-нибудь выпить? Может воды и валиума?

Are you sure I can't get you something to drink?
Ты уверен, что не хочешь что-нибудь выпить?

Can I get you something to Drink?
Можно что-то попить?

Would you like… can I get you something to drink?
Могу я предложить тебе выпить чего-нибудь?

Can I get you something to Drink?
Хочешь что-нибудь выпить?

If any of them need something you can call stewardess irencantada to help, they can simply get you something to drink or eat but if something goes wrong estn prepared to give medical help to passengers.
Если какой-либо из них что-нибудь нужно вы можете позвонить стюардессу, кто порадовал будет помочь, они могут просто вам что-нибудь выпить или поесть, но если что-то пойдет не так готовы оказать медицинскую помощь пассажирам.

Can I get you something to Drink?
Хотите что-нибудь выпить?

Jackie, I'll, uh, get you something to drink.
Джеки, я, ээ, пойду принесу тебе что-нибудь попить.

Can I get you something to drink?
Хочешь чего-нибудь выпить?

Sure I can't get you something to drink?
Точно не хочешь, чтобы я принесла тебе чего-нибудь попить?

Can we get you something to drink?
Хотите чего-нибудь выпить?

Let me get you something to drink.
Давай я налью тебе выпить.

Can I get you something to Drink?
Я могу принести вам выпить?

Let's get you something to drink.
Принесу вам что-нибудь выпить.

Can I get you something to drink?
Могу я угостить вас чем-нибудь?

Could I get you something to drink?
Может я угощу тебя чем-нибудь?

Let me get you something to drink.
Давай- те, я принесу вам попить.

Can I get you something to Drink?
Могу я дать тебе что-нибудь попить?

Can I get you something to Drink?
Может вы хотите, что-нибудь выпить?

Let's get you something to drink.
Давайте налью Вам что-нибудь выпить.

Can I get you something to Drink?
Могу я налить Вам что-нибудь выпить?

Let's get you something to drink.
Давай я принесу тебе выпить что-нибудь.

Can we get you something to drink?
Мы можем взять тебе что-нибудь выпить?

Let me get you something to drink.
Давайте я принесу вам что-нибудь выпить.

Can I get you something to Drink?
Так я могу принести вам что-нибудь выпить?

Should I get you something to drink?
Могу я предложить тебе что нибудь выпить?