GOT INJURED на Русском - Русский перевод

• получил травму
• был ранен
• поранился
• получил ранение
• пострадала

Примеры использования Got injured на Английском языке и их переводы на Русский язык

Perp got injured.
Преступник поранился.

Did she tell you how she got injured?
Она сказала, как она получила травму?

Later, he got injured again.
Позже он был ранен еще раз.

It could have been me that got injured.
Это, возможно, было мне, что получил травму.

Players got injured all the time.
Футболисты все время получают травмы.

All I know is that his hand got injured.
Все, что я знаю, это то, что он повредил руку.

She got injured by the explosion.
Она была травмирована в результате взрыва.

I heard you got injured.
Слышал, Вы были ранены.

Since I got injured, I have been on light duty.
С тех пор, как я пострадала, я была на легком труде.

I may have fallen on applying sudden brake and got injured.
Я мог упасть и получить травму.

And once you got injured, it was over.
И как только ты получил травму, все было кончено.

Ignore him. He's being mean because he got injured.
Он злится просто потому, что его ранили.

If they got injured too badly, they were put down.
Если их ранили слишком сильно, они были подавлены.

Two weeks before Berlin, I got injured. My knee went out.
За две недели до Берлина, я получил травму колена.

Two of the six people in the car died and four got injured.
Два человека, находившиеся в машине, погибли, четверо ранены.

One of my students got injured playing football.
Один из моих студентов получил травму, играя в футбол.

It is here that several participants fell and got injured.
Именно тут сразу несколько участников падали и получали травмы.

For example, say I got injured and couldn't play for a year.
Например, я могу получить травму и год не играть.

Crazy substituted for Whipwreck after the latter got injured.
Заменяет Чульдарами, после того как последний получил ранение.

Unfortunately, Horak got injured and is out of the tournament.
К сожалению, Хорак получил травму и выбыл из турнира.

That night, dad bumped into a parked truck… and got injured.
В эту ночь, Отец столкнулся с припаркованным грузовиком… и ушибся.

You're the one that got Injured In that bar shooting?
Это тебя ранили в той стрельбе в баре? Да, я тот парень?

I was doing very well with the Jets until I got injured.
Мои дела шли довольно хорошо в команде" Джетс", пока я не получил травму.

He fell and got injured and I had to bring him to the hospital.
Он упал и поранился, и мне пришлось отвезти его в больницу.

No construction workers were wounded; however, a 35-year-old fighter got injured in the town of Nyzhnie.
Никто из строителей не пострадал, однако в поселке Нижнее был ранен 35- летний боец.

Many people got injured, police officers and members of both firms.
Множество людей было ранено- полицейские и члены обеих фирм.

The government pressnote claimed that only six people died during the"clash" and some 20 people got injured.
Сообщается, что в ходе боев погибли 6 бойцов правительственных сил, еще около 20 военнослужащих получили ранения.

And when you got injured, I sat with you in the hospital day and night.
И когда ты получила травмы, я сидел с тобой в больнице день и ночь.

In the first league game against Hradec Králové on 29 July 2012, in which Victoria won 3-0 at home, Malakyan got injured.
В первой игре лиги против« Градец- Кралове»( 29 июля 2012,« Виктория» выиграла 3: дома) получил травму.

Nobody got injured, so looks like the unpleasant story has a happy end.
Никто не получил травм, получается, неприятная история имеет счастливый конец.