GOVERNMENT SECTOR на Русском - Русский перевод

• государственный сектор
• государственном секторе
• правительственного сектора
• государственного сектора
• государственному сектору
• правительственный сектор
• правительственном секторе
• правительственным сектором

Примеры использования Government sector на Английском языке и их переводы на Русский язык

Government sector.
Государственный сектор.

Members from the government sector;
Члены от правительственного сектора;

Government sector.
Правительственный сектор.

Project Management in Government Sector.
Управление проектами в государственном секторе.

The government sector.
Государственный сектор.

Accounting rules within the government sector.
Правила учета в секторе государственного управления.

Government Sector Purchases.
Покупкы государственного сектора.

Available government sector.
Готовность к взаимодействию правительственного сектора.

Government sector governing boards.
Советы управляющих в государственном секторе.

Maternity benefits in the government sector.
Пособия по беременности и родам в государственном секторе.

General government sector accounts until net lending.
Счета сектора органов общего управления до чистого кредитования/.

These icons are often used in the government sector.
Такие значки часто используют в правительственном секторе.

Variant 1 general government sector, production account SNA.
Вариант 1 сектор государственного управления, счет производства в СНС.

English is spoken, usually in the commercial and government sector.
На английском говорят, как правило, в коммерческой и правительственной сфере.

Strong government sector commitment to the information society strategy development.
Несомненное участие правительственного сектора в развитие информационного общества.

In 2002, 5.9 per cent of personnel in the government sector had an immigrant background.
В 2002 году в государственном секторе работало 5, 9% иммигрантов.

In Sweden the government sector has different coverage(borderlines) in different products.
В Швеции государственный сектор имеет различный охват( границы) по разным продуктам.

She would also welcome data on women working in the government sector.
Оратор также хотела бы получить данные о женщинах, работающих в государственном секторе.

However, over-reliance on the government sector can become a bottleneck.
В то же время чрезмерный расчет на правительственный сектор может стать причиной возникновения" узкого места.

The government sector contracted and Government's share of domestic credit declined.
Государственный сектор сократился, а доля государства в кредитовании национальной экономики упала.

I have designed Learning Programmes for both the Government Sector and the Private Sector..
Я разработала обучающие программы как для государственного сектора, так и для частного.

In other words, the government sector is defined by administrative and budgetary principles.
Другими словами, государственный сектор определяется на основе административных и бюджетных принципов.

The sources for identifying possible survey respondents are mainly the same as for the government sector.
Источники выявления возможных респондентов в основном такие же, как в государственном секторе.

Capacity-building should occur in the government sector as well as in the NGO sector..
Создание потенциала должно проводиться и в государственном секторе и в секторе НПО.

The government sector is expected to continue to provide the bulk of UNICEF funding.
Предполагается, что государственный сектор будет и впредь предоставлять ЮНИСЕФ основную долю финансовых ресурсов.

In many countries there is no consolidated annual account for the government sector.
Во многих странах не существует практики составления консолидированного годового отчета по государственному сектору.

In the government sector, nature protection funds played a major role in the financing of environmental.
В государственном секторе фонды охраны природы играли основную роль в финансировании расходов.

Percentages of specialized health labour force in 2010-2011 in the government sector.
Процентные доли специализированных трудовых кадров в сфере здравоохранения в государственном секторе в 2010- 2011 годах.

Data for the government sector are currently not compiled within the budgetary accounting of Belarus.
Данные по государственному сектору в белорусской бюджетной отчетности на данный момент не формируются.

ECB Eurostat: Quarterly Financial Accounts for the Government Sector(June) 1 Jun 2004-- tentative.
ЕЦБ, Евростат: Квартальные финансовые счета по государственному сектору( июнь) предварительно 1 июня 2004 года.