GRAND CRU на Русском - Русский перевод

• гран крю
• grand cru
• гранд крю

Примеры использования Grand cru на Английском языке и их переводы на Русский язык

Grand Cru.
Гранд Крю" 2004 года.

Montrachet grand cru-- unbelievable.
Монтраше Гран Кру"- невероятно.

Do you have the'49 Richebourg Grand Cru?
Есть ли у вас Richebourg Grand Cru 49- го?

Welcome to"Grand Cru" Wine Salon.
Добро пожаловать в салон вин" Гран Крю.

Chateau Margaux'86, only the Premier Grand Cru.
Шато Марго' 86, только Премьер Гран Крю.

Offi cially all of the Grand Cru vineyards are equal.
Официально все виноградники, классифи- цированные как Гран Крю, равны.

Grand Cru" Wine Salon- the embodiment of wine making as an art.
Салон вин« Гран Крю»- воплощение идеи« Виноделие, как искусство».

It's a Batard-Montrachet Grand Cru, 1998.
Тебе Понравится. Батар Монтраше Гранд Крю 98 Года.

A champagne from the grand cru vineyards of the Château house style made.
Шампанское из гран крю виноградников Шато стиль дома сделал.

Yields are very low at an average of 25 hl/ha the Grand Cru rendement is 35 hl/ha.
Урожаи очень малы, в среднем 25 гл/ га Grand Cru составляет 35 гл/ га.

The fi rst Grand Cru Commission was established in the region in 1973.
Первая комиссия по Гран Крю была образована в регионе лишь в 1973 году.

With a representative office in Paris, the world's finest wine capital,"Grand Cru" Wine Salon guarantees outstanding quality and first-class wines.
Салон вин« Гран Крю» имеет представительство в Париже, винной столице мира, что гарантирует качество и отменный вкус вин.

Q Hotel Grand Cru Gdańsk offers airport shuttle service at surcharge.
За дополнительную плату гостям отеля Q Grand Cru Gdańsk предоставляются услуги трансфера от/ до аэропорта.

Gdańsk Główny Train Station is 1.5 km away. Q Hotel Grand Cru Gdańsk offers airport shuttle service at surcharge.
Расстояние до железнодорожного вокзала Гданьск- Главный составляет 1, 5 км. За дополнительную плату гостям отеля Q Grand Cru Gdańsk предоставляются услуги трансфера от/ до аэропорта.

Q Hotel Grand Cru Gdańsk is located by the Motława River and by the Old Town.
Отель Q Grand Cru Gdańsk расположен в городе Гданьск недалеко от реки Мотлава, возле Старого города.

If You‘re waiting for product‘s BOURJOIS Paris Rouge Edition Velvet Cosmetic 6,7ml 08 Grand Cru sale- click on a button„Report for price drop.
Если вы ожидаете продажи продукта BOURJOIS Paris Rouge Edition Velvet Cosmetic 6, 7ml 08 Grand Cru нажмите кнопку„ Сообщите, когда продукт станет дешевле.

A number of classified(Grand Cru Classé) Bordeaux estates are located within the appellation.
Ряд классифицированных( Grand Cru Classé) замков Бордо расположены в апелласьоне.

All the while he is fi elding questions peppered upon him about the new, in the time scales of French winemaking, Grand Cru system which has been established in Alsace.
При этом управляющий успевает отве- чать на сыплющиеся на него вопросы о новой- по меркам французского виноделия- системе класси- фикации Гран Крю, принятой в Эльзасе.

Stunning rich champagne"Brut Rose Grand Cru" drunk almost as red, but it is softer and more refined.
Потрясающее насыщенное шампанское" Брют Розе Гран Крю" пьется почти как красное, но при этом оно мягче и изысканнее.

Deutz house is amazing Pink Champagne Deutz Brut Rose, which is made of high-quality Pinot Noir, grown in the vineyards of the premium and Grand Cru.
Дом Дейц представляет изумительное розовое шампанское Deutz Brut Rose, которое изготовляется из высококачественного винограда сорта Пино Нуар, произрастающего на виноградниках Премье и Гран Крю.

Beautiful vineyards Class Prize and Grand Cru, located on the slopes of Reims, they are a family fiefdom.
Прекрасные виноградники класса Премье и Гран Крю, расположенные на склонах горы Реймс, являются их фамильной вотчиной.

Champagne blend consists of equal parts of Chardonnay and Pinot Noir, grown in the best vineyards of exclusive Tetenzhe classified as Grand Cru in the Champagne region.
Купаж шампанского состоит из равных частей Шардонне и Пино Нуар, выращенных на лучших, эксклюзивных виноградниках компании Тэтенже, классифицированных как Гран Крю в регионе Шампань.

These included sections of the famed Grand cru vineyards Richebourg(in 1882), Grands-Échézeaux, Échézeaux, and Clos de Vougeot 1920.
К ним относятся участки знаменитого виноградника класса« гран крю» Ришбур( 1882), Гран- Эшезо, Эшезо и Кло- де- Вужо 1920.

To create a pink champagne carefully selected crop from old vines of Pinot Noir from the best vineyards Grand Cru commune Au, work on which are conducted only in an organic way.
Для создания розового шампанского тщательнейшим образом отбирается урожай со старых лоз с лучших виноградников Гран Крю коммуны Аи, работы на которых ведутся только органическим способом.

Luxury Pink Champagne"Brut Rose Grand Cru" from Egly-Ouriet made from grape varieties Pinot Noir and Chardonnay grown in the vineyard Ambon Grand Cru.
Роскошное розовое шампанское" Brut Rose Grand Cru" от Egly- Ouriet изготовлено из виноградных сортов Пино Нуар и Шардоне, выращенных в винограднике Амбонне Гран Крю.

After the freezing, go bask in the Michelin restaurant Le Chapon Fin- there Arcachon oysters, duck liver from Barsac or pigeon stew, washed down with local wines category grand cru class?
Замерзнув, отправиться греться в мишленовский ресторан Le Chapon Fin- есть аркашонских устриц, утиную печенку из Барсака или тушеного голубя, запивая местными винами категории grand cru class?

The“H” cuvee is forbidden the use of the Grand Cru designation as it is Auxerrois, not yet offi cially recognized as a Grand Cru grape.
Это кюве запрещено маркировать как Гран Крю, поскольку оно изготовлено из сорта Оксерруа, пока не признанного сортом Гран Крю.

He then became Manager for Vineyards Abroad(Spain, Italy, South America and China), and then Manager of Château La Tour Carnet, an 1855 Grand Cru Classé in the Haut-Médoc.
Впоследствии он стал во главе ее зарубежных виноградников( Испании, Италии, Южной Америки и Китая), прежде чем был назначен управляющим Château La Tour Carnet, Grand Cru Classé 1855 в винодельческом регионе О- Медок.

From 2002 he was Assistant Technical Director at Château Beychevelle, a Grand Cru Classé with 90 hectares in the Saint Julien appellation in the Médoc.
С 2002 года он работал заместителем технического директора Château Beychevelle, Grand Cru Classé апелласьона Сен- Жюльен в Медоке, поместья площадью 90 гектаров.

Favorable weather conditions, exceptional soil organic methods of cultivation of grapes- all of these factors can be gathered from the vineyards of the crop for the production of quality wines Grand Cru.
Благоприятные погодные условия, исключительные почвы, органические методы возделывания винограда- все эти факторы позволяют собирать с виноградников качественный урожай для производства вин категории Гран Крю.