GRAPHICAL FORMAT на Русском - Русский перевод

• графическом формате
• графической форме
• графическом виде

Примеры использования Graphical format на Английском языке и их переводы на Русский язык

Statistics is also available in graphical format.
Статистика доступна и в графическом виде.

Which graphical formats are supported as input?
Какие графические форматы поддерживаются в качестве входных данных?

Charts, drawings- in any graphical format for Windows.
Графики, рисунки- в любом графическом формате для Windows.

LoadUI visual reports are presented in a very easy to understand graphical format.
Визуальные отчеты LoadUI представлены в графическом формате, очень удобном для понимания.

Data presented in graphical format constitute a useful tool for the review process;
Данные, представленные в графическом формате, являются полезным инструментом для процесса рассмотрения;

The error compensation table may be viewed in table or graphical formats..
Чтение графики Таблица коррекции ошибок индицируется в виде таблицы или графики.

However, inventory data, in both tabular and graphical format, were prepared by the secretariat in 2000 and were published in FCCC/SBI/2000/11, Corr.1 and Corr.2 and FCCC/SBI/2000/INF.13.
Однако данные кадастров как в табличной, так и в графической форме были подготовлены секретариатом в 2000 году и опубликованы в документах FCCC/ SBI/ 2000/ 11, Corr. 1 и Corr. 2 и FCCC/ SBI/ 2000/ INF. 13.

The LCD screen with brightness adjustment reflects a large array of data also in a graphical format.
ЖК- экран с регулировкой яркости, отражает большой массив данных также в графическом формате.

After students submit their answers, you can see the results by percentage in a graphical format, which gives an accurate representation of the whole class's performance, not just that of individual students.
После того, как учащиеся отправят ответы на вопросы, вы сможете ознакомиться с результатами в процентном выражении, представленными в графическом формате, который даст точное представление об успеваемости всего класса, а не только об успеваемости отдельных учащихся.

The Event Viewer allows you to access the functionality in an easy-to-use graphical format..
Оснастка« Просмотр событий» предоставляет простой графический интерфейс для доступа к этим возможностям.

In the case the author does not have academic degree, a scanned copy, in a graphical format, of the review(recommendation, assignment, reference) of the scientific adviser, certified with a signature and seal, should be sent to the email address of the Bulletin apart from the article file.
Если автор не имеет ученой степени, отдельно от файла статьи на электронную почту журнала должна быть прислана в графическом формате отсканированная рецензия( рекомендация, отзыв) научного руководителя, заверенные подписью и печатью.

For visual separation of ice from clouds an RGB-image in“. jpg” graphical format is supplied.
Для визуального отделения льда от облачности поставляется RGВ- изображение в графическом формате«. jpg».

Compiled inventory data on GHG emissions and trends, in both tabular and graphical format, were prepared by the secretariat and were published in FCCC/SBI/2000/11, Corr.1 and Corr.2 and FCCC/SBI/2000/INF.13 for the 2000 inventory submissions, and FCCC/SBI/2001/13 for the 2001 inventory submissions.
Секретариат подготовил кадастровые данные о выбросах и тенденциях ПГ как в форме таблиц, так и в графической форме и опубликовал их в документах FCCC/ SBI/ 2000/ 11, Corr. 1 and Corr 2, FCCC/ SBI/ 2000/ INF. 13 для кадастров, представленных в 2000 году, и FCCC/ SBI/ 2001/ 13 для кадастров, представленных в 2001 году.

This report returns a chart depicting the overall progress of all task sequences in a graphical format.
Данный отчет возвращает диаграмму, которая отображает полное выполнение всех последовательностей задач в графическом формате.

You should provide graphic materials in electronic form in one of conventional graphical formats*. jpg,*. jpeg,*. bmp,*. gif,*. png etc.
Графические материалы должны быть предоставлены в электронном виде в одном из общедоступных графических форматов*. jpg,*. jpeg,*. bmp и т.

You are allowed to upload to your contest form up to six photos in a resolution of at least 2000 pixels by the longest side in JPEG graphical format.
Всего к конкурсу допускается до шести фотографий разрешением не менее 2000 пикселей по длинной стороне в графическом формате JPEG.

The Panel finds it convenient to set out its conclusions as to the co-existence of the various losses that arise as a result of the destruction of the building in graphical format, which, for ease of reference, is printed in the annex to this report.
Группа считает целесообразным в графическом формате изложить свои выводы относительно различных потерь, понесенных в результате уничтожения здания, которые для удобства пользования воспроизводятся в приложении к настоящему докладу.

Running in Microsoft Excel, the software analyses the probe data and displays results in various easy-to-read graphical formats.
В программном обеспечении, работающем на базе Microsoft Excel, выполняется анализ результатов измерений с последующей выдачей этих результатов в наглядной графической форме.

Rather than wading through thousands of individual log files, reviewers and auditors see all event records in an easy-to-read graphical format.
Вместо того, чтобы наталкиваться в тысячах индивидуальных файлов регистрации, обозреватели и аудиторы видят записи всех событий в простом графическом представлении.

This section of the report will compile and compare information across Parties in a tabular and, as appropriate, graphical format, including.
Этот раздел доклада будет содержать компиляцию и сопоставление информации, полученной от различных Сторон, в форме таблиц и, в случае необходимости, в графической форме, в том числе.

Photos of aquariums should be taken specially for the contest using digital camera with a resolution of at least 2000 pixels on the longest side in JPEG graphical format.
Фотографии аквариумов должны быть отсняты специально для конкурса и выполнены с помощью цифровой фототехники с разрешением не менее 2000 пикселей по длинной стороне в графическом формате JPEG.

Photos of the aquaria should be taken specially for the Contest using digital camera with a resolution of at least 2000 pixels on the long side in a graphical format JPEG.
Фотографии аквариумов должны быть отсняты специально для конкурса и выполнены с помощью цифровой фототехники с разрешением не менее 2000 пикселей по длинной стороне в графическом формате JPEG.

Don Daglow and the Stormfront game design team began working with AOL on original online games in 1987, in both text-based and graphical formats..
Stormfront Studios и геймдизайнер Дон Дэглоу работали совместно с интернет- провайдером AOL( ранее Quantum Computer Services) над оригинальными онлайн- играми, как графическими, так и текстовыми- с 1987 года.

AgWA(WA Department of Agriculture), CSIRO: Specialized software which accesses"Pastures from Space" data from the WA Department of Land Information web server and delivers it to farmers in graphical format.
AgWA( Департамент сельского хозяйства штата Вашингтон), CSIRO: адаптировали программное обеспечение, которое получает данные спутникового мониторинга пастбищ( программа Pastures from Space) с информационного сервера Управления земельных ресурсов штата Вашингтон и предоставляет их фермерам в графическом виде.

Titan Poker allows you to review your recent game history in-real time from within the poker game- your past moves from the recent history, hands, bets, losses, etc are displayed in clear and easy to understand graphical format for quick and simple analysis.
Titan Poker предоставляет вам возможность просмотреть историю вашей игры в режиме реального времени, прямо во время игры- ваши прошлые ходы, руки, ставки, проигрыши и т. д. будут отображены в простом и доступном графическом формате для быстрого и простого анализа.

Besides, it allows to receive coordinates of each image point and its physical properties(albedo or radiation temperature) as well as to perform calculations of several simple statistic properties of a selected area, change image palettes(there are several dozens of them) and save images in different graphical formats.
Кроме того, она позволяет получать координаты каждой точки изображения и ее физические характеристики( альбедо или радиационную температуру), а также проводить расчеты некоторых простых статистических характеристик выделенного участка, менять палитры изображения( их несколько десятков) и сохранять изображения в различных графических форматах.

Section I and the relevant part of section II of the synthesis and assessment report, the comments of the Party to the findings included in the synthesis and assessment report and documents FCCC/SBI/2000/11 and FCCC/SBI/2000/INF.13 which contain comparisons of emissions data across all Annex I Parties in tabular and graphical format;
Раздел I и соответствующую часть раздела II доклада об обобщении и оценке, замечания Стороны по выводам, включенным в доклад об обобщении и оценке, и документы FCCC/ SBI/ 2000/ 11 и FCCC/ SBI/ 2000/ INF. 13, которые содержат результаты сопоставлений данных о выбросах по всем Сторонам, включенным в приложение I, в табличной и графической формах;

Gif file extension Graphical Interchange Format File.
Расширение файла. gif Graphical Interchange Format File.

Graphical output format of result original layout JPG/ PDF/ CUSTOM;
Графического формата вывода результирующего оригинал-макета JPG/ PDF/ CUSTOM;

The export of graphical data in the STEP format is available as an extension to the license see page 45.
Экспорт графических данных в формате STEP доступен в качестве расширения лицензии см. стр. 50.