GOOD STANDING на Русском - Русский перевод

• хорошей репутацией
• хорошем положении
• хорошую репутацию
• хорошей репутации
• good standing

Примеры использования Good standing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Manufacturer in good standing.
Manufacturer в хорошем положении.

Any abandoned vessel found in non-territorial space can be boarded by any Rack Agent in good standing.
Любое брошенное судно найденное в нетерриториальном пространстве может быть занято любым агентом А. К. В. с хорошей репутацией.

Certificate of Good Standing for your Company.
Свидетельство о Хорошем Положении для Вашей Компании.

If the fee is not paid, the company will not be in good standing.
Если плата не оплачивается, то компания не будет продлена, и будет считаться в плохом состоянии.

Getting a certificate of good standing for your company.
Получение свидетельства о хорошей репутацией для Вашей компании.

Licensed by the Kahnawakee Commission, and current with a certificate of good standing.
Лицензионной комиссией Kahnawakee, а также иметь сертификат о хорошем положении.

Certificate of Good Standing/ Letter of Good Standing.
Сертификат о Хорошем Положении/ Письмо о Хорошем Положении.

In Panama, the tax administration now issues the certificate of good standing online.
В Панаме налоговая администрация в настоящее время выдает свидетельства о надлежащем статусе в онлайновом режиме.

Economic operators of good standing should be subjected to a simplified procedure.
Экономические операторы с хорошей репутацией должны проходить по упрощенной процедуре.

In general, failure to maintain a Registered Agent results in the loss of the good standing of the corporation with the state.
В общем, неспособность поддерживать Зарегистрированного Агента приводит к потере хорошей репутацией корпорации с государством.

Provide a certificate of good standing, bank account statements, copy of passport, etc.
Представить свидетельство о хорошей репутации, банковскую выписку, копию паспорта и т. д.

Our agents have a stock of companies up to three or four years of age, which are in"good standing" and have never traded.
У наших агентов есть запас компаний до трех или четырех лет, которые находятся в" хорошем положении", и которые никогда не торговали.

Ensuring that your company is kept in good standing through payment of the annual government fee and filing of annual documents.
Обеспечение того, чтобы Ваша компания находилась в хорошем положении по оплате ежегодного взноса правительства и подачи ежегодных документов.

The holding of thematic programs, with the presence of a representative of the company will engender the mind of the applicant is of good standing of the employer.
Проведение тематических передач, с присутствием представителя компании зародит мысль у соискателя о хорошей репутации работодателя.

Extract from the register of legal entities(good standing certificate)- original copy with apostille;
Выписка из реестра юридических лиц( Good Standing Certificate)- оригинал с апостилем;

It is true even today, and can be statistically proven, that those corporations that are involved in philanthropic endeavors are successful growing companies with good standing in the public eye.
Это справедливо даже сегодня, и может быть доказано статистически, что корпорации, которые участвуют в благотворительной деятельности, являются более успешными, растущими компаниями с хорошей репутацией в глазах общественности.

You may request an extended certificate of good standing to include further information.
Вы можете отправить запрос расширенного свидетельство о хорошем положении, чтобы включить дополнительную информацию.

Obtaining a certificate of Good Standing need, when you need to open a Bank account in the company, change its registered agent and to check the current status of the company.
Получение Сертификата Good Standing необходимо, когда нужно открыть банковский счет на компанию, сменить регистрационного агента и проверить текущее состояние компании.

No fishing vessel can be licensed unless it has good standing on the Regional Register.
Рыболовное судно может получить лицензию только в том случае, если, судя по Региональному регистру, оно пользуется хорошей репутацией.

This committee, made up of governments in good standing with the IAEA, will strengthen the capability of the IAEA to ensure that nations comply with their international obligations.
Этот комитет в составе правительств, пользующихся хорошей репутацией у МАГАТЭ, укрепит способность МАГАТЭ обеспечивать соблюдение странами их международных обязательств.

Licensed by the Kahnawakee Commission, and current with a certificate of good standing, they are still rolling it out to the public.
Лицензионной комиссией Kahnawakee, а также иметь сертификат о хорошем положении, они еще и на публике.

As part of the pre-qualification application, companies must submit a number of supporting documents from other Government ministries and agencies, attesting to their good standing.
В рамках процедуры подачи заявок на участие в предварительном отборе компании должны представить ряд подтверждающих документов из других правительственных министерств и ведомств, удостоверяющих, что они являются компаниями с хорошей репутацией.

Ensuring that your company is kept in good standing through payment of the annual government fee and filing of annual documents.
Обеспечение того, чтобы ваша компания находилась в хорошем положении по выплате годового взноса правительству при подачи ежегодных документов.

We can obtain certified copies of official company documents direct from the registry for any BVI company, provided the company is in Good Standing.
Мы можем получить заверенные копии Официальных Документов Компании непосредственно от Реестра Корпоративных Дел для любых существующих на Британских Виргинских Островах МКБ предоставил компании активно и не имеет задолженностей по любым платежам и находится в Хорошем Положении.

He is deemed to be penitent if he has been reinstated in his former good standing in accordance with the Code of Criminal Procedure.
Он считается покаявшимся, если его прошлая хорошая репутация восстанавливается в соответствии с положениями Уголовно-процессуального кодекса.

Ensuring that your company is kept in good standing through payment of the annual government fee and filing of annual documents.
Обеспечение того, чтобы ваша компания находится в хорошем положении по выплате годовых сборов Правительства по услугам и подачи ежегодных документов.

To ensure that you know that there has been no activity, the previous director can produce a balance sheet at the time of sale, demonstrate the legalised accounts at the last balance sheet date, and obtain a good standing certificate from the Mercantil Registry for you.
Чтобы гарантировать, чтобы вы знали, что не было никакой деятельности, предыдущий директор может произвести бухгалтерский баланс на момент продажи, продемонстрировать легализованные счета на последнюю дату балансового отчета и получить свидетельство хорошей репутации от Комерческого Реестра для вас.

Ensuring that your Company is kept in good standing through the filing of annual documents If instructed, we will file for you the.
Обеспечение того, чтобы Ваша компания находится в хорошем положении путем подачи ежегодных документов если вы укажете нам, мы предоставим для вас.

In order to register company in MASDAR CITY FREE ZONE, it is sufficient to have good standing and have free financial reserves in the amount of$ 13,700.
Чтобы зарегистрировать компанию в MASDAR CITY FREE ZONE достаточно иметь хорошую репутацию и обладать свободными финансовыми запасами в размере 13700 долларов.

For this, you will require a Certificate of Good Standing for your company, stating the directors and(if required) the shareholders of the company.
Для этого вам потребуется свидетельство о хорошей репутацией вашей компании, указав директоров и( при необходимости) членов компании.