GIVING IT на Русском - Русский перевод

['giviŋ it]
['giviŋ it]
придания ему
making it
giving it
to achieve its
of rendering it
предоставления ей
providing it
granting it
giving it
allowing it
уделив ему
giving it
дать ему
give him
let him
allow it
get him
to provide him
to grant him
make him
offer him

Примеры использования Giving it на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
How about giving it a try?
Как насчет дать ему попробовать?
Then come back to us. We're reorganizing the ethics commission, giving it more power.
Мы реорганизуем Комитет по этике, предоставляя ему больше полномочий.
You're giving it to Noelene'?
Ты собираешься отдать их Ноилин?
You would have saved time by giving it right away.
Самое простое было бы дать его сразу.
Sluts giving it up in public.
Шлюхи давая это вверх в общественные.
Люди также переводят
A protected beach with palm trees giving it an exotic style.
Песчаный пляж с пальмами, которые дают ему экзотический цвет.
I feel like giving it to you, and you're happy to have two.
Мне хочется тебе отдать, а тебе приятно иметь два.
Regenerates and maintains the surface giving it a high gloss.
Регенерирует и сохраняет поверхность, придавая ему высокий глянец.
You have to help the mouse, giving it a variety of items to overcome the difficulties.
Вам предстоит помочь мышке, предоставляя ей различные предметы, преодолеть трудности.
Not if they're banking good material instead of giving it to him.
Только если они не прячут хороший материал, вместо того чтобы отдать его ему..
It is brightly coloured giving it a sunny and cheerful feel.
Это яркие придавая ему солнечный и веселый вид.
It puts a slightly yellow mask on top of the image, giving it a warm glow.
Он накладывает на изображение желтоватую маску, которая придает фотографии мягкое свечение.
Soap perfectly tones the skin, giving it elasticity, making it smooth and velvety.
Мыло прекрасно тонизирует кожу, придавая ей упругость, делая ее гладкой и бархатистой.
Fennel increases the elasticity of the epidermis,renews the skin, giving it a homogeneous color.
Фенхель повышает эластичность эпидермиса,обновляет кожу, придает ей гомогенную окраску.
Taylor focused on the details, giving it a stylization he considered"almost Art Deco.
Тейлор сосредоточился на деталях, придав ему стилизацию, которую он считал« почти арт- деко».
It will become an original addition to your kitchen, giving it a special status.
Станет оригинальным дополнением на вашей кухне, придавая ей особый статус.
A city full of history giving it a well-deserved classification as a Unesco World Heritage site.
Город, полный истории, придав ему заслуженную классификации в качестве Всемирного наследия ЮНЕСКО.
I wanted to know it was safe before giving it to you and the baby.
Хотел убедиться в безопасности, прежде чем давать тебе с ребенком.
But while giving it an aesthetic finality must be respected all the necessary conditions.
Но во время придания ему эстетической завершенности должны соблюдаться все необходимые условия эксплуатации.
A cloud of light envelops the hair giving it a perfect finishing touch.
Светлое облако окутывает волосы придавая ему идеальный штрих.
Mr. De Palacio España(Spain)(spoke in Spanish): First of all, on behalf of my delegation, I would like to express our appreciation for this opportunity to once again debate the issue of the reform andworking methods of the Security Council, giving it the time it deserves.
Г-н де Паласио Эспанья( Испания)( говорит поиспански): Прежде всего от имени моей делегации я хотел бы выразить признательность за эту возможность вновь обсудить вопрос о реформе ио методах работы Совета Безопасности, уделив ему столько времени, сколько он заслуживает.
Then your nice gesture would be giving it to me at a reasonable price.
Тогда твоим красивым поступком будет отдать мне собаку по разумной цене.
Kettle Frico Fru-786It will become an original addition to your kitchen, giving it a special status.
Чайник Frico Fru- 786 Станет оригинальным дополнением на вашей кухне, придавая ей особый ст.
Apsheron wind, twists the flame, giving it a bizarre shape, adding this place of mystery.
Апшеронский ветер, скручивает пламя, придавая ему причудливые формы, добавляя этому месту таинственности.
Manchurian aralia protects the skin from adverse weather conditions, giving it tone, increases energy.
Аралия маньчжурская защищает кожу от неблагоприятных погодных факторов, придает ей тонус, повышает энергетику.
He personifies the Organization, giving it a human face to which the media normally respond.
Он олицетворяет собой Организацию, придавая ей человеческий облик, который воспринимается средствами информации.
With their help, the House will become a cornerstone landmark, giving it spectacular notoriety.
С их помощью Дом станет краеугольным объектом местности, придав ей блистательную известность.
Reinforcing the policymaking instance by giving it the institutional structure and capacity required to coordinate the design and application of comprehensive policies;
Укрепления инстанции, занимающейся разработкой политики, посредством предоставления ей организационной структуры и потенциала, необходимого для координации деятельности по разработке и выполнению всеобъемлющей политики;
Such a bouquet truly decorates any holiday, giving it elegance and charm.
Такой букет по-настоящему украсит любой праздник, придав ему элегантности и шарма.
Future frees the individual from any property, giving it everything that is necessary for life, but for temporary use.
Будущее освободит человека от всякой собственности, дав ему все, что надо для жизни, но во временное пользование.
Результатов: 291, Время: 0.0636

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский